unwelcomeの語源と覚え方
詳細な語源ツリー
- 英語unwelcome歓迎されない
- 英語un-〜でない・〜がない接辞
- 英語welcome歓迎する・歓迎接辞
- 英語will意志・選択する力複合?
- 英語come来る・起こる複合?
- 中期英語welcome歓迎される継承
- 古英語wilcuma歓迎される客継承
- 古英語cuma客人・よそ者複合
- 西ゲルマン祖語*willjakwemō継承
- ゲルマン祖語*wiljakwemô継承
- 古英語wilcuma歓迎される客継承
- 中期英語welcomen歓迎する・迎える継承
- 中期英語-en接辞?
- 古英語-an継承
- 西ゲルマン祖語*-an継承
- ゲルマン祖語*-aną継承
- 印欧祖語*-onom継承
- 印欧祖語*-o-接辞
- 印欧祖語*-nós接辞
- 印欧祖語*-onom継承
- ゲルマン祖語*-aną継承
- 西ゲルマン祖語*-jan継承
- ゲルマン祖語*-janą継承
- 印欧祖語*-yéti継承
- 印欧祖語*-éyeti継承
- 印欧祖語*-yeti派生(経路不明)
- ゲルマン祖語*-janą継承
- 西ゲルマン祖語*-an継承
- 古英語-an継承
- 古英語wilcumian歓迎する・迎える継承
- 古英語wellcumian歓迎する・迎える継承
- 中期英語-en接辞?
- 中期英語unwelcome継承
覚え方
中英語 unwelcome から。welcome は will(望む)+ come(来る)で、「望まれて来た人」が原義。その否定だから「歓迎されない・招かれざる」。
will の奥は *welh₁-(望む・選ぶ)で、voluntary(自発的な)と同じ。come の奥は *gʷem-(来る・歩む)で、become・event と同じ流れ。
an unwelcome guest(招かれざる客)・unwelcome news(ありがたくない知らせ)のように使う。
unwelcomeを部品に分ける
un+welcome
ほかの部品から英単語を探す → 語根・接頭辞・接尾辞の一覧
unwelcomeの主な意味と例文
1形容詞
意味 - 歓迎されない
- 望ましくない
- 嫌な
not wanted or welcomed
例文 The guest's behavior was unwelcome.
そのゲストの振る舞いは歓迎されなかった。
The news was unwelcome to everyone.
そのニュースは全員にとって喜ばしいものではなかった。
- 英語unwelcome歓迎されない
unwelcomeのWordNet
1形容詞
意味 not welcome; not giving pleasure or received with pleasure
歓迎されない;喜びを与えない、または喜んで受け入れられない
例文 unwelcome publicity
迷惑な世間の注目
unwelcome interruptions
ありがたくない中断
unwelcome visitors
招かれざる訪問者
対義語 - welcome歓迎する
類義語 - uninvited招待されていない
関連語 - unacceptable受け入れられない
- unwanted不要な
2形容詞
意味 not welcome
歓迎されない
同義語 例文 unwelcome publicity
ありがたくない評判
類義語 - unwanted不要な