throw1投げる・投げ
- 変化形threw,thrown
throw1の語源と覚え方
覚え方
古英語 þrāwan（ねじる・回す） が throw。もとは「ねじる・ひねる」で、今の「投げる」は後から広がった意味。
陶芸でろくろを回して器を作ることを throw a pot と言うのは、古い「回す」の意味がそのまま残った用法。糸をより合わせる throwing（撚糸）も同じ側。
*terh₁-（こする・突き通す）に連なり、より合わせた糸を指す thread と同じ系統。活用は throw - threw - thrown。
throw1と同じ語源の英単語
*terh₁-こする・突き通す
「こすってすり減らす・突き通す」を表した印欧祖語の語根で、英語では turn（return・overturn）、trit（attrition・contrite）、trib（diatribe）、本来語の thread・throw として現れる。
throw1の主な意味と例文
1動詞
意味 - 投げる
- 放る
- 投げつける
propel something through the air with force
例文 She can throw a ball very far.
彼女はボールを遠くまで投げることができる。
He threw the paper into the trash.
彼は紙をゴミ箱に投げた。
2名詞
意味 - 投げ
- スロー
- 投擲
an act of propelling something with force
例文 He made a great throw.
彼は素晴らしい投げをした。
3動詞
意味 - 混乱させる
- 困惑させる
- 動揺させる
cause confusion or disturbance
例文 The news threw him off balance.
そのニュースは彼を混乱させた。
throw2しばらくの間
throw2の語源と覚え方
ゲルマン祖語
*þrēg-印欧祖語
*tregʰ-古英語
þrāg一定の時間
a period of time
英語
throwしばらくの間
詳細な語源ツリー
- 英語throwしばらくの間
- 古英語þrāg一定の時間継承
- ゲルマン祖語*þrēg-派生（経路不明）
- 印欧祖語*tregʰ-派生（経路不明）
- 古英語þrāg一定の時間継承
throwのWordNet
1動詞
意味 propel through the air
空中に推進させる；放り投げる
同義語 例文 throw a frisbee
フリスビーを投げる
The rocket lofted the space shuttle into the air
ロケットがスペースシャトルを空中へ打ち上げた
上位語 下位語 - flap down叩きつける
- slamバタンと閉める
- ground地面
- prostrateひれ伏す
- cast投げる
- hurl投げつける
- hurtle猛進する
- heave持ち上げる
- bombard砲撃する
- pelt打ちつける
- defenestrate窓から追い出す
- deliver届ける
- pitch投げる
- shy内気な
- drive運転する
- deep-six処分する
- throw overboard放棄する
- ridge尾根
- jettison投棄する
- fling短い恋愛
- lobロブする
- chuck放る
- toss投げる
- skimざっと読む
- skip省略する
- skitter軽快に動く
- juggleタスクを同時にこなす
- flick弾き
- flipひっくり返す
- pass通り過ぎる
派生語 - thrower投げ手
動作主 - thrower投げ手
2動詞
意味 move violently, energetically, or carelessly
激しく、精力的に、または乱暴に動かす
例文 She threw herself forwards
彼女は身を前に投げ出した
上位語 - move動く
4動詞
意味 to remove
脱ぎ捨てる；取り除く
同義語 例文 he shed his image as a pushy boss
彼は押しつけがましい上司というイメージを払拭した
shed your clothes
服を脱ぐ
上位語 下位語 - shed落とす
- exuviate脱皮する
- molt脱皮する
- moult脱皮する
- slough剥がす
- abscise離断する
- exfoliate角質を取り除く
- autotomize自切する
- autotomise自切する
5動詞
意味 convey or communicate; of a smile, a look, a physical gesture
（微笑み、視線、身振りなどを）向ける、投げかける
同義語 例文 Throw a glance
視線を投げる
She gave me a dirty look
彼女は私をにらみつけた
上位語 - communicate伝える
- intercommunicate相互に通信する
7名詞
意味 the act of throwing (propelling something with a rapid movement of the arm and wrist)
投げる行為（腕と手首の素早い動きで物を前方に放つこと）
例文 the catcher made a good throw to second base
捕手は二塁へ見事な送球をした
上位語 下位語 10動詞
意味 cause to be confused emotionally
感情的に混乱させる
同義語 上位語 - discomfit不安にする
- discompose動揺させる
- disconcert困惑させる
- untune調子を狂わせる
- upset動揺させる
12名詞
意味 a single chance or instance
一回の好機または事例
例文 he couldn't afford $50 a throw
彼は1回につき50ドルも払う余裕はなかった
上位語 - opportunityチャンス
- chance可能性
語法 - colloquialism口語表現
16名詞
意味 bedclothes consisting of a lightweight cloth covering (an afghan or bedspread) that is casually thrown over something
何かの上に無造作に掛けられる軽量の布製覆い（アフガン織り毛布やベッドカバー）からなる寝具
上位語 18動詞
意味 be confusing or perplexing to; cause to be unable to think clearly
混乱させ困惑させる；明確に考えられないようにする
同義語 例文 This question completely threw me
この質問には完全に面食らった
These questions confuse even the experts
これらの質問は専門家さえも困惑させる
This question befuddled even the teacher
この質問は先生さえも困惑させた
上位語 下位語 類義語 - confuse混乱させる
- disconcert困惑させる
- flurry突然の興奮
- put off延ばす