propertyの語源と覚え方
覚え方
中英語 propertee から。元はラテン語 proprius（自分自身の）に「〜であること」の語尾が付いた語で、「自分のものであること」→財産・不動産、「そのものに固有であること」→特性・性質という二本立ての意味になった。
proper（固有の→ふさわしい）・appropriate（自分のものにする→充当する／適切な）と同族。財産と特性が同居するのは不思議に見えるが、「その人・その物に固有のもの」という一つの核から出ている。
propertyを部品に分ける
proper+ty
ほかの部品から英単語を探す → 語根・接頭辞・接尾辞の一覧
propertyの主な意味と例文
1名詞
意味 所有物、財産
something that someone owns; possessions
例文 Please keep your personal property with you at all times.
所持品は常に身につけておいてください。
The stolen property was returned to its owner a week later.
盗まれた品は1週間後に持ち主へ返された。
2名詞
意味 特性
a characteristic or attribute
例文 Flexibility is a property of rubber.
柔軟性はゴムの特性です。
Water has unique thermal properties.
水は独自の熱特性を持っています。
3名詞
意味 不動産、物件
A building or piece of land that someone owns or rents.
例文 Let's look at some rental properties today.
今日はいくつか賃貸物件を見てみましょう。
The company is selling several commercial properties in the downtown area.
その会社は中心街にある商業用の物件をいくつか売りに出している。
propertyの使い分け
WordNetpropertyと他の単語との繋がり
1名詞
意味 something owned; any tangible or intangible possession that is owned by someone
所有されているもの；誰かによって所有されている有形または無形の所有物
同義語 例文 that hat is my property
その帽子は私の所有物だ
he is a man of property
彼は資産家だ
上位語 下位語 - material possession物質的な所有物
- tangible possession有形財産
- worldly belongings世俗的な持ち物
- worldly possessions世俗的な所有物
- worldly goods世俗の財産
- ratables課税対象
- rateables課税対象資産
- hereditament相続財産
- intellectual property知的財産権
- community property夫婦共同所有物
- personal estate個人財産
- personal property動産
- personalty動産
- private property私有財産
- things持ち物、身の回り品
- immovable動かせない
- real estate不動産
- real property不動産
- realty不動産
- commonage共有地
- landholding所有地、保有地
- salvage（財産などを）救い出す、回収する
- shareholding株式保有
- church property教会所有地
- spiritualty教会の財産・収入
- spirituality精神性、霊性
- leaseリースする、賃貸する・賃借する
- letting（不動産の）賃貸
- rental賃貸、レンタル
- trade-in下取り、下取り品
- public property公共財産
- wealth富
- estate財産
- heirloom家宝
- stockholdings株式保有
- stockholding株式保有
- trust信頼
2名詞
3名詞
意味 any area set aside for a particular purpose
特定の目的のために確保された区域
同義語 例文 the president was concerned about the property across from the White House
大統領はホワイトハウスの向かいにある用地を気にしていた
who owns this place?
この敷地は誰の所有ですか？
上位語 - geographic area地理的地域
- geographic region地域
- geographical area地理的地域
- geographical region地理的地域
下位語 4名詞
意味 any movable articles or objects used on the set of a play or movie
演劇や映画のセットで使用される可動式の物品や道具
同義語 例文 before every scene he ran down his checklist of props
毎シーンの前に、彼は小道具のチェックリストを確認した
上位語 下位語 - custard pieスラップスティックパイ
被構成要素 - mise en scene舞台演出
- setting設定
- stage setting舞台装置
5名詞
意味 a construct whereby objects or individuals can be distinguished
対象や個体を識別するための概念的特質
同義語 例文 self-confidence is not an endearing property
自信は必ずしも人に好かれる特性ではない
上位語 - concept概念
- conception考え、理解、概念
- construct建設する
下位語 - character性格、人格
- lineament顔立ち、（顔の）特徴
- quality質
- characteristic特徴
- feature特徴
- feature of speech弁別的素性
- exactingness