最終更新2024/08/21

acceptable

acceptableの語源(語根)と覚え方

語根と意味の繋がりを覚えよう

印欧祖語

*ad-

向かって
近くへ

語根(英語)

ad-, a-

-へ
-の近くで
-のため
(強調)

印欧祖語

*kap-

取る
つかむ

語根(英語)

-へ + 取る

英語

コアイメージ

受け入れる

- 1動詞
  受け入れる
- 2動詞
  許容する

ラテン語

-ibilis, -bilis, -abilis

-できる

語根(英語)

-able
-ible

-できる
-可能な
-に関連する
-に適した
-を与える
-の傾向がある
-の対象の

受け入れる + できる

英語

acceptable

コアイメージ

受け入れられる

- 1形容詞
  許容できる

もっと覚える

acceptable は少々フォーマルですが、使用頻度が高いため覚えておいてほしい単語です。
カジュアルな英語でいう「OK」に近い意味を持ちます。

日本語訳が「まあまあの、許容できる、耐えられる」とあるように、最低限のレベルは超えているというニュアンスが強い単語です。そのため、一般的に高いレベルのものごとを褒める際には使いません。

EnglishBattle公式X で更新情報を発信しています。

acceptableと同じ語根の英単語

親戚関係の単語と関連付けて覚えよう

英語
accept
受け入れる
- 受け入れる
- 許容する
語根(英語)
ad-, a-
- -へ
- -の近くで
- -のため
- (強調)
印欧祖語
*ad-
- 向かって
- 近くへ
印欧祖語
*kap-
(語根cepciphavcap)
- 取る
- つかむ
ラテン語
-ibilis, -bilis, -abilis
(語根-able-ible)
- -できる
(-できる-可能な-に関連する-に適した-を与える-の傾向がある-の対象の)

acceptableの意味

EnglishBattle英和辞典

1形容詞

意味	コアイメージ受け入れられる → 許容できる tolerable or adequate 容認できる，許容できる capable of being tolerated or accepted
和訳例	許容できる受け入れられる妥当な
例文	The proposal was acceptable to the committee. その提案は委員会にとって許容できるものでした。 Her work is acceptable but could be improved. 彼女の仕事はまずまずですが改善の余地があります。

acceptableのWordNet

WordNet(意味の繋がりに特化した概念辞書)

1形容詞

意味	許容できる worthy of acceptance or satisfactory 受け入れる価値がある、または満足できる
和訳例	許容できる受け入れられる満足できる
同義語	acceptable
例文	acceptable levels of radiation 許容できるレベルの放射線 performances varied from acceptable to excellent パフォーマンスの品質は許容範囲から優れているものまで様々だった
対義語	unacceptable not acceptable; not welcome 受け入れられない; 歓迎されない
類義語	unobjectionable not objectionable 異議のない unexceptionable unimpeachable completely acceptable; not open to exception or reproach 完全に受け入れられる; 例外や非難の余地がない bankable acceptable to or at a bank 銀行で受け入れられる
関連語	satisfactory giving satisfaction 満足のいく
派生語	acceptability satisfactoriness by virtue of conforming to approved standards 承認された基準に従うことによる満足感 acceptableness satisfactoriness by virtue of conforming to approved standards 承認された基準に従うことによる満足感

2形容詞

意味	適当な meeting requirements 条件を満たす
和訳例	適当な満足のいく
同義語	acceptable decent satisfactory
例文	the step makes a satisfactory seat この段差は満足のいく座席になります I would kill for a decent cup of coffee ちゃんとしたコーヒーが飲みたい a decent wage まともな給料
類義語	good having desirable or positive qualities especially those suitable for a thing specified 特に指定された目的に適した、望ましいまたは肯定的な特性を持つ
派生語	accept make use of or accept for some purpose 何らかの目的のために使う、受け入れる acceptability satisfactoriness by virtue of conforming to approved standards 承認された基準に従うことによる満足感 acceptableness satisfactoriness by virtue of conforming to approved standards 承認された基準に従うことによる満足感

3形容詞

意味	適している adequate for the purpose 目的に対して十分である
和訳例	適している十分な利用可能な
同義語	acceptable
例文	the water was acceptable for drinking その水は飲用に適していた
類義語	fit meeting adequate standards for a purpose 目的に対して十分な基準を満たす
派生語	accept make use of or accept for some purpose 何らかの目的のために使う、受け入れる acceptability satisfactoriness by virtue of conforming to approved standards 承認された基準に従うことによる満足感 acceptableness satisfactoriness by virtue of conforming to approved standards 承認された基準に従うことによる満足感

4形容詞

意味	適切な judged to be in conformity with approved usage 承認された使用法に適合すると判断される
和訳例	適切な正しい承認された
同義語	acceptable
例文	acceptable English usage 適切な英語の使い方
類義語	received standard conforming to the established language usage of educated native speakers 教育を受けた母語話者の確立された言語使用に準拠している
派生語	acceptability satisfactoriness by virtue of conforming to approved standards 承認された基準に従うことによる満足感 acceptableness satisfactoriness by virtue of conforming to approved standards 承認された基準に従うことによる満足感
分野	linguistics the scientific study of language 言語の科学的研究