graspの語源と覚え方
詳細な語源ツリー
- 英語grasp掴む・理解する
- 中期英語graspen手探りする・つかむ継承
- 古英語*grǣpsian継承
- 古英語grāpian手探りする・手で触る接辞
- 古英語-sian接辞
- 西ゲルマン祖語*-isōn継承
- ゲルマン祖語*-isōną継承
- 西ゲルマン祖語*-isōn継承
- 西ゲルマン祖語*graipisōn継承
- ゲルマン祖語*graipisōną継承
- 古英語*grǣpsian継承
- 中期英語graspen手探りする・つかむ継承
覚え方
中英語 graspen(手探りする・つかむ) から。手を伸ばしてまさぐり、ようやく捕まえる——「手を伸ばしてしっかり握り込む」 のがこの語の芯である。
そこから比喩へ広がり、話や問題の要点を「つかむ=理解する」になった。grasp the meaning(意味を理解する)、hard to grasp(把握しにくい)、grasp an opportunity(好機をつかむ)。名詞でも使い、within one's grasp(手の届く範囲に)、have a good grasp of English(英語をよく理解している)。
同じ「握る」でも、grip は握力や握り方そのもの、grab はさっと奪い取る動き、grasp は 手でも頭でもしっかり捕まえる。形容詞 graspable(把握できる)、grasping(強欲な)まで押さえておくとよい。
graspと同じ語源の英単語
*gʰrebʰ-掘る
英語では grab / grasp(grab・grasp)、grav(grave・engrave)、groov(groove・grooved)、grov(grovel・groveling)、grub(grub・grubby)、graft(graft・autograft)などの形で現れる。
graspの主な意味と例文
1動詞
意味 - 掴む
- 握りしめる
take hold of firmly with the hand
例文 He grasped the rope tightly.
彼はロープをしっかりと握った。
She grasped his hand for support.
彼女は支えを求めて彼の手を握った。
2動詞
意味 - 理解する
- 把握する
understand something completely
例文 I finally grasped the concept.
私はついにその概念を理解した。
He couldn't grasp the subject.
彼はその科目を理解できなかった。
- 英語grasp掴む・理解する
graspのWordNet
2動詞
意味 get the meaning of something
何かの意味を理解する、把握する
同義語 例文 Do you comprehend the meaning of this letter?
この手紙の意味を理解できますか?
上位語 - understand理解する
下位語 派生語 - graspingしっかり掴むこと
3名詞
意味 the act of grasping
つかむこと
同義語 例文 he released his clasp on my arm
彼は私の腕を掴んでいた手を放した
he has a strong grip for an old man
彼は老人の割に握力が強い
she kept a firm hold on the railing
彼女は手すりをしっかりと掴んでいた
上位語 - graspingしっかり掴むこと
- prehension理解
- seizing強く握ること
- taking hold影響を及ぼし始める
下位語 - choke holdチョークホールド
- chokehold絞め技
- embrace抱き締める
- embracement受け入れ
- embracing抱擁
- wrestling holdレスリング技
4名詞
意味 an intellectual hold or understanding
知的な把握または理解力
同義語 例文 a terrible power had her in its grasp
恐ろしい力が彼女を支配していた
a good grip on French history
フランス史の十分な理解
they kept a firm grip on the two top priorities
彼らは最優先事項の二つをしっかりと掌握していた
he was in the grip of a powerful emotion
彼は激しい感情に捉えられていた
上位語 下位語 - tentacle触手
5名詞
意味 the limit of capability
能力の限界;及ぶ範囲
同義語 例文 within the compass of education
教育の及ぶ範囲内で
上位語 下位語 6名詞
意味 understanding of the nature or meaning or quality or magnitude of something
何かの性質、意味、質、または規模についての理解
同義語 例文 he has a good grasp of accounting practices
彼は会計実務をよく把握している
上位語 下位語 - sense感覚