pushの語源
語源から深く理解しよう
英語
push- 押す
- 突く
- 動かす
中英語
pushen- 押す
- 動かす
- 突く
古フランス語
poulser- 打つ
- 叩く
- 押す
ラテン語
pulsare- 打つ
- 突く
- 押す
ラテン語
pellere- 押す
- 駆動する
- 叩く
原インド・ヨーロッパ語
pel-- 突く
- 打つ
- 駆動する
この語源は確認中です。誤った情報が含まれる場合があります。pushの意味
EnglishBattle英和辞典
- 1動詞
意味 押す
To apply force to move something away.
和訳例 - 押す
- 押し動かす
例文 He pushed the door open.
彼はドアを押して開けた。
You need to push harder.
もっと強く押す必要があります。
- 2名詞
意味 押すこと
An act of pushing.
和訳例 - 押すこと
- プッシュ
例文 Give it a push.
それを押してみて。
pushのWordNet
WordNet(意味の繋がりに特化した概念辞書)
- 1動詞
頻出度:56
意味 押す
move with force
力を入れて動かす
和訳例 - 押す
- 動かす
同義語 - push
- force
例文 He pushed the table into a corner
彼はテーブルを角に押しやった
上位語 下位語 含意語 対義語 - pull
cause to move by pulling
引っ張ることによって動かす
類義語 press against forcefully without moving
動かずに力強く押す
派生語 もっと見る
- 2動詞
頻出度:7
意味 促す
press, drive, or impel (someone) to action or completion of an action
行動や行動の完了を促す、駆り立てる
和訳例 - 促す
- 駆り立てる
同義語 - push
- bear on
例文 He pushed her to finish her doctorate
彼は彼女に博士号を取るように強く促した
上位語 下位語 - bull
- bull through
push or force
押すまたは強制する
- nudge
push into action by pestering or annoying gently
徐々に困らせる、または苛立たせることで行動するようせきたてる
類義語 派生語 - 3動詞
頻出度:6
意味 売り込む
make publicity for; try to sell (a product)
宣伝する;（製品を）売ろうとする
和訳例 - 売り込む
- 宣伝する
同義語 - push
- advertise
- advertize
- promote
例文 The salesman is aggressively pushing the new computer model
営業マンは新しいコンピュータモデルを積極的に売り込んでいる
The company is heavily advertizing their new laptops
その会社は新しいラップトップを大々的に宣伝しています
上位語 express approval of
承認を表明する
下位語 類義語 - 4名詞
頻出度:4
意味 押すこと
the act of applying force in order to move something away
何かを動かすために力を加える行為
和訳例 - 押すこと
- 押し
同義語 - push
- pushing
例文 he gave the door a hard push
彼はドアを強く押した
the pushing is good exercise
押すことは良い運動になる
上位語 - actuation
- propulsion
the act of propelling
推進する行為
下位語 the act of giving a push
押す行為
- jog
- nudge
a slight push or shake
少し押すまたは震わす
- shove
the act of shoving (giving a push to someone or something)
ぐいと押す行為（人や物を押すこと）
pushing down
押し下げること
派生語 - 5動詞
頻出度:3
意味 押し付ける
press against forcefully without moving
動かずに力強く押す
和訳例 - 押し付ける
同義語 - push
例文 she pushed against the wall with all her strength
彼女は全力で壁に押し付けた
上位語 exert pressure or force to or upon
圧力や力をかける
類義語 move strenuously and with effort
真剣に努力して動く
派生語 - push
the act of applying force in order to move something away
何かを動かすために力を加える行為
- 6動詞
頻出度:3
意味 努力する
strive and make an effort to reach a goal
目標を達成するために努力する
和訳例 - 努力する
- 頑張る
同義語 - push
- drive
- labor
- labour
- tug
例文 We have to push a little to make the deadline!
