EnglishBattle
  • 最終更新2024/06/17

    grip

    • 原形grip
    • 複数形grips
    • 三人称単数現在形grips
    • 現在分詞形gripping
    • 過去形griped
    • 過去分詞形griped

    目次

    gripの語源

    語源から深く理解しよう

    動詞

    英語

    grip
    • 握る
    • つかむ
    • 獲得する

    古英語

    grippan
    • 握る
    • つかむ
    • 得る

    西ゲルマン語

    *greipanan
    • つかむ
    • 入手する

    古英語

    gripan
    • つかむ
    • 捕らえる
    名詞

    英語

    grip
    • 握ること
    • 握力
    • 握手

    古英語

    gripe
    • 握る
    • 掴む

    古英語

    gripa
    • 一掴み
    この語源は確認中です。誤った情報が含まれる場合があります。

    gripの意味

    EnglishBattle英和辞典

    • 1動詞
      意味

      握る

      To hold something tightly.

      和訳例
      • 握る
      • 捕らえる
      例文
      • He gripped the rope firmly.

        彼はしっかりとロープを握った。

      • The story gripped me from the start.

        その物語は最初から私を引き込んだ。

    • 2名詞
      意味

      握り

      A strong hold.

      和訳例
      • 握り
      • 把握
      例文
      • She has a good grip on the tennis racket.

        彼女はテニスラケットをしっかり握っている。

      • He lost his grip and fell.

        彼は握りを失って落ちた。

    gripのWordNet

    WordNet(意味の繋がりに特化した概念辞書)

    • 1動詞

      頻出度:10

      意味

      つかむ

      hold fast or firmly

      素早くまたはしっかりとつかむ

      和訳例
      • つかむ
      • 握る
      • しっかりと持つ
      同義語
      • grip
      例文
      • He gripped the steering wheel

        彼はハンドルをしっかりと握った

      上位語
      • take hold of; grab

        つかむ;握る

      下位語
      • squeeze tightly between the fingers

        指の間で強く絞る

        • bite
        • seize with teeth

        to grip, cut off, or tear with or as if with the teeth or jaws

        歯や顎で掴む、切り取る、または引き裂く

      派生語
      • grip

        the act of grasping

        握る行為

      • grip

        the appendage to an object that is designed to be held in order to use or move it

        使用または移動するために握るように設計された物の付属部分

    • 2名詞

      頻出度:7

      意味

      握る

      the act of grasping

      握る行為

      和訳例
      • 握る
      • 掴む
      • しがみつく
      同義語
      • grip
      • clasp
      • clench
      • clutch
      • clutches
      • grasp
      • hold
      例文
      • he has a strong grip for an old man

        彼は老人にしては握力が強い

      • he released his clasp on my arm

        彼は私の腕を握っていた手を離した

      • she kept a firm hold on the railing

        彼女は手すりをしっかり握っていた

      上位語
        • grasping
        • prehension
        • seizing
        • taking hold

        the act of gripping something firmly with the hands (or the tentacles)

        手で(または触手で)何かを固くつかむ行為

      下位語
        • wrestling hold

        a hold used in the sport of wrestling

        レスリングで使われるホールド

        • choke hold
        • chokehold
      • the act of clasping another person in the arms (as in greeting or affection)

        腕を広げて他人を抱きしめる行為(挨拶や愛情として)

      派生語
      • grip

        hold fast or firmly

        素早くまたはしっかりとつかむ

      • grip

        to grip or seize, as in a wrestling match

        レスリングの試合のように、つかむまたは押さえる

    • 3動詞

      頻出度:3

      意味

      取っ組み合う

      to grip or seize, as in a wrestling match

      レスリングの試合のように、つかむまたは押さえる

      和訳例
      • 取っ組み合う
      • つかみ合う
      • 押さえ込む
      同義語
      • grip
      • grapple
      例文
      • the two men grappled with each other for several minutes

        二人の男性は数分間取っ組み合いをした

      上位語
      • take hold of; grab

        つかむ;握る

      派生語
      • grip

        the act of grasping

        握る行為

    • 4動詞

      頻出度:2

      意味

      魅了する

      to render motionless, as with a fixed stare or by arousing terror or awe

      固定された視線や恐怖や敬畏を引き起こして身動きを取れなくする

      和訳例
      • 魅了する
      • 釘付けにする
      • 動けなくする
      同義語
      • grip
      • fascinate
      • spellbind
      • transfix
      例文
      • The snake charmer fascinates the cobra

        蛇使いはコブラを魅了する

      上位語
        • interest

        excite the curiosity of; engage the interest of

        好奇心をそそる

      派生語
      • grip

        an intellectual hold or understanding

        知的な把握または理解

    • 5名詞

      頻出度:1

      意味

      カバン

      a portable rectangular container for carrying clothes

      衣服を運ぶための携帯型の矩形容器

      和訳例
      • カバン
      • 手荷物
      • スーツケース
      同義語
      • grip
      • bag
      • suitcase
      • travelling bag
      • traveling bag
      例文
      • he carried his small bag onto the plane with him

