最終更新2024/08/21

go up

目次

go upの意味

EnglishBattle英和辞典

1動詞
意味
上る
move higher
高い場所に移動する
move to a higher place
和訳例
上る
昇る
上昇する
例文
The balloon went up.
風船が上がった。
2動詞
意味
増加する
increase
量やレベルが上がる
increase in amount or level
和訳例
増加する
上昇する
高まる
例文
Prices are going up.
値段が上がっている。

go upのWordNet

WordNet(意味の繋がりに特化した概念辞書)

1動詞

意味	上昇する move upward 上へ移動する
和訳例	上昇する移動する
同義語	go up arise come up lift move up rise uprise
例文	The fog lifted 霧が晴れた The smoke arose from the forest fire 森の火災から煙が立ち上った The mist uprose from the meadows 草原から霧が立ち上った
上位語	go locomote move travel change location; move, travel, or proceed, also metaphorically 場所を変える; 移動する、旅行する、または進行する
下位語	uplift lift up from the earth, as by geologic forces 地質的な力によって地面から持ち上げる soar soar up soar upwards surge zoom rise rapidly 急上昇する scend surge rise or heave upward under the influence of a natural force such as a wave 波などの自然の力で上昇するまたは持ち上がる rocket skyrocket shoot up abruptly, like a rocket ロケットのように突然上昇する go up be erected, built, or constructed 建設される、または構築される

もっと見る

2動詞

意味	上昇する increase in value or to a higher point 価値やポイントが上昇する
和訳例	上昇する上がる
同義語	go up climb rise
例文	prices climbed steeply 価格が急激に上昇した the value of our house rose sharply last year 昨年私たちの家の価値は急上昇した
上位語	grow become larger, greater, or bigger; expand or gain より大きくなる、拡大するまたは増加する
下位語	soar go or move upward 上昇する、上へ移動する bull advance in price 価格が上昇する

3動詞

意味	近づく move towards 向かって進む
和訳例	近づく接近する
同義語	go up approach come on come near draw close draw near near
例文	We were approaching our destination 私たちは目的地に近づいていた They are drawing near 彼らは近づいている The enemy army came nearer and nearer 敵軍がどんどん近づいてきた
上位語	come up come move toward, travel toward something or somebody or approach something or somebody 何かや誰かに向かって移動する、近づく
下位語	edge up edge in push one's way into (a space) （空間に）無理やり押し入る close draw near 近づく bear down on bear down upon sail towards another vessel, of a ship （船が）他の船に向かって航行する crowd push approach a certain age or speed ある年齢やスピードに近づく drive up approach while driving 運転して近づく
含意語	advance go on march on move on pass on progress move forward, also in the metaphorical sense 進む、比喩的な意味でも使用される
類義語	approach come near come near in time 時間的に近づく

4動詞

意味	上昇する go upward with gradual or continuous progress 緩やかまたは継続的に進行して上昇する
和訳例	上昇する登る
同義語	go up climb climb up mount
例文	Did you ever climb up the hill behind your house? あなたの家の後ろの丘を登ったことがありますか？
上位語	arise come up go up lift move up rise uprise move upward 上へ移動する
下位語	ride climb up on the body 体に乗り上げる ramp creep up -- used especially of plants 這い上がる - 特に植物について使用される mountaineer climb mountains for pleasure as a sport スポーツとして楽しみのために山に登る escalade climb up and over よじ登って越える scale climb up by means of a ladder はしごを使って登る

5動詞

意味	建てられる be erected, built, or constructed 建設される、または構築される
和訳例	建てられる建設される構築される
同義語	go up
例文	New buildings are going up everywhere 新しい建物が至る所で建設されています
上位語	arise come up go up lift move up rise uprise move upward 上へ移動する

6動詞

意味	燃え尽きる burn completely; be consumed or destroyed by fire 完全に燃え尽きる; 火事で消費または破壊される
和訳例	燃え尽きる全焼する燃焼する
同義語	go up burn down burn up
例文	The hut burned down 小屋が燃え尽きた The mountain of paper went up in flames 山のような紙が炎に包まれた
上位語	burn combust undergo combustion 燃焼する
下位語	incinerate become reduced to ashes 灰になる

7動詞

意味	登る travel up 上へ進む
和訳例	登る昇る
同義語	go up ascend
例文	We ascended the mountain 私たちは山を登った go up a ladder はしごを登る The mountaineers slowly ascended the steep slope 登山者たちは急な坂をゆっくりと登った
上位語	go locomote move travel change location; move, travel, or proceed, also metaphorically 場所を変える; 移動する、旅行する、または進行する
下位語	come up rise rise up surface come to the surface 表面に出てくる uprise ascend as a sound （音が）上がる