abandonmentの語源と覚え方
詳細な語源ツリー
- 英語abandonment放棄
- 英語abandon放棄する・（計画・習慣などを）断念する接辞
- 中期英語abandounen見捨てる・放棄する継承
- 英語-ment接辞
- フランス語abandonnement見捨てること・放棄借用
- 中世ラテン語bandum派生（経路不明）
- 英語abandon放棄する・（計画・習慣などを）断念する接辞
覚え方
英語 abandon（見捨てる）+ -ment（行為やその結果を表す名詞）。フランス語 abandonnement（見捨てること・放棄）（abandonner + -ment）と同じ組み立てで、意味もそのまま。
abandonner の背後には *bʰeh₂-（話す） と *deh₃-（与える） があり、「（公に）宣言して、他人の手に引き渡してしまう」というイメージ。自分の管理下から言葉つきで手放す、が芯にある。
*bʰeh₂- は fame（評判）・fable（作り話）、*deh₃- は donate（寄付する）・dose（一回分）と同族。-ment が付くと「その行為」と「その結果の状態」の両方を指すので、abandonment は「放棄すること」も「見捨てられた状態」も表す。
abandonmentを部品に分ける
abandon+ment
abandon見捨てる・手放す← フランス語 abandonner
ment行為やその結果を表す名詞を作る← フランス語 -ment
ほかの部品から英単語を探す → 語根・接頭辞・接尾辞の一覧
abandonmentの主な意味と例文
1名詞
意味 放棄
the act of leaving someone or something behind
例文 The abandonment of the ship was a difficult decision.
その船の放棄は難しい決断だった。
The abandonment of pets is a serious problem in many cities.
ペットの遺棄は多くの都市で深刻な問題になっている。
- 英語abandonment放棄
WordNetabandonmentと他の単語との繋がり
2名詞
意味 withdrawing support or help despite allegiance or responsibility
忠誠や責任があるにもかかわらず支援や援助を打ち切ること
同義語 例文 his abandonment of his wife and children left them penniless
彼が妻と子供たちを見捨てたことで、彼らは無一文になった
上位語 下位語 派生語 - abandon放棄する
3名詞
意味 the voluntary surrender of property (or a right to property) without attempting to reclaim it or give it away
取り戻したり他人に譲渡したりしようとせずに、財産（または財産権）を自発的に放棄すること
上位語 - disposal処分、処理
- disposition性格
下位語 - discard捨てる
- throwing away捨てる
派生語 - abandon放棄する