最終更新2024/06/17

place

原形place
複数形places
三人称単数現在形places
現在分詞形placing
過去形placed
過去分詞形placed

placeの語源

語源から深く理解しよう

英語

place

場所
位置
スペース

古フランス語

place

場所
地点

中世ラテン語

placea

場所
地点

ラテン語

platea

広場
開けた空間
大道

ギリシャ語

plateia

広い道

ギリシャ語

platys

広い

原インド・ヨーロッパ祖語

*plat-

広げる

この語源は確認中です。誤った情報が含まれる場合があります。

placeの意味

EnglishBattle英和辞典

1名詞
意味
場所
A specific position or location.
和訳例
場所
位置
例文
This is a nice place to live.
ここは住むのに良い場所です。
2動詞
意味
置く
To put something in a specific location.
和訳例
置く
配置する
例文
Please place the book on the shelf.
本を棚に置いてください。

意味	場所 A specific position or location.
和訳例	場所位置
例文	This is a nice place to live. ここは住むのに良い場所です。

意味	置く To put something in a specific location.
和訳例	置く配置する
例文	Please place the book on the shelf. 本を棚に置いてください。

placeのWordNet

WordNet(意味の繋がりに特化した概念辞書)

1動詞

頻出度:135

意味	置く put into a certain place or abstract location 特定の場所または抽象的な場所に置く
和訳例	置く
同義語	place lay pose position put set
例文	Place emphasis on a certain point 特定のポイントに重点を置く Put your things here ここに物を置いて Set the tray down トレーを置く Set the dogs on the scent of the missing children 犬を行方不明の子供たちの匂いに追い立てる
上位語	displace move cause to move or shift into a new position or place, both in a concrete and in an abstract sense 具体的および抽象的な意味で、新しい位置または場所に移動させる
下位語	docket place on the docket for legal action 訴訟のための訴訟事件表に記録する enclose inclose insert introduce put in stick in place, fit, or thrust (something) into another thing 他のものに（何かを）配置する、適合する、または差し込む postpose place after another constituent in the sentence 文中の別の構成要素の後に位置する prepose place before another constituent in the sentence 文における別の構成要素の前に位置する step place (a ship's mast) in its step 船のマストをステップ（基部）に配置する
派生語	place a blank area 空白のエリア placement the spatial property of the way in which something is placed 何かが配置される方法の空間特性 place a point located with respect to surface features of some region 特定の地域の表面特徴に基づいて位置する点 place the particular portion of space occupied by something 何かが占める空間の特定の部分

2名詞

頻出度:77

意味	ポイント a point located with respect to surface features of some region 特定の地域の表面特徴に基づいて位置する点
和訳例	ポイント
同義語	place spot topographic point
例文	this is a nice place for a picnic ここはピクニックにいい場所だ a bright spot on a planet 惑星上の明るい点
上位語	point the precise location of something; a spatially limited location 何かの正確な位置; 空間的に限られた位置
下位語	stop a spot where something halts or pauses 何かが停止あるいは立ち止まる場所 crest crown peak summit tip top the top or extreme point of something (usually a mountain or hill) 何かの頂点または極点（通常は山や丘） service area place on a highway providing garage services and eating and toilet facilities ガソリンスタンドや食堂、及びトイレ施設を提供する高速道路上の場所 target target area the location of the target that is to be hit 命中させるべきターゲットの位置 zone a locally circumscribed place characterized by some distinctive features 特徴的な特徴で知られる限定された場所
派生語	place locate 位置させる place put into a certain place or abstract location 特定の場所または抽象的な場所に置く place intend (something) to move towards a certain goal ある目標に向かって進むように（何かを）意図する

