最終更新2024/06/16

dig

原形dig
複数形digs
三人称単数現在形digs
現在分詞形digging
過去形dug
過去分詞形dug

digの語源

語源から深く理解しよう

英語

dig

掘る
掘削する
掘り下げる

中期英語

diggen

掘る
掘削する
掘り下げる

アングロ＝フランス語

diguer

掘る
掘削する

古フランス語

digue

堤防
土手

古代ゲルマン語

*dīk-

堤防
土手

古代インド＝ヨーロッパ語

*dheigw-

固定する
貼り付ける

この語源は確認中です。誤った情報が含まれる場合があります。

digの意味

EnglishBattle英和辞典

1動詞

意味	掘る To break up and move earth with a tool or machine.
和訳例	掘る掘削する
例文	He digs a hole in the garden. 彼は庭に穴を掘る。 They are digging for treasure. 彼らは宝物を掘り出している。

2名詞
意味
発掘
An act of breaking up and moving earth.
和訳例
発掘
掘削
例文
The dig uncovered ancient artifacts.
その発掘作業で古代の遺物が見つかった。

意味	発掘 An act of breaking up and moving earth.
和訳例	発掘掘削
例文	The dig uncovered ancient artifacts. その発掘作業で古代の遺物が見つかった。

digのWordNet

WordNet(意味の繋がりに特化した概念辞書)

1動詞

頻出度:9

意味	土を掘る turn up, loosen, or remove earth 土を起こす、緩める、または取り除く
和訳例	土を掘る耕す
同義語	dig cut into delve turn over
例文	Dig we must 掘らねばならない turn over the soil for aeration 通気のために土をひっくり返す
上位語	remove take take away withdraw remove something concrete, as by lifting, pushing, or taking off, or remove something abstract 持ち上げたり、押したり、取り外したりして、具体的なものを取り除く。または、抽象的なものを取り除く。
下位語	furrow groove rut hollow out in the form of a furrow or groove 溝の形にくりぬく root rootle rout dig with the snout 鼻で掘る spade dig (up) with a spade 鋤で掘る shovel dig with or as if with a shovel シャベルで、あるいはシャベルのようなもので掘る burrow tunnel move through by or as by digging 掘ることで、または掘るようにして通り抜ける
関連語	dig up find by digging in the ground 地面を掘ることによって見つける dig in eat heartily 思う存分食べる dig out dig out from underneath earth or snow 地面または雪の下から掘り出す
派生語	digging the act of digging 掘る行為 digger a machine for excavating 穴を掘るための機械 dig the site of an archeological exploration 考古学的な発掘調査の現場 dig the act of digging 掘る行為

2動詞

頻出度:5

意味	掘る create by digging 掘ることによって作る
和訳例	掘る掘り出す
同義語	dig dig out
例文	dig a hole 穴を掘る dig out a channel 水路を掘り出す
上位語	core out hollow hollow out remove the interior of 内部を取り除く
下位語	trench dig a trench or trenches 溝または複数の溝を掘る lift take (root crops) out of the ground （根菜を）地面から掘り起こす dibble make a hole with a wooden hand tool 木製の手工具で、穴を開ける
含意語	remove take take away withdraw remove something concrete, as by lifting, pushing, or taking off, or remove something abstract 持ち上げたり、押したり、取り外したりして、具体的なものを取り除く。または、抽象的なものを取り除く。
派生語	digger a laborer who digs 穴を掘る労働者 digger a machine for excavating 穴を掘るための機械 dig the site of an archeological exploration 考古学的な発掘調査の現場 dig the act of digging 掘る行為

3名詞

頻出度:0

意味	嫌味 an aggressive remark directed at a person like a missile and intended to have a telling effect 人に向けられた攻撃的な発言で、強い影響を与えることを意図している
和訳例	嫌味攻撃的な発言皮肉
同義語	dig barb gibe jibe shaft shot slam
例文	she takes a dig at me every chance she gets 彼女は機会があるたびに私に嫌味を言う his parting shot was `drop dead' 彼の別れ際の一言は「死ね」だった she threw shafts of sarcasm 彼女は皮肉の矢を投げた
上位語	comment input remark a statement that expresses a personal opinion or belief or adds information 個人的な意見や信念を表明したり、情報を追加する発言
下位語	cheap shot an unnecessarily aggressive and unfair remark directed at a defenseless person 無防備の人に向けられる必要以上に積極的で不当な発言

