EnglishBattle
  • 最終更新2024/08/21

    tug

    • 原形tug
    • 複数形tugs
    • 三人称単数現在形tugs
    • 現在分詞形tugging
    • 過去形tuged
    • 過去分詞形tuged

    tugの意味

    EnglishBattle英和辞典

    • 1動詞
      意味

      引っ張る

      pull strongly

      何かを力強く引っ張ること

      pull something forcefully

      和訳例
      • 引っ張る
      • 引っ込ませる
      • 強く引く
      例文
      • He tugged at the rope.

        彼はロープを強く引っ張った。

      • She tugged on her coat.

        彼女はコートを引っ張った。

    • 2名詞
      意味

      引き

      strong pull

      強い引っ張り

      a strong pull

      和訳例
      • 引き
      • 強い引っ張り
      • 綱引き
      例文
      • He felt a tug on his sleeve.

        彼は袖に引っ張る感覚を感じた。

      • The tug of the current was strong.

        潮流の引力は強かった。

    tugのWordNet

    WordNet(意味の繋がりに特化した概念辞書)

    • 1動詞
      意味

      引っ張る

      pull hard

      強く引く

      和訳例
      • 引っ張る
      • 強く引っ張る
      • 心に響く
      同義語
      • tug
      例文
      • This movie tugs at the heart strings

        この映画は心の琴線に触れる

      • The prisoner tugged at the chains

        囚人は鎖を引っ張った

      上位語
      • direct toward itself or oneself by means of some psychological power or physical attributes

        心理的な力や身体的な特徴を用いて自分や自分自身に引き寄せる

      派生語
      • tug

        a sudden abrupt pull

        突然の急な引き

      • tugger

        someone who pulls or tugs or drags in an effort to move something

        何かを動かそうとするために引っ張ったり、引きずったりする人

    • 2名詞
      意味

      急な引き

      a sudden abrupt pull

      突然の急な引き

      和訳例
      • 急な引き
      • 急激な引き
      • 急な動作
      同義語
      上位語
      • the act of pulling; applying force to move something toward or with you

        引っ張ること; 自分に向かってまたは自分と一緒に何かを動かすための力を加えること

      派生語
      • tug

        pull hard

        強く引く

      • tug

        pull or strain hard at

        強く引っ張る

      • tug

        move by pulling hard

        強く引っ張って動かす

    • 3名詞
      意味

      タグボート

      a powerful small boat designed to pull or push larger ships

      より大きな船を引いたり押したりするために設計された強力な小型船

      和訳例
      • タグボート
      同義語
      上位語
      • a small vessel for travel on water

        水上を移動するための小型船

      構成要素
      • steering mechanism for a vessel; a mechanical device by which a vessel is steered

        船舶の操縦装置;船を操縦するための機械装置

      派生語
      • tug

        tow (a vessel) with a tug

        タグボートで引く

    • 4動詞
      意味

      奮闘する

      struggle in opposition

      対立して奮闘する

      和訳例
      • 奮闘する
      • 格闘する
      • 対立して争う
      同義語
      • tug
      例文
      • She tugged and wrestled with her conflicts

        彼女は葛藤と格闘していた

      上位語
      • be engaged in a fight; carry on a fight

        戦いに従事する; 戦いを続ける

    • 5動詞
      意味

      引っ張る

      pull or strain hard at

      強く引っ張る

      和訳例
      • 引っ張る
      • 力を込めて引く
      • 引き寄せる
      同義語
      • tug
      例文
      • Each oar was tugged by several men

        数人の男たちがそれぞれのオールを引っ張った

      上位語
      • cause to move by pulling

        引っ張ることによって動かす

      派生語
      • tug

        a sudden abrupt pull

        突然の急な引き

    • 6動詞
      意味

      苦労して運ぶ

      carry with difficulty

      難儀して運ぶ

      和訳例
      • 苦労して運ぶ
      • 持ち運ぶ
      • 引きずって運ぶ
      同義語
      例文
      • You'll have to lug this suitcase

        このスーツケースを苦労して運ばなければならないでしょう

      上位語
      • move while supporting, either in a vehicle or in one's hands or on one's body

        車両や手や体で支えながら移動する

    • 7動詞
      意味

      曳航する

      tow (a vessel) with a tug

      タグボートで引く

      和訳例
      • 曳航する
      • タッグする
      同義語
      • tug
      例文
      • The tugboat tugged the freighter into the harbor

        タグボートが貨物船を港に引き入れた

      上位語
      • drag behind

        後ろに引きずる

      派生語
      • tug

        a powerful small boat designed to pull or push larger ships

        より大きな船を引いたり押したりするために設計された強力な小型船

      • tugger

        someone who pulls or tugs or drags in an effort to move something

        何かを動かそうとするために引っ張ったり、引きずったりする人

    • 8動詞
      意味

      努力する

      strive and make an effort to reach a goal

      目標を達成するために努力する

      和訳例
      • 努力する
      • 頑張る
      同義語
      例文
      • She tugged for years to make a decent living

        彼女はまともな生活を送るために何年も奮闘した

      • We have to push a little to make the deadline!

        締め切りに間に合わせるためにはもう少し頑張らなければならない!

      • She is driving away at her doctoral thesis

        彼女は博士論文に全力を注いでいる

      上位語
      • make a strenuous or labored effort

        えらい努力をする

      下位語
      • to exert much effort or energy

        多大な努力やエネルギーを使う

      類義語
      • press, drive, or impel (someone) to action or completion of an action

        行動や行動の完了を促す、駆り立てる

    • 9動詞
      意味

      引っ張って動かす

      move by pulling hard

      強く引っ張って動かす

      和訳例
      • 引っ張って動かす
      • 強く引いて動かす
      • 引き出す
      同義語
      • tug
      例文
      • The horse finally tugged the cart out of the mud

        馬はついに泥から荷車を引き出した

      上位語
      • cause to move or shift into a new position or place, both in a concrete and in an abstract sense

        具体的および抽象的な意味で、新しい位置または場所に移動させる

      派生語
      • tug

        a sudden abrupt pull

        突然の急な引き

      • tugger

        someone who pulls or tugs or drags in an effort to move something

        何かを動かそうとするために引っ張ったり、引きずったりする人