come1来る・起こる
- 変化形came
come1の語源と覚え方
覚え方
古英語 cuman(移動して近づく・到着する)は、*gʷem-(来る・歩む)にさかのぼる。話者や基準となる場所へ歩いて近づくイメージが、英語 come の「来る」になった。come と came は形が変わっても、中心にあるのは「こちらへ移動する」感覚。
この「来る」という向きは、単に場所を移動するだけでなく、「出来事が起こる」「結果がやって来る」にも広がった。Something came up なら「何かが起こった」、come true なら「実現する」という意味になる。
come を含む become(〜になる)・income(入って来る収入)・welcome(歓迎する)も、come を見たら「近づいて来る」と考えると覚えやすい。
come1と同じ語源の英単語
*gʷem-来る・歩む
英語では ven / vent(convene・prevent)、本来語の come(become・income)、ギリシャ語由来の bas(base・basis)などの形で現れ、「来る・行き着く」の意味を帯びる。
come1の主な意味と例文
1動詞
意味 - 来る
- 到着する
- 接近する
move towards, approach, or arrive at a place
例文 She will come here tomorrow.
彼女は明日ここに来ます。
Please come in.
どうぞお入りください。
2動詞
意味 - 起こる
- 発生する
- 行われる
occur, happen, or take place
例文 What will come next?
次に何が起こりますか?
The meeting will come at 2 PM.
会議は午後2時に行われます。
comeの使い分け
comeのWordNet
1動詞
意味 move toward, travel toward something or somebody or approach something or somebody
何かや誰かに向かって移動する、旅する、または近づく
同義語 - come
- come up
例文 He came singing down the road
彼は歌いながら道をやって来た
Come with me to the Casbah
私と一緒にカスバへ行こう
come down here!
ここへ降りておいで!
come out of the closet!
クローゼットから出ておいで!
come into the room
部屋に入ってくる
上位語 下位語 対義語 - go行く
関連語 - come in入る
- come through成功する
- come up現れる
- come with含まれている
派生語 - coming到来
4動詞
意味 reach or enter a state, relation, condition, use, or position
ある状態、関係、状況、用途、または位置に達するあるいは入る
同義語 - come
例文 The water came to a boil
湯が沸騰した
We came to understand the true meaning of life
私たちは人生の真の意味を理解するようになった
Their anger came to a boil
彼らの怒りは頂点に達した
I came to realize the true meaning of life
私は人生の真の意味を悟るようになった
The shoes came untied
靴ひもがほどけた
come into contact with a terrorist group
テロ組織と接触する
your wish will come true
あなたの願いはかなうだろう
his face went red
彼の顔は赤くなった
上位語 - change変える
下位語 - appear現れる
類義語 - come来る
6動詞
意味 be found or available
見出される、または手に入る
同義語 - come
例文 These shoes come in three colors
これらの靴には3種類の色がある
The furniture comes unassembled
その家具は未組み立ての状態で提供される
上位語 下位語 - interpose挿入する
- follow追う
- succeed成功する
- come afterあとに続く
- come before先立つ
- precede先行する
7動詞
意味 come forth
現れ出る
同義語 - come
- issue forth
例文 A scream came from the woman's mouth
その女性の口から悲鳴が上がった
His breath came hard
彼の息遣いは荒かった
上位語 20動詞
意味 experience orgasm
オーガズムに達する
同義語 - come
例文 she could not come because she was too upset
彼女は動揺のあまりオーガズムに達することができなかった
上位語 - experience経験
- go through経験する
- see見る
派生語 - coming到来
21動詞
意味 have a certain priority
特定の優先順位を持つ
同義語 - come
例文 My family comes first
私にとって家族が第一だ
上位語 - rankランク
22名詞
意味 the thick white fluid containing spermatozoa that is ejaculated by the male genital tract
雄の生殖器管から射精される精子を含む粘稠な白い液体
同義語 上位語 - bodily fluid体液
- body fluid体液
- humorユーモア
- humourユーモア
- liquid body substance体液
下位語 構成要素 - sperm精子
- sperm cell精子細胞
- spermatozoon精子
- spermatozoan精子
分野 - sex性別
- sex activity性行為
- sexual activity性的活動
- sexual practice性行為