3名詞

頻出度:38

意味	場所 any area set aside for a particular purpose 特定の目的のために設けられた区域
和訳例	場所領域施設
同義語	place property
例文	who owns this place? この場所の所有者は誰ですか？ the president was concerned about the property across from the White House 大統領はホワイトハウスの向かい側にある物件について心配していた
上位語	geographic area geographic region geographical area geographical region a demarcated area of the Earth 地球の区分された地域
下位語	sanctuary a consecrated place where sacred objects are kept 神聖な物が保たれる神聖な場所 boatyard a place where boats are built or maintained or stored ボートが造られるか、維持されるか、または格納される場所 hatchery a place where eggs are hatched under artificial conditions (especially fish eggs) 人工の状態で卵が孵化する場所（特に魚の卵） centre center a place where some particular activity is concentrated 特定の活動が集中している場所 colony a place where a group of people with the same interest or occupation are concentrated 同じ興味や職業を持つ人々が集中している場所
派生語	place assign a location to 場所を割り当てる

4名詞

頻出度:22

意味	居場所 an abstract mental location 抽象的な精神的場所
和訳例	居場所位置場所
同義語	place
例文	he has a special place in my thoughts 彼は私の考えの中で特別な存在です a place in my heart 私の心の中の場所 a political system with no place for the less prominent groups 小さな集団に居場所のない政治体制
上位語	knowledge cognition noesis the psychological result of perception and learning and reasoning 知覚、学習、推論の心理的な結果
下位語	layer level stratum an abstract place usually conceived as having depth 通常は深さを持つと考えられる抽象的な場所
派生語	place place somebody in a particular situation or location 誰かを特定の状況や場所に置く

5名詞

頻出度:17

意味	近辺 a general vicinity 一般的な近くの場所
和訳例	近辺地域場所
同義語	place
例文	He comes from a place near Chicago 彼はシカゴ近くの場所から来た
上位語	locality neck of the woods neighborhood neighbourhood vicinity a surrounding or nearby region 周囲または近くの地域

6動詞

頻出度:13

意味	配置する place somebody in a particular situation or location 誰かを特定の状況や場所に置く
和訳例	配置する置く乗せる
同義語	place
例文	he was placed on probation 彼は保護観察処分にされた
上位語	assign delegate depute designate give an assignment to (a person) to a post, or assign a task to (a person) （人）に役職への任務を与える、または（人）にタスクを割り当てる
派生語	place proper or appropriate position or location 適切な位置または場所 place a particular situation 特定の状況 place an abstract mental location 抽象的な精神的場所

7名詞

頻出度:9

意味	代わり the post or function properly or customarily occupied or served by another 他人が適切にまたは慣例的に占める職務または役割
和訳例	代わり身代わり代理
同義語	place position lieu stead
例文	took his place 彼の代わりをした can you go in my stead? 私の代わりに行ってくれる？ in lieu of 〜の代わりに
上位語	part function office role the actions and activities assigned to or required or expected of a person or group 人や集団に割り当てられた、または求められる、期待される行動や活動
下位語	behalf as the agent of or on someone's part (usually expressed as `on behalf of' rather than `in behalf of') 代理として（通常は「in behalf of」ではなく「on behalf of」で表される）

8動詞

頻出度:7

意味	ランク付けする assign a rank or rating to ランクや評価を任命する
和訳例	ランク付けする評価する格付けする
同義語	place range rank grade order rate
例文	how would you rank these students? これらの学生をどのようにランク付けしますか？ The restaurant is rated highly in the food guide そのレストランはフードガイドで高く評価されている
上位語	evaluate judge pass judgment form a critical opinion of 批判的な意見を形成する
下位語	upgrade rate higher; raise in value or esteem 評価を高める; 価値や評価を上げる downgrade rate lower; lower in value or esteem 低く評価する superordinate place in a superior order or rank 優れた順位またはランクに入る shortlist put someone or something on a short list 誰かまたは何かを一覧表に入れる reorder assign a new order to 新しい順番を割り当てる
派生語	place an item on a list or in a sequence リストや順序の中の項目

