thrustの意味
- 1動詞
意味 突き進む
move forward suddenly
迅速かつ突然に前進すること
move forward quickly and suddenly, as in a burst of motion or energy
和訳例 - 突き進む
- 押し進める
- 推す
例文 He thrust the door open.
彼はドアを押し開けた。
The fighter thrust his sword forward.
戦士は剣を前に突き出した。
- 2名詞
意味 要点
main point or idea
議論やアイデアの主要な点または本質的な部分
the main point or essential part of an argument or idea
和訳例 - 要点
- 主張の核心
- 本質
例文 The thrust of the article is about climate change.
その記事の要点は気候変動についてです。
His argument lacked a clear thrust.
彼の議論は明確な要点を欠いていた。
- 3動詞
意味 押し込む
push with force
力を込めて押す、突き進める
push or drive with force
和訳例 - 押し込む
- 突き押す
- 強く推す
例文 He thrust the door open.
彼はドアを力強く押し開けた。
She thrust the sword forward.
彼女は剣を前に突き出した。
- 4名詞
意味 突き
a strong push
強い押し、推進
a strong push or drive
和訳例 - 突き
- 推進
- 強力な押し
例文 The thrust of the engine is powerful.
エンジンの推進力は強力だ。
thrustのWordNet
- 1動詞
意味 押す
push forcefully
力強く押す
和訳例 - 押す
- 押し込む
- 突き出す
同義語 - thrust
例文 He thrust his chin forward
彼は顎を前に突き出した
上位語 下位語 関連語 - thrust ahead
push one's way
押し分けて進む
もっと見る
- 3動詞
意味 突進する
make a thrusting forward movement
前方に突進する動きをする
和訳例 - 突進する
- 飛び込む
- 突進させる
同義語 上位語 move so as to change position, perform a nontranslational motion
位置を変えるために動く、非移動的な動作を行う
下位語 派生語 - 4動詞
意味 押し付ける
impose urgently, importunately, or inexorably
しつこく、無理に、または避けられない形で押し付ける
和訳例 - 押し付ける
- 強制する
同義語 - thrust
- force
例文 She forced her diet fads on him
彼女は彼にダイエットの流行を押し付けた
上位語 下位語 - 5名詞
意味 押す力
the force used in pushing
押すのに使われる力
和訳例 - 押す力
- 圧力
同義語 - thrust
- push
例文 the thrust of the jet engines
ジェットエンジンの推力
the push of the water on the walls of the tank
タンクの壁にかかる水の押す力
上位語 (physics) the influence that produces a change in a physical quantity
(物理学)物理量に変化を生じさせる影響
派生語 - 6名詞
意味 刺すこと
a strong blow with a knife or other sharp pointed instrument
ナイフや他の鋭い尖った道具による強い一撃
和訳例 - 刺すこと
- 一突き
同義語 - thrust
- knife thrust
- stab
例文 one strong stab to the heart killed him
心臓への一撃で彼は死んだ
上位語 a powerful stroke with the fist or a weapon
拳や武器による強力な一撃
下位語 (fencing) a second thrust made on the same lunge (as when your opponent fails to riposte)
(フェンシング)相手がリポストに失敗したとき、同じランジで繰り出す二度目の突き
(fencing) an attacking thrust made with one foot forward and the back leg straight and with the sword arm outstretched forward
(フェンシング)片足を前に出し、後ろ脚を真っ直ぐに伸ばし、剣の腕を前方に伸ばして行う攻撃の突き
派生語 - 7名詞
意味 駆動
the act of applying force to propel something
物を前進させるために力を加える行為
和訳例 - 駆動
- 推進
同義語 - thrust
- drive
- driving force
例文 after reaching the desired velocity the drive is cut off
希望する速度に達した後、駆動が停止される
上位語 the act of propelling
推進の行為
下位語 (colloquial) the application of maximum thrust
(口語)最大限の推力の適用
派生語 - thrust
make a thrusting forward movement
前方に突進する動きをする
- 8動詞
意味 突き刺す
penetrate or cut through with a sharp instrument
鋭利な道具で貫通するか切り裂く
和訳例 - 突き刺す
- 貫く
- 切り裂く
同義語 - thrust
- pierce
上位語 下位語 pierce with a lance, as in a knights' fight
騎士の戦いで使われるランスで突く
wound by piercing with a sharp or penetrating object or instrument
鋭利なものや貫通するもので刺して傷つける
make a small hole in something as a guide for a drill
ドリルのガイドとして小さな穴を開ける
派生語 - thrust
a strong blow with a knife or other sharp pointed instrument
ナイフや他の鋭い尖った道具による強い一撃
もっと見る
- 9名詞
意味 突き
a sharp hand gesture (resembling a blow)
鋭い手のジェスチャー(打撃に似た)
和訳例 - 突き
- 突き刺し
- 刺突
同義語 例文 he made a thrusting motion with his fist
彼は拳で突き刺すような動きをした
he warned me with a jab with his finger
彼は指で突き刺すような動きで私に警告した
上位語 motion of hands or body to emphasize or help to express a thought or feeling
考えや感情を強調する、または表現するための手や体の動作
派生語 - thrust
place or put with great energy
大きなエネルギーをもって置く
- 10名詞
意味 批判
verbal criticism
言葉による批判
和訳例 - 批判
- 非難
- 攻撃
同義語 - thrust
例文 he enlivened his editorials with barbed thrusts at politicians
彼は政治家に対する鋭い批判で彼の社説に活気を与えた
上位語 disapproval expressed by pointing out faults or shortcomings
欠点や短所を指摘することによって表現される不賛成
- 11動詞
意味 投げかける
place or put with great energy
大きなエネルギーをもって置く
和訳例 - 投げかける
同義語 - thrust
- throw
例文 thrust the money in the hands of the beggar
乞食の手に金を押し付けた
She threw the blanket around the child
彼女は子供に毛布を巻きつけた
上位語 下位語 put or thrust suddenly and forcefully
突然力強く置くまたは突き出す
派生語 - thrust
a sharp hand gesture (resembling a blow)
鋭い手のジェスチャー(打撃に似た)