        彼は小さなカバンを持って飛行機に乗り込んだ

      上位語
        • baggage
        • luggage

        cases used to carry belongings when traveling

        旅行のとき持ち物を運ぶのに用いる箱

      下位語
        • overnight bag
        • overnighter
        • overnight case

        a small traveling bag to carry clothing and accessories for staying overnight

        宿泊するために衣類や装飾品を携行する小さな旅行用の鞄

        • carpetbag

        traveling bag made of carpet; widely used in 19th century

        カーペットで作られた移動用のバッグ

        • gripsack

        a small suitcase

        小さなスーツケース

        • garment bag

        a suitcase that unfolds to be hung up

        広げて掛けられるようになったスーツケース

        • weekender

        a small suitcase to carry clothing and accessories for a weekend trip

        週末旅行のための服とアクセサリーを運ぶちいさなスーツケース

      もっと見る

    • 6名詞

      頻出度:1

      意味

      持ち手

      the appendage to an object that is designed to be held in order to use or move it

      使用または移動するために握るように設計された物の付属部分

      和訳例
      • 持ち手
      • 取っ手
      同義語
      • grip
      • handgrip
      • handle
      • hold
      例文
      • it was an old briefcase but it still had a good grip

        それは古いブリーフケースだったが、まだしっかりした持ち手があった

      • he grabbed the hammer by the handle

        彼はハンマーの柄を握った

      上位語
        • appendage

        a part that is joined to something larger

        より大きな物に付加される部分

      下位語
      • the handle end of some implements or tools

        一部の器具や工具の持ち手の端

      • the handle of a handgun or the butt end of a rifle or shotgun or part of the support of a machine gun or artillery gun

        ハンドガンの握り部分、ライフルやショットガンの後端部分、機関銃や砲の支持部分の一部

        • rake handle

        the handle of a rake

        熊手の柄

        • pommel

        a handgrip that a gymnast uses when performing exercises on a pommel horse

        鞍馬の上で運動を行う時に体操選手が使用するハンドル

      • the stock or handle of a whip

        鞭の持ち手部分

      構成要素
      • cylinder forming a long narrow part of something

        何かの細長い部分を形成するシリンダー

      被構成要素
        • handbarrow

        a rectangular frame with handles at both ends; carried by two people

        両端に取っ手のついた四角い枠

        • handlebar

        the shaped bar used to steer a bicycle

        自転車を操縦するのに用いられる型どられた棒

        • baseball bat
        • lumber

        an implement used in baseball by the batter

        野球で打者が用いる器具

        • faucet
        • spigot

        a regulator for controlling the flow of a liquid from a reservoir

        貯水池からの液体の流れを制御する、調節装置

        • french telephone
        • handset

        telephone set with the mouthpiece and earpiece mounted on a single handle

        1つの取手に送話口とイヤホーンの付いた電話機

      派生語
      • grip

        hold fast or firmly

        素早くまたはしっかりとつかむ

      もっと見る

    • 7名詞

      頻出度:0

      意味

      ピン

      a flat wire hairpin whose prongs press tightly together; used to hold bobbed hair in place

      両端が強く押し合わされる平らな針金のヘアピン; 短く切った髪を固定するために使用される

      和訳例
      • ピン
      • ヘアピン
      • 髪留め
      同義語
      • grip
      • bobby pin
      • hairgrip
      例文
      • in Britain they call a bobby pin a grip

        イギリスではbobby pinをgripと呼ぶ

      上位語
        • hairpin

        a double pronged pin used to hold women's hair in place

        適所に女性の髪を保持するのに用いられる二重に分かれたピン

    • 8名詞

      頻出度:0

      意味

      グリップ

      worker who moves the camera around while a film or television show is being made

      映画やテレビ番組の制作中にカメラを移動させる作業員

      和訳例
      • グリップ
      • カメラアシスタント
      同義語
      • grip
      上位語
        • skilled workman
        • skilled worker
        • trained worker

        a worker who has acquired special skills

        特殊技能を取得した労働者

    • 9名詞

      頻出度:0

      意味

      理解

      an intellectual hold or understanding

      知的な把握または理解

      和訳例
      • 理解
      • 把握
      • 理解力
      同義語
      • grip
      • grasp
      例文
      • a good grip on French history

        フランス史に対する良い理解

      • they kept a firm grip on the two top priorities

        彼らは最優先事項の二つをしっかりと把握していた

      • he was in the grip of a powerful emotion

        彼は強い感情にとらわれていた

      • a terrible power had her in its grasp

        恐ろしい力が彼女を掌握していた

      上位語
      • a power to affect persons or events especially power based on prestige etc

        人や出来事に影響を与える力、特に名声などに基づく力

      下位語
        • tentacle

        something that acts like a tentacle in its ability to grasp and hold

        つかむまたは保持する能力において触手のように行動する何か

      派生語
      • grip

        to render motionless, as with a fixed stare or by arousing terror or awe

        固定された視線や恐怖や敬畏を引き起こして身動きを取れなくする

    • 10名詞

      頻出度:0

      意味

      物体と表面の摩擦

      the friction between a body and the surface on which it moves (as between an automobile tire and the road)

      体とそれが動く表面との間の摩擦(自動車のタイヤと道路の間など)

      和訳例
      • 摩擦
      • 接触摩擦
      • 移動摩擦
      同義語
      • grip
      • adhesive friction
      • traction
      上位語
      • the resistance encountered when one body is moved in contact with another

        一つの物体がもう一つの物体と接触して動かされる際に遭遇する抵抗

      分野
        • auto
        • automobile
        • car
        • machine
        • motorcar

        a motor vehicle with four wheels; usually propelled by an internal combustion engine

        四輪のエンジンで駆動する自動車