zoneの語源
英語
zone- ゾーン
- 区域
- 地帯
ラテン語
zona- 地帯
- 区域
古代ギリシャ語
zōnē- 腰帯
- ガードル
古代ギリシャ語
zōnnynai- 束ねる
- 締める
印欧祖語
*yos-- 束ねる
- 締める
この語源は確認中です。
掲載についてはEnglishBattle公式X で更新情報を発信しています。
zoneの意味
- 1動詞
意味 区分する
divide into sections
特定の目的のために地域をゾーンに分けること（例: 都市を住宅地や工業地帯として区划する）
to divide an area into zones for particular purposes, such as zoning a city for residential or industrial use
和訳例 - 区分する
- 分ける
- ゾーニングする
例文 The city council decided to zone the new area for residential use.
市議会は新しい地域を住宅用に区分することに決めた。
They zoned the land for industrial purposes.
彼らはその土地を工業用途に区分した。
- 2名詞
意味 区域
specific area
特定の目的または特徴を持った地域やエリア
an area or region with a specific purpose or characteristic
和訳例 - 区域
- ゾーン
- 地帯
例文 This is a no-parking zone.
ここは駐車禁止区域です。
He lives in a quiet residential zone.
彼は静かな住宅区域に住んでいます。
zoneのWordNet
- 1名詞
意味 限定区域
a locally circumscribed place characterized by some distinctive features
特徴的な特徴で知られる限定された場所
和訳例 - 限定区域
- 特定地点
- ゾーン
同義語 - zone
上位語 a point located with respect to surface features of some region
特定の地域の表面特徴に基づいて位置する点
下位語 a zone or area resembling an island
島に似た地域や区域
派生語 - 2名詞
意味 帯状構造
(anatomy) any encircling or beltlike structure
(解剖学) 何らかの形で囲む、またはベルトのような構造
和訳例 - 帯状構造
- ゾーン
- 帯
同義語 - zone
- zona
上位語 a particular complex anatomical part of a living thing and its construction and arrangement
生物の特定の複雑な解剖学的部分とその構築と配置
下位語 thick membrane around the mammalian ovum; can be penetrated by one sperm in the fertilization process; usually remains around the fertilized egg until it is implanted in the wall of the uterus
哺乳動物の卵子の周りにある厚い膜。受精過程で一つの精子が貫通できる。この膜は通常、受精卵が子宮壁に着床するまで残る。
分野 the branch of morphology that deals with the structure of animals
動物の構造を扱う形態学の分野
- 3名詞
意味 地域
an area or region distinguished from adjacent parts by a distinctive feature or characteristic
隣接する部分と区別される特徴や特性を持つ地域または領域
和訳例 - 地域
- 区域
- ゾーン
同義語 - zone
上位語 下位語 (baseball) the area over home plate between a batter's knees and shoulders through which a pitch must pass in order to be called a strike
（野球）打者の膝から肩までの間のホームプレート上のエリアで、投球がこのエリアを通過することでストライクと判定される
a military area where combat forces operate
戦闘部隊が活動する軍事地域
a neutral zone between two rival powers that is created in order to diminish the danger of conflict
二つの対立する勢力間の中立地帯。紛争の危険を減らすために作られる。
a zone from which military forces or operations or installations are prohibited
軍隊や軍事行動、軍事施設が禁止されている地域
an area where a battle has occurred with many fatalities
多くの死者が出た戦闘が行われた地域
具体例 a zone consisting of a strip of land across the Isthmus of Panama that contains the Panama Canal
パナマ運河が通るパナマ地峡を横断する帯状の土地で構成される地域
派生語 もっと見る
- 4名詞
意味 地帯
any of the regions of the surface of the Earth loosely divided according to latitude or longitude
緯度や経度に基づいてゆるやかに分けられた地球表面のいずれかの地域
和訳例 - 地帯
- 地域
- ゾーン
同義語 上位語 a demarcated area of the Earth
地球上の区別された地域
下位語 any of the geographical zones loosely divided according to prevailing climate and latitude
気候や緯度に基づいて大まかに区分された地理的なゾーンのこと
a six million square mile area that includes the Caribbean and the Gulf of Mexico and the eastern Pacific Ocean; includes the principal routes used by drug smugglers
カリブ海、メキシコ湾、東太平洋を含む、約600万平方マイルの地域で、麻薬密輸業者が使用する主要なルートを含む。
any of the 24 regions of the globe (loosely divided by longitude) throughout which the same standard time is used
地球上の24の地域のいずれか（経度によっておおよそ区分されており）、その地域内で同じ標準時が使用される
派生語 - zonary
relating to or of the nature of a zone
地帯に関連する、または地帯の性質を持つ
- 5動詞
意味 区分けする
separate or apportion into sections
区分する、部分に分ける
和訳例 - 区分けする
- 分ける
- ゾーニングする
同義語 - zone
- partition
例文 partition a room off
部屋を仕切りで分ける
上位語 下位語 partition by means of a divider, such as a screen
仕切り、スクリーンなどの手段で分割する
派生語 - zone
an area or region distinguished from adjacent parts by a distinctive feature or characteristic
隣接する部分と区別される特徴や特性を持つ地域または領域
- 6動詞
意味 区画整理する
regulate housing in; of certain areas of towns
都市の特定の地域における住宅を規制する
和訳例 - 区画整理する
- 住宅地に指定する
同義語 - zone
- district
上位語 bring into conformity with rules or principles or usage; impose regulations
規則や原則、使用法に適合させる；規制を課す
派生語 - zone
a locally circumscribed place characterized by some distinctive features
特徴的な特徴で知られる限定された場所
