landmarkの語源と覚え方
覚え方
古英語 landmearc(境界標)= land(土地・国)+ mearc(印・境界)。土地の境目に立てた目印の杭や石が原義で、land の背後には *lendʰ-(土地・原野) がある。
境界の目印は遠くからでもそれと分かる存在なので、「その土地の目印になるもの=ランドマーク」へ広がった。塔・山・大きな建物など、道案内の基準になるものを指す。
さらに比喩に進み、歴史の区切りとなる「画期的な出来事」にもなった。a landmark decision(画期的な判決)・a landmark case(記念碑的な判例)。mark は「印・境界」で、march(国境地帯)や Denmark の -mark も同じ「境」の系統。
landmarkと同じ語源の英単語
*lendʰ-土地・原野
印欧祖語の「土地・開けた野」に遡り、英語では land(heartland・landowner)、-scape(seascape)の形で現れる。
landmarkの主な意味と例文
1名詞
意味 - ランドマーク
- 目印
- 指標
a significant or historical building or site
例文 The Eiffel Tower is a famous landmark in Paris.
エッフェル塔はパリの有名なランドマークです。
The landmark building was preserved as a museum.
そのランドマーク的な建物は博物館として保存されました。
2名詞
意味 - 画期的な出来事
- 分岐点
- 重要な節目
an important turning point
例文 The decision was a landmark in the history of civil rights.
その決定は公民権運動の歴史における画期的な出来事でした。
The research represented a landmark in scientific discovery.
その研究は科学的発見における重要な節目を示しました。
landmarkのWordNet
2名詞
意味 an event marking a unique or important historical change of course or one on which important developments depend
独特なもしくは重要な歴史的方向転換を画する出来事、またはその後の重要な進展を左右する出来事
同義語 - landmark
- turning point
- watershed
例文 the agreement was a watershed in the history of both nations
その合意は両国の歴史における重大な転換点であった
上位語 下位語 3名詞
意味 an anatomical structure used as a point of origin in locating other anatomical structures (as in surgery) or as point from which measurements can be taken
(手術などで)他の解剖学的構造の位置を特定するための基準点や、測定の起点として用いられる解剖学的構造
同義語 - landmark
上位語 - anatomical structure解剖学的構造
- bodily structure体の構造
- body structure体の構造
- complex body part複雑な身体部位
- structure構造
下位語 - craniometric point頭蓋計測点
分野 - surgery手術
4名詞
意味 a mark showing the boundary of a piece of land
土地の境界を示す標識
同義語 - landmark
上位語 下位語 - mearstone境界石
- meerestone古代の石標
- merestone境界石