9名詞

頻出度:7

意味	立場 a particular situation 特定の状況
和訳例	立場状況ポジション
同義語	place shoes
例文	If you were in my place what would you do? あなたが私の立場だったらどうしますか？
上位語	position situation a condition or position in which you find yourself 自分が置かれた状況または位置
派生語	place place somebody in a particular situation or location 誰かを特定の状況や場所に置く

10名詞

頻出度:6

意味	家 where you live at a particular time 特定の時期に住んでいる場所
和訳例	家住まい住居
同義語	place home
例文	your place or mine? あなたの家それとも私の家？ deliver the package to my home パッケージを私の家に配達してください he doesn't have a home to go to 彼には帰る家がない
上位語	abode residence any address at which you dwell more than temporarily 一時的ではなく長期間住む住所
下位語	home away from home home from home a place where you are just as comfortable and content as if you were home あなたがちょうどまるであなたが家にいるかのように快適で満足している場所
派生語	place assign to (a job or a home) （仕事や家などに）配属する

11名詞

頻出度:4

意味	役職 a job in an organization 組織内での仕事
和訳例	役職
同義語	place position berth billet office post situation spot
例文	he occupied a post in the treasury 彼は財務部門のポストに就いていた
上位語	business job line line of work occupation the principal activity in your life that you do to earn money 生計を立てるために行う主な活動
下位語	caliphate the office of a caliph カリフの役職 consulship the post of consul 領事の地位 generalcy generalship the office and authority of a general 将官の地位 speakership the position of Speaker 議長の地位 wardenship the position of warden 管理者の地位
派生語	place assign to a station 配置する place assign to (a job or a home) （仕事や家などに）配属する place assign a location to 場所を割り当てる

12動詞

頻出度:4

意味	手配する to arrange for 手配する
和訳例	手配する取る配置する
同義語	place
例文	place a phone call 電話をかける place a bet 賭けをする
上位語	order make a request for something 何かのために要求する

13動詞

頻出度:4

意味	配置する assign a location to 場所を割り当てる
和訳例	配置する位置付ける位置を割り当てる
同義語	place site locate
例文	The company located some of their agents in Los Angeles 会社はいくつかの代理人をロサンゼルスに配置した
上位語	place post send station assign to a station 配置する
派生語	placement the spatial property of the way in which something is placed 何かが配置される方法の空間特性 place any area set aside for a particular purpose 特定の目的のために設けられた区域 place a job in an organization 組織内での仕事

14名詞

頻出度:3

意味	場所 the particular portion of space occupied by something 何かが占める空間の特定の部分
和訳例	場所位置領域
同義語	place position
例文	he put the lamp back in its place 彼はランプを元の場所に戻した
上位語	point the precise location of something; a spatially limited location 何かの正確な位置; 空間的に限られた位置
下位語	station (nautical) the location to which a ship or fleet is assigned for duty 船舶や艦隊が任務についている場所 back rear the part of something that is furthest from the normal viewer 通常の視聴者から最も遠い部分 left front the part of something that is nearest to the normal viewer 通常の視聴者に最も近い部分 stand the position where a thing or person stands 物や人が立つ位置
属性語	left being or located on or directed toward the side of the body to the west when facing north 北を向いたとき、西の方の体の側である、西の方の体の側に位置する、または、西の方の体の側に向いた right being or located on or directed toward the side of the body to the east when facing north 北に面しているとき、体の側面が東側である、に位置する、の方角を向いた
派生語	place put into a certain place or abstract location 特定の場所または抽象的な場所に置く

15動詞

頻出度:3

意味	順位を取る take a place in a competition; often followed by an ordinal 競争で順位を取ること；通常序数が続く
和訳例	順位を取るランクインする入賞する
同義語	place come out come in
例文	Jerry came in third in the Marathon ジェリーはマラソンで3位になった
上位語	rank take or have a position relative to others 他と比較した位置にある
派生語	place an item on a list or in a sequence リストや順序の中の項目