締め切りに間に合わせるためにはもう少し頑張らなければならない！
She tugged for years to make a decent living
彼女はまともな生活を送るために何年も奮闘した
She is driving away at her doctoral thesis
彼女は博士論文に全力を注いでいる
上位語 下位語 関連語 - push on
continue moving forward
前進し続ける
類義語 - bear on
- push
press, drive, or impel (someone) to action or completion of an action
行動や行動の完了を促す、駆り立てる
派生語 - push
enterprising or ambitious drive
起業的または野心的なドライブ
- 7名詞
頻出度:1
意味 押す力
the force used in pushing
押すのに使われる力
和訳例 - 押す力
- 圧力
同義語 - push
- thrust
例文 the push of the water on the walls of the tank
タンクの壁にかかる水の押す力
the thrust of the jet engines
ジェットエンジンの推力
上位語 (physics) the influence that produces a change in a physical quantity
（物理学）物理量に変化を生じさせる影響
派生語 - 8動詞
頻出度:1
意味 （年齢やスピードに）近づく
approach a certain age or speed
ある年齢やスピードに近づく
和訳例 - （年齢やスピードに）近づく
同義語 - push
- crowd
例文 She is pushing fifty
彼女は50歳に近づいている
上位語 - approach
- come on
- come near
- draw close
- draw near
- go up
- near
move towards
向かって進む
- 9名詞
頻出度:0
意味 押しボタン
an electrical switch operated by pressing
押すことによって操作される電気スイッチ
和訳例 - 押しボタン
- 電気スイッチ
同義語 - push
- button
- push button
例文 the elevator was operated by push buttons
エレベーターは押しボタンで操作された
the push beside the bed operated a buzzer at the desk
ベッドの横の押しボタンがデスクのブザーを操作した
上位語 - electric switch
- electrical switch
- switch
control consisting of a mechanical or electrical or electronic device for making or breaking or changing the connections in a circuit
回路の接続を作成、切断、または変更するための機械的、電気的、電子的装置からなる制御
下位語 - bell push
a button that is pushed to ring a bell
ベルを鳴らすために押すボタン
- horn button
a button that you press to activate the horn of an automobile
車のクラクションを鳴らすためのボタン
- mouse button
a push button on the mouse
マウスの上の押しボタン
- reset button
a push button that you press to activate the reset mechanism
リセットの機械装置を作動させるために押すボタン
- bell
- buzzer
- doorbell
a push button at an outer door that gives a ringing or buzzing signal when pushed
押すと鳴る信号を出す玄関の押しボタン
被構成要素 - push-button radio
a radio receiver that can be tuned by pressing buttons
ボタンを押してダイヤルを変えるラジオ
もっと見る
- 10名詞
頻出度:0
意味 やる気
enterprising or ambitious drive
起業的または野心的なドライブ
和訳例 - やる気
- 野心
同義語 - push
- energy
- get-up-and-go
例文 Europeans often laugh at American energy
ヨーロッパ人はしばしばアメリカ人のエネルギーを笑う
上位語 the trait of being highly motivated
非常に動機づけられている特性
下位語 - second wind
renewed energy or strength to continue an undertaking
仕事を続けるために更新されたエネルギーまたは力
派生語 - pushy
marked by aggressive ambition and energy and initiative
積極的な野心とエネルギーとイニシアティブによって特徴づけられる
- push
exert oneself continuously, vigorously, or obtrusively to gain an end or engage in a crusade for a certain cause or person; be an advocate for
一定の目的や人物のために継続的かつ力強く、または強引に努力する; 擁護する
- push
strive and make an effort to reach a goal
目標を達成するために努力する
- push
press, drive, or impel (someone) to action or completion of an action
行動や行動の完了を促す、駆り立てる
- 11名詞
頻出度:0
意味 前進
an effort to advance
前進するための努力
和訳例 - 前進
- 努力
同義語 - push
例文 the army made a push toward the sea
軍隊は海に向かって進軍した
上位語 - advance
- advancement
- forward motion
- onward motion
- procession
- progress
- progression
the act of moving forward (as toward a goal)
前進（目標に向かっての）
派生語 - push
press, drive, or impel (someone) to action or completion of an action
行動や行動の完了を促す、駆り立てる
- 12動詞
頻出度:0
意味 （出産時に）強く押す
make strenuous pushing movements during birth to expel the baby
出産時に赤ちゃんを押し出すための激しい押しの動きをする
和訳例 - （出産時に）強く押す
同義語 - push
- press
例文 `Now push hard,' said the doctor to the woman
「今、強く押して」と医者がその女性に言った
上位語 派生語 - 13動詞
頻出度:0
意味 押し進む
move strenuously and with effort
真剣に努力して動く
和訳例 - 押し進む
同義語 - push
例文 The crowd pushed forward
群衆は前に押し出された
上位語 類義語 press against forcefully without moving
動かずに力強く押す
派生語 - push
the act of applying force in order to move something away
何かを動かすために力を加える行為
- 14動詞
頻出度:0
意味 売る
sell or promote the sale of (illegal goods such as drugs)
（ドラッグなどの違法品を）売る、販売を促進する
和訳例 - 売る
- 販売する
同義語 - push
例文 The guy hanging around the school is pushing drugs
学校の周りにたむろしている男がドラッグを売っている
上位語 派生語 - pusher
an unlicensed dealer in illegal drugs
不法な麻薬を売る人
分野 - crime
- criminal offence
- criminal offense
- law-breaking
(criminal law) an act punishable by law; usually considered an evil act
(刑法) 法律で罰せられる行為; 通常は悪い行為と見なされる
- 15動詞
頻出度:0
意味 推進する
exert oneself continuously, vigorously, or obtrusively to gain an end or engage in a crusade for a certain cause or person; be an advocate for
一定の目的や人物のために継続的かつ力強く、または強引に努力する; 擁護する
和訳例 - 推進する
- 支持する
同義語 - push
- press
- agitate
- campaign
- crusade
- fight
例文 The liberal party pushed for reforms
自由党は改革を推進した
The Dean is pushing for his favorite candidate
学部長は彼のお気に入りの候補者を強く支持している
She is crusading for women's rights
彼女は女性の権利のために奮闘している
上位語 類義語 派生語 - push
enterprising or ambitious drive
起業的または野心的なドライブ
