最終更新2024/08/21

disposition

発音記号
- /dìspəzíʃən 米/
- /ˌdɪs.pəˈzɪ.ʃən 英/
原形disposition
複数形dispositions
音節dis・po・si・tion

dispositionの語源(語根)と覚え方

語根と意味の繋がりを覚えよう

印欧祖語

*apo-

離れて

印欧祖語

*dwis-

逆-,無-,反-,負の-
間違った-
分離した
下
(強意)

語根(英語)

コア

否定

dis-,di-,dif-

ラテン語

pōnere

置く
任命する
セットする

語根(英語)

pos
pot
pou
pose

置く

語根(英語)

-ion, -tion, -sion

コア

名詞化

-する行動
-の状態

分離した + 置く + 名詞化
バラバラに置くこと

英語

disposition

コアイメージ

それぞれを然るべき位置に置くこと

- 1名詞
  性格
- 2名詞
  傾向
- 3名詞
  処理

もっと覚える

disposeを名詞化した単語です。

disposalもdisposeを名詞化した単語と捉えることができますが、dispositionと意味が重複するところがあります。

EnglishBattle公式X で更新情報を発信しています。

dispositionと同じ語根の英単語

親戚関係の単語と関連付けて覚えよう

印欧祖語
*dwis-
(語根dis-,di-,dif-)
否定
- 逆-,無-,反-,負の-
- 間違った-
- 分離した
- 下
- (強意)
ラテン語
pōnere
(語根pospotpoupose)
- 置く
- 任命する
- セットする
(置く)
印欧祖語
*apo-
- 離れて
語根(英語)
-ion, -tion, -sion
名詞化
- -する行動
- -の状態

dispositionの意味

EnglishBattle英和辞典

1名詞

意味	コアイメージそれぞれを然るべき位置に置くこと → 性格 nature or temperament 人の特性や性質 a person's inherent qualities of mind and character
和訳例	性格気質性向
例文	She has a cheerful disposition. 彼女は陽気な性質を持っています。 His disposition makes him well-suited for the job. 彼の性格はその仕事に適している。

2名詞

意味	コアイメージそれぞれを然るべき位置に置くこと → 傾向 inclination or tendency 傾向や性癖 an inclination or tendency
和訳例	傾向性癖流儀
例文	He showed a disposition to argue. 彼は議論好きな傾向を示した。 Her natural disposition is towards helping others. 彼女の生来の傾向は他人を助けることです。

3名詞

意味	コアイメージそれぞれを然るべき位置に置くこと → 処理 final arrangement 最終的な配置または処理 the final arrangement of something
和訳例	処理配置配分
例文	The disposition of assets was handled by the legal team. 資産の処分は法律チームによって行われた。 The disposition of the furniture took several hours. 家具の配置には数時間かかった。

dispositionのWordNet

WordNet(意味の繋がりに特化した概念辞書)

1名詞

意味	気質 your usual mood 普段の気分や性格
和訳例	気質性格気分
同義語	disposition temperament
例文	he has a happy disposition 彼は幸せな性格を持っている
上位語	nature the complex of emotional and intellectual attributes that determine a person's characteristic actions and reactions 個人の特定の行動や反応を決定する感情的および知的属性の複合体。
下位語	esprit de corps morale team spirit the spirit of a group that makes the members want the group to succeed メンバーがグループを成功させたいと思わせる精神 bloodiness bloodthirstiness a disposition to shed blood 血を流す性向 aloneness loneliness lonesomeness solitariness a disposition toward being alone ひとりでいることを好む性質 nervousness a sensitive or highly strung temperament 敏感または非常に緊張しやすい気質 perfectionism a disposition to feel that anything less than perfect is unacceptable 完璧でないものが受け入れられないと感じる性質
構成要素	uncheerfulness not conducive to cheer or good spirits 楽しい気分や元気を促進しない状態 cheer cheerfulness sunniness sunshine the quality of being cheerful and dispelling gloom 陽気で陰鬱を追い払う性質
属性語	willing disposed or inclined toward 〜に対して前向きな姿勢である unwilling not disposed or inclined toward 気が進まない、乗り気でない

2名詞

意味	処分 the act or means of getting rid of something 何かを処分する行為または手段
和訳例	処分廃棄処理
同義語	disposition disposal
上位語	act deed human activity human action something that people do or cause to happen 人々が行うこと、または起こさせること
下位語	lending loaning disposing of money or property with the expectation that the same thing (or an equivalent) will be returned 同じもの（もしくは同等のもの）が返却されることを期待して、金銭や財産を譲渡すること sewage disposal the disposal of sewage 下水処理 appointment (law) the act of disposing of property by virtue of the power of appointment (法律) 委任権によって財産を処分する行為 mine disposal the disposal of explosive mines 爆発性の地雷の処理 abandonment the voluntary surrender of property (or a right to property) without attempting to reclaim it or give it away 財産（または財産権）を取り戻そうとしたり、譲渡しようとせずに自発的に放棄すること
派生語	dispose throw or cast away 投げ捨てる dispose give, sell, or transfer to another 他人に与える、売る、移す

3名詞

意味	傾向 an attitude of mind especially one that favors one alternative over others 特に他の選択肢よりも一つの選択肢を好む心の態度
和訳例	傾向性向心の傾き
同義語	disposition inclination tendency
例文	he had an inclination to give up too easily 彼はすぐに諦めがちな傾向があった a tendency to be too strict 厳しすぎる傾向
上位語	attitude mental attitude a complex mental state involving beliefs and feelings and values and dispositions to act in certain ways 信念や感情、価値観、そして特定の方法で行動する傾向を含む複雑な精神状態
下位語	direction a general course along which something has a tendency to develop 何かが発展する傾向のある一般的なコース favoritism favouritism an inclination to favor some person or group 特定の人物やグループを好む傾向 literalism a disposition to interpret statements in their literal sense 発言を文字通りに解釈する傾向 favor favour an inclination to approve 承認することへの傾向 impartiality nonpartisanship an inclination to weigh both views or opinions equally 両方の見方や意見を平等に評価する傾向
派生語	dispose make receptive or willing towards an action or attitude or belief 行動や信念に対して受け入れる気持ちにさせる

4名詞

意味	性質 a natural or acquired habit or characteristic tendency in a person or thing 人や物の自然なまたは後天的な習慣や特徴的な傾向
和訳例	性質素質特性
同義語	disposition
例文	a swelling with a disposition to rupture 破裂しやすい腫れ
上位語	property a basic or essential attribute shared by all members of a class クラスのすべてのメンバーに共通する基本的または重要な特性
下位語	separatism a disposition toward schism and secession from a larger group; the principles and practices of separatists 大きなグループからの分裂や離脱の傾向；分離主義者の原則と実践 proneness being disposed to do something 何かをする素質があること inclination tendency a characteristic likelihood of or natural disposition toward a certain condition or character or effect ある特定の状態または性格や効果に対する特徴的な傾向や自然な性質 predisposition a disposition in advance to react in a particular way 特定の方法で反応する事前の傾向 mordacity a disposition to biting 噛みつこうとする性質