EnglishBattle
  • 最終更新2024/06/16

    decent

      decentの語源

      語源から深く理解しよう

      英語

      decent
      • 礼儀正しい
      • 控えめな
      • 社会的に適切な

      フランス語

      décent
      • ふさわしい
      • 適切な

      ラテン語

      decentem
      • ふさわしい
      • 適切な

      ラテン語

      decere
      • 適合する
      • ふさわしい

      原インド・ヨーロッパ語

      *dek-
      • 取る
      • 受け入れる
      この語源は確認中です。誤った情報が含まれる場合があります。

      decentの意味

      EnglishBattle英和辞典

      • 1形容詞
        意味

        適切な

        Proper and fitting; acceptable standards.

        和訳例
        • 適切な
        • きちんとした
        例文
        • She wore a decent dress to the party.

          彼女はパーティーにふさわしいドレスを着ていた。

        • He has a decent job.

          彼は立派な仕事に就いている。

      decentのWordNet

      WordNet(意味の繋がりに特化した概念辞書)

      • 1形容詞

        頻出度:3

        意味

        上品な

        socially or conventionally correct; refined or virtuous

        社会的または慣習的に正しい; 洗練された、または徳のある

        和訳例
        • 上品な
        • 立派な
        同義語
        • decent
        • nice
        例文
        • from a decent family

          立派な家柄の出身

        • a nice girl

          いい子

        類義語
          • respectable

          characterized by socially or conventionally acceptable morals

          社会的に、伝統的に受け入れられる倫理によって特徴づけられる

        派生語
        • decency

          the quality of being polite and respectable

          礼儀正しく、立派である性質

        • decency

          the quality of conforming to standards of propriety and morality

          礼儀正しさと道徳性の基準を満たしている特性

      • 2形容詞

        頻出度:1

        意味

        適切な

        in harmony with the spirit of particular persons or occasion

        特定の人物や場の精神に調和している

        和訳例
        • 適切な
        • 相応しい
        同義語
        • decent
        • fitting
        例文
        • a decent burial

          きちんとした葬儀

        • We have come to dedicate a portion of that field...It is altogether fitting and proper that we should do this

          私たちはそのフィールドの一部を捧げるために来ました...これを行うのは全くもって適切なことです

        類義語
        • marked by suitability or rightness or appropriateness

          適正、正当さ、適切さに特徴づけられる

      • 3副詞

        頻出度:1

        意味

        適切に

        in the right manner; correctly; suitably

        正しい方法で; 正確に; 適切に

        和訳例
        • 適切に
        • ちゃんと
        同義語
        • decent
        • properly
        • decently
        • right
        例文
        • can't you carry me decent?

          ちゃんと運んでくれませんか?

        • please do your job properly!

          仕事をちゃんとやってください!

      • 4形容詞

        頻出度:0

        意味

        適当な

        meeting requirements

        条件を満たす

        和訳例
        • 適当な
        • 満足のいく
        同義語
        • decent
        • acceptable
        • satisfactory
        例文
        • I would kill for a decent cup of coffee

          ちゃんとしたコーヒーが飲みたい

        • a decent wage

          まともな給料

        • the step makes a satisfactory seat

          この段差は満足のいく座席になります

        類義語
        • having desirable or positive qualities especially those suitable for a thing specified

          特に指定された目的に適した、望ましいまたは肯定的な特性を持つ

      • 5形容詞

        頻出度:0

        意味

        品位のある

        observing conventional sexual mores in speech or behavior or dress

        言葉遣いや行動、服装において伝統的な性道徳を守る

        和訳例
        • 品位のある
        • 節度のある
        同義語
        • decent
        例文
        • though one of her shoulder straps had slipped down, she was perfectly decent by current standards

          肩紐が一つ落ちていたが、現在の基準では彼女は完全に品位を保っていた

        類義語
        • not offensive to sexual mores in conduct or appearance

          行動や外見において性的規範を犯さない

        派生語
        • decency

          the quality of conforming to standards of propriety and morality

          礼儀正しさと道徳性の基準を満たしている特性

      • 6形容詞

        頻出度:0

        意味

        きちんとした服装をしている

        sufficiently clothed to see visitors or appear in public

        来客に会ったり公の場に出るのに十分な衣服を着ている

        和訳例
        • きちんとした服装をしている
        同義語
        • decent
        例文
        • are you decent?

          服をちゃんと着ていますか?

        類義語
        • not offensive to sexual mores in conduct or appearance

          行動や外見において性的規範を犯さない

        語法
          • colloquialism

          a colloquial expression; characteristic of spoken or written communication that seeks to imitate informal speech

          口語的な言い回し

      • 7形容詞

        頻出度:0

        意味

        品位のある

        conforming to conventions of sexual behavior

        性行動の慣習に従う

        和訳例
        • 品位のある
        • 節度のある
        同義語
        • decent
        例文
        • speech in this circle, if not always decent, never became lewd

          このサークルでの会話は、常にではないにせよ、決して卑猥なものにはならなかった

        対義語
        • indecent

          offensive to good taste especially in sexual matters

          特に性的な問題において、良識に対しての攻撃的な

        関連語
          • decorous

          characterized by propriety and dignity and good taste in manners and conduct

          態度や振る舞いが礼儀正しくて品位があり、良識があることを特徴とする

          • clean
          • unobjectionable
        • marked by suitability or rightness or appropriateness

          適正、正当さ、適切さに特徴づけられる

        派生語
        • decency

          the quality of conforming to standards of propriety and morality

          礼儀正しさと道徳性の基準を満たしている特性