EnglishBattle
  • 最終更新2024/06/17

    remark

    • 原形remark
    • 複数形remarks
    • 三人称単数現在形remarks
    • 現在分詞形remarking
    • 過去形remarked
    • 過去分詞形remarked

    目次

    remarkの語源

    語源から深く理解しよう

    英語

    remark
    • 発言する
    • 注意する
    • 意見を述べる

    フランス語

    remarquer
    • 注意する
    • マークする
    • 目印をつける

    フランス語

    re-
    • 再-
    • 強意の接頭辞

    フランス語

    marquer
    • マークする
    • 印をつける

    古高ドイツ語

    marchon
    • 境界を定める
    • 限界を定める
    この語源は確認中です。誤った情報が含まれる場合があります。

    remarkの意味

    EnglishBattle英和辞典

    • 1動詞
      意味

      コメントする

      To say something as a comment.

      和訳例
      • コメントする
      • 述べる
      • 言う
      例文

      • He remarked on the beautiful view.

        彼は美しい眺めに関してコメントした。

      • She remarked that he was very tall.

        彼女は彼がとても背が高いと言った。

    • 2名詞
      意味

      コメント

      A spoken or written comment.

      和訳例
      • コメント
      • 所見
      • 発言
      例文

      • Her remark made everyone laugh.

        彼女の発言は皆を笑わせた。

      • He noted my remark in his notebook.

        彼は私のコメントをノートに書き留めた。

    remarkのWordNet

    WordNet(意味の繋がりに特化した概念辞書)

    • 1動詞

      頻出度:41

      意味

      言及する

      make mention of

      言及する

      和訳例
      • 言及する
      • 指摘する
      • 観察する
      同義語
      • remark
      • mention
      • note
      • observe
      例文

      • She observed that his presentation took up too much time

        彼女は彼のプレゼンテーションが時間を取りすぎだと言及した

      • They noted that it was a fine day to go sailing

        彼らはセーリングに行くのに良い日だと指摘した

      上位語

      • express in words

        言葉で表現する

      下位語
      派生語
      • remark

        a statement that expresses a personal opinion or belief or adds information

        個人的な意見や信念を表明したり、情報を追加する発言

    • 2名詞

      頻出度:32

      意味

      コメント

      a statement that expresses a personal opinion or belief or adds information

      個人的な意見や信念を表明したり、情報を追加する発言

      和訳例
      • コメント
      • 意見
      • 見解
      同義語
      • remark
      • comment
      • input
      例文

      • from time to time she contributed a personal comment on his account

        時折、彼の話に対して彼女は個人的なコメントを寄せた

      • we would appreciate input from our users on how we can improve our software

        ソフトウェアの改善方法について、ユーザーからの意見をいただけるとありがたいです

      上位語
        • statement
      下位語
        • conversation stopper
        • stopper

        a remark to which there is no polite conversational reply

        礼儀正しい会話の答えがない発言

      • witty remark

        機知に富んだ発言

      • a remark that calls attention to something or someone

        何かや誰かに注意を引く発言

      • a remark expressing careful consideration

        慎重な考慮を示す発言

        • rib

        a teasing remark

        悩ます発言

      派生語
      • remark

        make mention of

        言及する

      もっと見る

    • 3名詞

      頻出度:0

      意味

      言及

      explicit notice

      明示的な通知

      和訳例
      • 言及
      • コメント
      • 指摘
      同義語
      • remark
      例文

      • it passed without remark

        それは言及されずに通り過ぎた

      上位語

      • the act of noticing or paying attention

        気づく行為または注意を払うこと

      派生語
      • remark

        make or write a comment on

        コメントをする、または書く

    • 4動詞

      頻出度:0

      意味

      コメントする

      make or write a comment on

      コメントをする、または書く

      和訳例
      • コメントする
      • 評する
      • 論評する
      同義語
      • remark
      • comment
      • notice
      • point out
      例文

      • he commented the paper of his colleague

        彼は同僚の論文にコメントをした

      上位語
      下位語
        • kibbitz
        • kibitz

        make unwanted and intrusive comments

        不必要で侵入的なコメントを製作する

        • wisecrack

        make a comment, usually ironic

        コメントを製作する、通常皮肉な

      • find fault with; express criticism of; point out real or perceived flaws

        欠点を探す; 批判を表明する; 実際のまたは認識された欠陥を指摘する

      派生語
      • remark

        explicit notice

        明示的な通知