hurlの語源と覚え方
覚え方
hurl（勢いよく投げる） は中英語 hurlen（勢いよく投げる・突進する）を受け継いだ語。音そのものが勢いを感じさせる、語感の強い動詞である。
中英語の段階で「投げる」と「突進する」の両方を担っていたことが示すとおり、hurl の芯は「力任せに勢いよくぶつける」。物を投げる（hurl a rock）だけでなく、hurl abuse / hurl insults（罵声を浴びせる）のように言葉を叩きつける用法が多いのはこのため。throw より荒々しい、と押さえておく。
hurlの主な意味と例文
1動詞
意味 - 投げつける
- 力いっぱい投げる
- 放り投げる
throw forcefully
例文 He hurled the ball with all his strength.
彼は力いっぱいにボールを投げた。
The angry fan hurled a bottle onto the field.
腹を立てた観客が瓶をグラウンドに投げ入れた。
2名詞
意味 - 投擲
- 力強い投げ
- 発射
a forceful throw or act of hurling
例文 The hurl of the ball was impressive.
ボールを投げるのは見事だった。
3動詞
意味 - 浴びせる
- ぶつける
to shout insults, accusations, or abuse at someone forcefully
例文 The angry crowd hurled insults at the players as they left.
怒った群衆は、引き上げる選手たちに罵声を浴びせた。