4名詞

頻出度:0

意味	発掘現場 the site of an archeological exploration 考古学的な発掘調査の現場
和訳例	発掘現場発掘調査場所
同義語	dig archeological site excavation
例文	they set up camp next to the dig 彼らは発掘現場の隣にキャンプを張った
上位語	site land site the piece of land on which something is located (or is to be located) 何かが位置している（または位置する予定の）一片の土地
具体例	byblos an ancient Mediterranean seaport that was a thriving city state in Phoenicia during the second millennium BC; was the chief port for the export of papyrus; located in Lebanon to the north of Beirut; now partially excavated 紀元前2千年の間、フェニキアで繁栄した都市州であった古代の地中海の海港
派生語	dig turn up, loosen, or remove earth 土を起こす、緩める、または取り除く dig create by digging 掘ることによって作る dig remove the inner part or the core of 内部の部分または核心部分を取り除く
分野	archaeology archeology the branch of anthropology that studies prehistoric people and their cultures 有史以前の人々とその文化を研究する人類学の分野

5動詞

頻出度:0

意味	掘り出す remove, harvest, or recover by digging 掘ることによって取り除く、収穫する、または回収する
和訳例	掘り出す採掘する
同義語	dig dig out dig up
例文	dig salt 塩を掘り出す dig coal 石炭を掘る
上位語	excavate unearth recover through digging 採掘を通して回復する

6動詞

頻出度:0

意味	押し込む thrust down or into 突っ込む、または押し込む
和訳例	押し込む突っ込む
同義語	dig
例文	dig the oars into the water 水にオールを突っ込む dig your foot into the floor 床に足を押し込む
上位語	thrust push forcefully 力強く押す

7動詞

頻出度:0

意味	一生懸命働く work hard 一生懸命働く
和訳例	一生懸命働く骨を折る
同義語	dig drudge fag grind labor labour moil toil travail
例文	She was digging away at her math homework 彼女は数学の宿題に夢中で取り組んでいた Lexicographers drudge all day long 辞書編纂者は一日中骨を折って働く
上位語	do work work be employed 雇用されている

8動詞

頻出度:0

意味	急に突く poke or thrust abruptly 急に突く
和訳例	急に突く突っ込む
同義語	dig jab poke prod stab
例文	he jabbed his finger into her ribs 彼は彼女の肋骨に指を突き刺した
上位語	thrust push forcefully 力強く押す
派生語	dig the act of touching someone suddenly with your finger or elbow 指や肘で急に誰かに触れる行為

9動詞

頻出度:0

意味	掘り抜く remove the inner part or the core of 内部の部分または核心部分を取り除く
和訳例	掘り抜く中を取り除く
同義語	dig excavate hollow
例文	the mining company wants to excavate the hillside 鉱山会社は丘の斜面を掘削したいと考えている
上位語	remove take take away withdraw remove something concrete, as by lifting, pushing, or taking off, or remove something abstract 持ち上げたり、押したり、取り外したりして、具体的なものを取り除く。または、抽象的なものを取り除く。
下位語	drive excavate horizontally 水平に掘削する ditch trench cut a trench in, as for drainage 排水のように、堀を切る
派生語	dig the site of an archeological exploration 考古学的な発掘調査の現場 dig the act of digging 掘る行為

10動詞

頻出度:0

意味	理解する get the meaning of something 物事の意味を理解する
和訳例	理解する把握する
同義語	dig apprehend comprehend compass get the picture grasp grok savvy
例文	Do you comprehend the meaning of this letter? この手紙の意味を理解していますか？
上位語	understand know and comprehend the nature or meaning of その性質や意味を知り理解する
下位語	intuit know or grasp by intuition or feeling 直観または感覚によって知るあるいは理解する digest arrange and integrate in the mind 頭の中で整理して統合する figure understand 理解する catch on cotton on get it get onto get wise latch on tumble twig understand, usually after some initial difficulty 理解する、通常いくつかの最初の困難の後

11名詞

頻出度:0

意味	掘削 the act of digging 掘る行為
和訳例	掘削発掘
同義語	dig digging excavation
例文	there's an interesting excavation going on near Princeton プリンストンの近くで興味深い発掘が行われている
上位語	creating by removal the act of creating by removing something 何かを取り除くことによって創造する行為
派生語	dig create by digging 掘ることによって作る dig remove the inner part or the core of 内部の部分または核心部分を取り除く dig turn up, loosen, or remove earth 土を起こす、緩める、または取り除く

12名詞

頻出度:0

意味	へこみ a small gouge (as in the cover of a book) （本の表紙などにある）小さなへこみ
和訳例	へこみくぼみ
同義語	dig
例文	the book was in good condition except for a dig in the back cover 裏表紙にへこみがある以外は本は良い状態だった
上位語	dent ding gouge nick an impression in a surface (as made by a blow) （強打によってできたような）表面の痕跡

13名詞

頻出度:0

意味	突っつき the act of touching someone suddenly with your finger or elbow 指や肘で急に誰かに触れる行為
和訳例	突っつき一突き
同義語	dig jab
例文	she gave me a sharp dig in the ribs 彼女は肋骨に鋭くチョンと触れた
上位語	touch touching the act of putting two things together with no space between them 2つの物を隙間なく組み合わせる行為
派生語	dig poke or thrust abruptly 急に突く