EnglishBattle
  • 最終更新2024/05/12

    flick

    • 発音記号/flík/
    • 原形flick
    • 複数形flicks
    • 三人称単数現在形flicks
    • 現在分詞形flicking
    • 過去形flicked
    • 過去分詞形flicked
    • 音節flick

    目次

    flickの語源(語根)と覚え方

    語根と意味の繋がりを覚えよう

    古英語

    flicerian, flicorian
    • 羽を動かす,羽ばたく
    • ちらつく

    ゲルマン祖語

    -er
    • 繰り返しや小さな行動

    語根(英語)

    • -er
    • 頻繁にする
    • 羽をパタパタさせる

    英語

    flicker

    コアイメージ

    パタパタ揺れる

      • 1動詞
        ちらつく
      • 2動詞
        ゆらゆらする
      • 3名詞
        ちらつき
      • 4名詞
        ゆらめき
    • (語源不明だがおそらく)

    英語

    flick

    コアイメージ

    弾く

      • 小さい動き
      • 動き
      • 動きのある絵
      • 1名詞
        映画
      • 2動詞
        はじく
      • 3名詞
        はじき

    もっと覚える

    厳密な語源は不明ですが、flicker に由来していると考えられています。

    flick は スマートフォンのフリック入力( flick input )のフリックとして外来語化しています。
    ちなみに、フリック入力はほとんど日本でしか使われてない入力方式です。(日本語と相性がいい入力方式です。)

    任天堂の人気ゲーム、大乱闘スマッシュブラザーズでは強い攻撃を打つ際、コントローラーのスティックで「はじき入力」をする必要がありますが、この「はじき入力」は「stick flick (スティックはじき)」として英訳されています。

    flickの詳細な語源

    語源から意味を深く理解しよう

    古英語

    flicerian, flicorian
    • 羽を動かす,羽ばたく
    • ちらつく

    中期英語

    flikeren

    英語

    flicker

    コアイメージ

    パタパタ揺れる

      • 1動詞
        ちらつく
      • 2動詞
        ゆらゆらする
      • 3名詞
        ちらつき
      • 4名詞
        ゆらめき

    英語

    flick

    コアイメージ

    弾く

      • 小さい動き
      • 動き
      • 動きのある絵
      • 1名詞
        映画
      • 2動詞
        はじく
      • 3名詞
        はじき

    flickの意味

    EnglishBattle英和辞典

    • 1名詞
      意味
      • コアイメージ

        弾く

      • 小さい動き
      • 動き
      • 動きのある絵

      映画

      A movie or a motion picture.

      和訳例
      • 映画
      • フィルム
      例文
      • Let's watch a flick tonight.

        今夜は映画を観よう。

      • Do you know any good horror flicks?

        おすすめのホラー映画はありますか?

    • 2動詞
      意味
      • コアイメージ

        弾く

      はじく

      To make a sudden, quick movement with a finger, especially of the thumb and forefinger, causing an object to go through the air, or to turn pages of a book or quickly light something like a candle.

      和訳例
      • はじく
      • ページをめくる
      例文
      • He flicked the paper ball towards the trash bin.

        彼は紙のボールをゴミ箱に向かってはじいた。

      • I casually flicked through the magazine at the dentist's office.

        私は歯医者のオフィスで雑誌を手早くめくった。

    • 3名詞
      意味
      • コアイメージ

        弾く

      はじき

      A sudden, quick movement, often executed with a finger or through a small device, that can cause an object to move or a device to react.

      和訳例
      • はじき
      • スイッチを入れる
      例文
      • With a flick of the wrist, he sent the frisbee flying.

        手首のはじきで、彼はフリスビーを飛ばした。

      • The light switch gave a satisfying flick.

        ライトスイッチは気持ちの良いはじきを発した。

    flickのWordNet

    WordNet(意味の繋がりに特化した概念辞書)

    • 1名詞

      頻出度:2

      意味

      弾き

      a light sharp contact (usually with something flexible)

      軽く鋭い接触(通常は柔軟なものと)

      和訳例
      • 弾き
      • ひと打ち
      同義語
      • flick
      例文
      • he gave it a flick with his finger

        彼は指でそれを弾いた

      • he felt the flick of a whip

        彼は鞭のひと打ちを感じた

      上位語
      • the physical coming together of two or more things

        二つ以上の物が物理的に接触すること

      派生語
      • flick

        throw or toss with a quick motion

        素早い動きで投げるか放る

    • 2動詞

      頻出度:1

      意味

      弾いて動かす

      cause to move with a flick

      弾いて動かす

      和訳例
      • 弾いて動かす
      同義語
      • flick
      • flip
      例文
      • he flicked his Bic

        彼はビックを弾いた

      上位語
      • propel through the air

        空中に放つ

    • 3動詞

      頻出度:1

      意味

      弾く

      throw or toss with a quick motion

      素早い動きで投げるか放る

      和訳例
      • 弾く
      • 素早く投げる
      同義語
      • flick
      • jerk
      例文
      • flick a piece of paper across the table

        テーブルの上で紙片を弾く

      • jerk his head

        彼の頭を急に動かす

      上位語
      • move with force

        力を入れて動かす

      派生語
      • flick

        a light sharp contact (usually with something flexible)

        軽く鋭い接触(通常は柔軟なものと)

    • 4動詞

      頻出度:1

      意味

      めくる

      look through a book or other written material

      本や他の書かれた資料をめくる

      和訳例
      • めくる
      同義語
      • flick
      • flip
      • leaf
      • riffle
      • riff
      • thumb
      例文
      • He thumbed through the report

