最終更新2024/08/21

separatism

原形separatism
複数形separatisms

目次

separatismの語源

語源から深く理解しよう

この単語の語源は掲載準備中です。

掲載についてはEnglishBattle公式X で更新情報を発信しています。

separatismの意味

EnglishBattle英和辞典

1名詞

意味	分離主義 supporting group separation 分離主義 advocacy or practice of separation from a group
和訳例	分離主義分派活動独立運動
例文	The movement promotes cultural separatism. その運動は文化的分離主義を推進している。 Separatism can lead to division within a nation. 分離主義は国内部の分裂につながることがある。

separatismのWordNet

WordNet(意味の繋がりに特化した概念辞書)

1名詞

意味	政教分離主義 advocacy of a policy of strict separation of church and state 教会と国家の厳格な分離政策の擁護
和訳例	政教分離主義教会と国家の分離政策
同義語	separatism separationism
上位語	separation the social act of separating or parting company 一緒に行動することを止める社会的行為

2名詞

意味	分離主義 a disposition toward schism and secession from a larger group; the principles and practices of separatists 大きなグループからの分裂や離脱の傾向；分離主義者の原則と実践
和訳例	分離主義独立運動分裂主義
同義語	separatism
例文	separatism is a serious problem in Quebec ケベックでは分離主義が深刻な問題です demands for some form of separatism on grounds of religion have been perceived as a threat to mainstream education 宗教を理由とする何らかの形の分離主義の要求は、主流の教育に対する脅威と見なされています
上位語	disposition a natural or acquired habit or characteristic tendency in a person or thing 人や物の自然なまたは後天的な習慣や特徴的な傾向
派生語	separatist an advocate of secession or separation from a larger group (such as an established church or a national union) より大きな集団（例えば、既成の教会や国家連合）からの分離独立を支持する人

3名詞

意味	隔離制度 a social system that provides separate facilities for minority groups マイノリティグループに対して別の施設を提供する社会制度
和訳例	隔離制度分離制度
同義語	separatism segregation
上位語	social organization social organisation social structure social system structure the people in a society considered as a system organized by a characteristic pattern of relationships 社会における人々が、関係性の特徴的なパターンによって組織されるシステムとして考慮されたもの
下位語	white separatism a social system in which white people live separately from members of other races 白人が他の人種のメンバーとは別々に生活する社会制度 de jure segregation segregation that is imposed by law 法律によって課される差別 purdah sex segregation the traditional Hindu or Muslim system of keeping women secluded 女性を隔離するための伝統的なヒンドゥー教やイスラム教の制度 de facto segregation segregation (especially in schools) that happens in fact although not required by law 実際には存在するが、法律で求められているわけではない隔離（特に学校において） racial segregation segregation by race 人種による隔離