unacceptableの語源と覚え方
詳細な語源ツリー
- 英語unacceptable受け入れられない
- 英語un-〜でない・〜がない接辞
- 英語acceptable許容できる接辞
- 英語accept受け入れる・（適切だと）認める接辞
- 英語-able接辞
- 中期英語acceptable受け入れるに値する継承
- 中期フランス語acceptable受け入れるに値する借用
- 後期ラテン語acceptābilis受け入れられる派生（経路不明）
- ラテン語acceptābilis受け入れるに足る継承
- 後期ラテン語acceptābilis受け入れられる派生（経路不明）
- 中期フランス語acceptable受け入れるに値する借用
- 中期英語unacceptabylle受け入れられない継承
覚え方
un-（〜でない）+ acceptable（受け入れられる）。acceptable は accept（受け入れる）+ -able（〜できる） で、accept はさらに「〜へ＋つかむ」と分けられる。「手を伸ばしてつかみ取る」→「受け取る・受け入れる」の流れ。
つかむ意味の *kap- は capture（捕らえる）・capable（収容できる→能力がある）にも通じる。unacceptable は「認められない・容認できない」という強い否定で、This delay is unacceptable.（この遅れは容認できない）、unacceptable behavior（許されない行為）のように苦情や規則の場面で使う。
unacceptableを部品に分ける
un+accept+able
ほかの部品から英単語を探す → 語根・接頭辞・接尾辞の一覧
unacceptableの主な意味と例文
1形容詞
意味 受け入れられない
not satisfactory or allowable
例文 His behavior was unacceptable.
彼の行動は容認できなかった。
The terms of the contract are unacceptable.
契約の条件は受け入れられない。
- 英語unacceptable受け入れられない
WordNetunacceptableと他の単語との繋がり
1形容詞
意味 not adequate to give satisfaction
満足を与えるのに十分でないさま；受け入れがたい
例文 the coach told his players that defeat was unacceptable
コーチは選手たちに敗北は受け入れられないと告げた
類義語 派生語 - unacceptableness受け入れられなさ
2形容詞
意味 not acceptable; not welcome
受け入れられない；歓迎されない
例文 a word unacceptable in polite society
礼儀正しい場では受け入れられない言葉
an unacceptable violation of personal freedom
個人の自由に対する容認できない侵害
対義語 - acceptable許容できる
類義語 - exceptionable異議の余地がある、問題のある
- objectionable不快な
関連語 - unsatisfactory不満足
- unwelcome歓迎されない
派生語 - unacceptability受け入れがたいこと
- unacceptableness受け入れられなさ
3形容詞
意味 not conforming to standard usage
標準的な用法に適合していない
同義語 例文 the following use of ‘access’ was judged unacceptable by a panel of linguists: ‘You can access your cash at any of 300 automatic tellers’
「300台の現金自動預払機のいずれでも現金にアクセスできます」という「access」の以下の用法は、言語学者のパネルによって受け入れがたいと判断された
類義語 - nonstandard非標準の、標準的でない
派生語 - unacceptableness受け入れられなさ
分野 - linguistics言語学
4形容詞
意味 (used of persons or their behavior) not acceptable or reasonable
（人やその行動について用いられ）受け入れがたい、または理不尽なさま
同義語 例文 impossible behavior
受け入れがたい振る舞い
類義語 - intolerable耐え難い
- unbearable耐えられない
- unendurable耐え難い
派生語 - unacceptability受け入れがたいこと
- unacceptableness受け入れられなさ