properの語源(語根)と覚え方
語根と意味の繋がりを覚えよう
ラテン語
privus- 自分の
- 個人的な
- 特異な
- 特別な,格別な
目立って- + 特別な
英語
properコアイメージ
目立って特別で尊敬に値する
- 1形容詞適切な
- 2形容詞良質な
- 3形容詞固有の
- 適切に→
- 4副詞ちょうど
もっと覚える
日本のアパレル業界では値下げされていない、定価のままの値段のことを「プロパー価格」と言いますが、これは英語の proper に由来しています。
また、日本の企業では派遣社員に対する正規雇用の社員を「プロパー社員」と呼ぶことがありますが、これも英語の proper に由来しています。
proper を使ったよく使われるフレーズは
- proper noun, proper name 固有名詞,固有名
- proper nutrition 適切な
栄養 - proper care 適切なケア
- proper procedures 適切な手順
などです。
特に、proper noun(固有名詞)は英語で英語の勉強をする際、よく出てくるフレーズなので、抑えておきましょう。properと同じ語根の英単語
親戚関係の単語と関連付けて覚えよう
語根(英語)
pro-, pur-
- 前の-
印欧祖語
*per-
- 前
- 最初
- を通して
properの詳細な語源
語源から意味を深く理解しよう
ラテン語
prō-, prōd-, por-, ꝓ-- 前に-(方向)
- -の代わり
- 目立って-
- -の前(時間)
- -の利点
ラテン語
privus- 自分の
- 個人的な
- 特異な
- 特別な,格別な
ラテン語
proprius- 自身の所有の
- 自身の財産や商品の
- 個人的な
- 特に
古フランス語
propreアングロ=ノルマン語
proper, propre中期英語
propre英語
properコアイメージ
目立って特別で尊敬に値する
- 1形容詞適切な
- 2形容詞良質な
- 3形容詞固有の
- 適切に→
- 4副詞ちょうど
properの意味
EnglishBattle英和辞典
- 1形容詞
意味 - →
コアイメージ
目立って特別で尊敬に値する
適切な
Suitable or appropriate in the circumstances.
和訳例 - ふさわしい
- 相応しい
例文 Her response was proper for the situation.
彼女の対応はその状況に適切だった。
Wear proper attire to the interview.
面接には適切な服装で行きなさい。
- 2形容詞
意味 - →
コアイメージ
目立って特別で尊敬に値する
良質な
Of the requisite standard or quality; good.
和訳例 - 良質な
- 適切な
例文 The restaurant is known for its proper service.
そのレストランは良質なサービスで知られている。
She always makes sure to give a proper meal to her guests.
彼女はいつもゲストに良質な食事を提供するようにしている。
- 3形容詞
意味 - →
コアイメージ
目立って特別で尊敬に値する
固有の
Belonging to or relating to a person or thing.
和訳例 - 固有の
- 当然の
例文 Every citizen has their proper rights.
全ての市民には固有の権利がある。
This is the proper tool for this job.
これがこの仕事に固有の道具だ。
- 4副詞
意味 - →
コアイメージ
目立って特別で尊敬に値する
- 適切に→
ちょうど
Exactly; directly.
和訳例 - まさに
- ちょうど
例文 The picture hangs proper on the wall.
その絵は壁にまさに適切に掛けられている。
He arrived proper on time for the meeting.
彼は会議にまさに時間通りに到着した。
properのWordNet
WordNet(意味の繋がりに特化した概念辞書)
- 1形容詞
頻出度:34
意味 正しい
marked by suitability or rightness or appropriateness
適正、正当さ、適切さに特徴づけられる
和訳例 - 正しい
- 適切な
- ふさわしい
同義語 - proper
例文 proper medical treatment
適切な医療処置
proper manners
正しい礼儀作法
対義語 - improper
not suitable or right or appropriate
適当でない、正しくない、または、適切でない
類義語 - priggish
- prim
- prissy
- prudish
- puritanical
- square-toed
- straight-laced
- straightlaced
- strait-laced
- straitlaced
- tight-laced
- victorian
exaggeratedly proper
大げさで堅苦しい
- kosher
proper or legitimate
妥当であるか合法的な
- decent
- fitting
in harmony with the spirit of particular persons or occasion
特定の人物や場の精神に調和している
- correct
- right
in accord with accepted standards of usage or procedure
使用または手順の認められた標準と一致して
- halal
proper or legitimate
妥当であるか合法的な
関連語 - right
in conformance with justice or law or morality
正義、法律または道徳と一致して
- decorous
characterized by propriety and dignity and good taste in manners and conduct
態度や振る舞いが礼儀正しくて品位があり、良識があることを特徴とする
- correct
- right
conforming to conventions of sexual behavior
性行動の慣習に従う
suitable for a particular person or place or condition etc
特定の人、場所、または条件などに適した
属性語 - correctitude
- properness
- propriety
correct or appropriate behavior
正しく、適切な振る舞い
派生語 - properness
correct or appropriate behavior
正しく、適切な振る舞い
もっと見る
- 2形容詞(限定用法)
頻出度:4
意味 ちゃんとした
having all the qualities typical of the thing specified
指定されたものの典型的なすべての品質を持っている
和訳例 - ちゃんとした
- 本格的な
同義語 - proper
例文 wanted a proper dinner, not just a snack
間食ではなく、ちゃんとした夕食を求めた
he finally has a proper job
彼はついにちゃんとした仕事を持った
類義語 - real
- 3形容詞(後置修飾用法)
頻出度:2
意味 本来の
limited to the thing specified
特定の物に限定される
和訳例 - 本来の
- そのものの
同義語 - proper
例文 the city proper
市の中心部
his claim is connected with the deed proper
彼の主張はその証書自体に関係している
類義語 (sometimes followed by `to') applying to or characterized by or distinguishing something particular or special or unique
(時に`to'に続く)特定のものや独自のものを特徴付けたり、識別したり、適用したりすること
- 4形容詞
頻出度:2
意味 適切な
appropriate for a condition or purpose or occasion or a person's character, needs
条件、目的、機会、性格、またはニーズに適している
和訳例 - 適切な
- ふさわしい
- 適任な
同義語 - proper
- right
例文 everything in its proper place
すべてが本来あるべき場所にある
the right man for the job
その仕事に適任の人物
she is not suitable for the position
彼女はその職には適していない
類義語 suitable for a particular person or place or condition etc
特定の人、場所、または条件などに適した
派生語 - properness
correct or appropriate behavior
正しく、適切な振る舞い