        彼はレポートをめくった

      • She leafed through the volume

        彼女はその本をパラパラとめくった

      上位語
        • peruse

        examine or consider with attention and in detail

        注意深く詳細に調査する、あるいは考察する

    • 5動詞

      頻出度:1

      意味

      ちらつく

      flash intermittently

      間欠的に閃光を発する

      和訳例
      • ちらつく
      • 点滅する
      同義語
      • flick
      • flicker
      例文
      • The lights flicked on and off

        灯りが点いたり消えたりした

      上位語
        • blink
        • flash
        • twinkle
        • wink
        • winkle

        gleam or glow intermittently

        ちらちらと光る

    • 6名詞

      頻出度:0

      意味

      映画

      a form of entertainment that enacts a story by sound and a sequence of images giving the illusion of continuous movement

      音と一連の画像によって物語を演じ、連続した動きの錯覚を与える娯楽の一形態

      和訳例
      • 映画
      同義語
      • flick
      • film
      • motion picture
      • motion-picture show
      • movie
      • moving picture
      • moving-picture show
      • pic
      • picture show
      • picture
      例文
      • they went to a movie every Saturday night

        彼らは毎週土曜日の夜に映画に行った

      • the film was shot on location

        その映画はロケ地で撮影された

      上位語
      • an artifact that has been created by someone or some process

        誰かまたは何らかの過程によって作られた工芸品

      • a social event involving a public performance or entertainment

        公のパフォーマンスやエンターテインメントを含む社交的なイベント

      下位語
        • slow motion

        a movie that apparently takes place at a slower than normal speed; achieved by taking the film at a faster rate

        明らかに普通のスピードよりも遅いスピードの映画

        • home movie

        a film made at home by an amateur photographer

        アマチュアの撮影者によって家で作成された映画

      • the principal (full-length) film in a program at a movie theater

        映画館のプログラムで主要な(長編)映画

        • collage film

        a movie that juxtaposes different kinds of footage

        様々な種類の場面を並べた映画

        • telefilm

        a movie that is made to be shown on television

        テレビで上映されるために作られる映画

      構成要素
      • an entry on a list of persons who contributed to a film or written work

        映画や著作に貢献した人のリストに記載された項目

      • film consisting of a succession of related shots that develop a given subject in a movie

        映画において、特定の主題が進展する関連するショットの連続からなるフィルム

      • translation of foreign dialogue of a movie or TV program; usually displayed at the bottom of the screen

        映画やテレビ番組の外国語の台詞を翻訳したもの;通常は画面下部に表示される

        • credits

        a list of acknowledgements of those who contributed to the creation of a film (usually run at the end of the film)

        映画の作成に関与した人々への謝辞のリスト(通常、映画の終わりに流れる)

      • a consecutive series of pictures that constitutes a unit of action in a film

        映画において一連の動作を構成する連続した一組の写真

      専門用語
      • make a film or photograph of something

        映画を撮影したり、写真を撮ったりする

      • record on videotape

        ビデオテープに録画する

        • reshoot

        shoot again

        もう一度撃つ

        • synchronize
        • synchronise

        make (motion picture sound) exactly simultaneous with the action

        厳密に同時に行動を(発声映画)起こす

      • provide (movies) with a soundtrack of a foreign language

        (映画などに)外国語のサウンドトラックを提供する

      もっと見る

    • 7名詞

      頻出度:0

      意味

      ひと打ち

      a short stroke

      短い打撃

      和訳例
      • ひと打ち
      • 軽打
      同義語
      • flick
      上位語
      • a mark made on a surface by a pen, pencil, or paintbrush

        ペン、鉛筆、または絵筆で表面につけられた跡

    • 8動詞

      頻出度:0

      意味

      軽く打つ

      touch or hit with a light, quick blow

      軽くて高速の一撃で触れるか打つ

      和訳例
      • 軽く打つ
      • 弾く
      同義語
      • flick
      例文
      • flicked him with his hand

        手で彼を弾いた

      上位語
      • touch lightly and briefly

        軽く一瞬触れる

    • 9動詞

      頻出度:0

      意味

      弾き飛ばす

      remove with a flick (of the hand)

      (手で)弾いて取り除く

      和訳例
      • 弾き飛ばす
      同義語
      • flick
      上位語
      • remove something concrete, as by lifting, pushing, or taking off, or remove something abstract

        持ち上げたり、押したり、取り外したりして、具体的なものを取り除く。または、抽象的なものを取り除く。

    • 10動詞

      頻出度:0

      意味

      ちらつく

      shine unsteadily

      不安定に輝く

      和訳例
      • ちらつく
      同義語
      • flick
      • flicker
      例文
      • The candle flickered

        ロウソクがちらついた

      上位語
      • emit light; be bright, as of the sun or a light

        光を発する;太陽や光のように明るい

    • 11動詞

      頻出度:0

      意味

      ひらめく

      twitch or flutter

      ぴくぴく動くか、ひらひら舞う

      和訳例
      • ひらめく
      • ぴくぴくする
      同義語
      • flick
      • riffle
      • ruffle
      例文
      • the paper flicked

        紙がひらひらと舞った

      上位語
      • cause to move or shift into a new position or place, both in a concrete and in an abstract sense

        具体的および抽象的な意味で、新しい位置または場所に移動させる

    • 12動詞

      頻出度:0

      意味

      指を鳴らす

      cause to make a snapping sound

      パチンという音をさせる

      和訳例
      • 指を鳴らす
      同義語
      • flick
      • click
      • snap
      例文
      • snap your fingers

        指を鳴らす

      上位語
      • move so as to change position, perform a nontranslational motion

        位置を変えるために動く、非移動的な動作を行う