EnglishBattle
  • 最終更新2024/06/16

    insert

    • 原形insert
    • 複数形inserts
    • 三人称単数現在形inserts
    • 現在分詞形inserting
    • 過去形inserted
    • 過去分詞形inserted

    目次

    insertの語源

    語源から深く理解しよう

    英語

    insert
    • 挿入する
    • 入れる
    • 差し込む

    ラテン語

    insertus
    • 接ぎ木する
    • 植え付ける

    ラテン語

    inserere
    • 接ぎ木する
    • 植え付ける

    ラテン語

    in-
    • 中に
    • 内側に

    印欧祖語

    *en
    • 中に
    • 内側に

    ラテン語

    serere
    • まとめる
    • 整理する
    • 一列に並べる

    印欧祖語

    *ser-
    • 並べる
    この語源は確認中です。誤った情報が含まれる場合があります。

    insertの意味

    EnglishBattle英和辞典

    • 1動詞
      意味

      差し込む

      To put or place in something.

      和訳例
      • 差し込む
      • 挿入する
      例文
      • Insert the key into the lock.

        鍵を錠に差し込む。

      • Please insert your card into the machine.

        カードを機械に挿入してください。

    • 2名詞
      意味

      挿入物

      Something that is put or placed in something.

      和訳例
      • 挿入物
      • 挿入
      例文
      • The magazine came with an insert about holiday destinations.

        雑誌には休日の旅行先についての記事が挿入されていた。

    insertのWordNet

    WordNet(意味の繋がりに特化した概念辞書)

    • 1動詞

      頻出度:12

      意味

      挿入する

      put or introduce into something

      何かに挿入するか導入する

      和訳例
      • 挿入する
      • 導入する
      • 入れ込む
      同義語
      • insert
      • enter
      • infix
      • introduce
      例文
      • insert a picture into the text

        テキストに画像を挿入する

      上位語
      • cause to be attached

        取り付けさせる

      下位語
      • plug into an outlet

        コンセントに差し込む

        • penetrate

        insert the penis into the vagina or anus of

        ペニスを膣または肛門に挿入する

        • cannulate
        • cannulise
        • cannulize
        • canulate
        • intubate

        introduce a cannula or tube into

        カニューレかチューブを導入する

        • instil
        • instill

        enter drop by drop

        一滴ずつ入る

      • fix or set securely or deeply

        確実にまたは深く固定する

      派生語
      • insert

        (film) a still picture that is introduced and that interrupts the action of a film

        (映画)アクションを中断させるために導入されるスチール写真

      • insert

        an artifact that is inserted or is to be inserted

        挿入される、または挿入されるべき人工物

      • insertion

        the act of putting one thing into another

        あるものを別のものに入れる行為

      もっと見る

    • 2動詞

      頻出度:4

      意味

      挿入する

      place, fit, or thrust (something) into another thing

      他のものに(何かを)配置する、適合する、または差し込む

      和訳例
      • 挿入する
      • 差し込む
      • 入れる
      同義語
      • insert
      • enclose
      • inclose
      • introduce
      • put in
      • stick in
      例文
      • Insert your ticket here

        ここにチケットを挿入してください

      上位語
      • put into a certain place or abstract location

        特定の場所または抽象的な場所に置く

      下位語
      • force or drive (a fluid or gas) into by piercing

        液体や気体を突き刺して注入する

      • introduce continuously

        絶え間なく導入する

        • foist

        insert surreptitiously or without warrant

        こっそりと、または正当な理由なく差し込む

      • insert inconspicuously or quickly or quietly

        目立たないように、素早く、または静かに挿入する

        • interlard
        • intersperse

        introduce one's writing or speech with certain expressions

        特定の表現を文書やスピーチに加える

      派生語
      • insert

        an artifact that is inserted or is to be inserted

        挿入される、または挿入されるべき人工物

      • insertion

        the act of putting one thing into another

        あるものを別のものに入れる行為

      もっと見る

    • 3動詞

      頻出度:3

      意味

      ぴったりとはめる

      fit snugly into

      ぴったりとはめ込む

      和訳例
      • ぴったりとはめる
      • 差し込む
      • きちんとはめる
      同義語
      • insert
      • tuck
      例文
      • insert your ticket into the slot

        スロットにチケットを差し込む

      • tuck your shirttail in

        シャツの裾を入れ込む

      上位語
        • close in
        • enclose
        • inclose
        • shut in

        surround completely

        ぐるりと取り巻く

      派生語
      • insertion

        the act of putting one thing into another

        あるものを別のものに入れる行為

    • 4名詞

      頻出度:0

      意味

      挿入カット

      (film) a still picture that is introduced and that interrupts the action of a film

      (映画)アクションを中断させるために導入されるスチール写真

      和訳例
      • 挿入カット
      • 挿入映像
      • スチールショット
      同義語
      • insert
      • cut-in
      上位語
      派生語
      • insert

        put or introduce into something

        何かに挿入するか導入する

      分野
      • a medium that disseminates moving pictures

        動く画像を伝えるメディア

    • 5名詞

      頻出度:0

      意味

      挿入放送

      (broadcasting) a local announcement inserted into a network program

      (放送)ネットワーク番組に挿入されるローカル放送

      和訳例
      • 挿入放送
      • ローカル挿入
      • ローカルアナウンス
      同義語
      • insert
      • cut-in
      上位語
      分野
        • broadcasting

        taking part in a radio or tv program

        ラジオまたはテレビ番組において役割を果たす

    • 6名詞

      頻出度:0

      意味

      挿入物

      an artifact that is inserted or is to be inserted

      挿入される、または挿入されるべき人工物

      和訳例
      • 挿入物
      • 挿し込み
      • インサート
      同義語
      • insert
      • inset
      上位語
        • artefact
        • artifact

        a man-made object taken as a whole

        全体と見なされる人工の物体

      下位語
        • dickey
        • dickie
        • dicky
        • shirtfront

        a man's detachable insert (usually starched) to simulate the front of a shirt

        シャツの正面を想定する男性の取り外し可能な差込み(通常、かたくなる)

      派生語
      • insert

        place, fit, or thrust (something) into another thing

        他のものに(何かを)配置する、適合する、または差し込む

      • insert

        put or introduce into something

        何かに挿入するか導入する

    • 7動詞

      頻出度:0

      意味

      さりげなく挿入する

      insert casually

      さりげなく挿入する

      和訳例
      • さりげなく挿入する
      • 滑り込ませる
      • うまく入れ込む
      同義語
      • insert
      • slip in
      • sneak in
      • stick in
      例文
      • She slipped in a reference to her own work

        彼女は自分の作品への言及をさりげなく挿入した

      上位語
      下位語
        • spatchcock

        interpolate or insert (words) into a sentence or story

        (単語を)文または物語に差し込むまたは挿入する

    • 8名詞

      頻出度:0

      意味

      差し込みページ

      a folded section placed between the leaves of another publication

      別の出版物のページ間に挿入される折りたたまれた部分

      和訳例
      • 差し込みページ
      • 折り込み
      • インサートページ
      同義語
      • insert
      上位語
      • a self-contained part of a larger composition (written or musical)

        より大きな作品の一部でありながら自立した部分(文書や音楽)