riposteの語源と覚え方
フランス語
riposte英語
riposte- 1名詞当意即妙の切り返し、鋭い反論
- 2動詞（当意即妙に）言い返す、切り返す
riposteと同じ語源の英単語
*wre-後ろへ・再び
「元へ・再び」を表すラテン語の接頭辞 re-。英語では re（repeat・recover）が圧倒的で、ほかに retro（retroactive・retrospective）の形で現れる。
riposteの主な意味と例文
1名詞
意味 当意即妙の切り返し、鋭い反論
a quick, clever reply to an insult or criticism
例文 He made a sharp riposte to the critics.
彼は批評家に鋭い反論をした。
Her riposte silenced everyone in the room.
彼女の機知に富んだ反論がその場の全員を黙らせた。
2動詞
意味 （当意即妙に）言い返す、切り返す
make a quick, clever reply
例文 She gladly riposted to the challenge.
彼女はその挑戦的な言葉に喜んで切り返した。
When the reporter mocked his age, the senator riposted with a clever joke.
記者に年齢をからかわれると、上院議員は気の利いた冗談で切り返した。
WordNetriposteと他の単語との繋がり
1名詞
意味 (fencing) a counterattack made immediately after successfully parrying the opponents lunge
（フェンシングで）相手の突きを巧みに受け流した直後に行う反撃
上位語 分野 - fencingフェンシング
2名詞
意味 a quick reply to a question or remark (especially a witty or critical one)
質問や発言に対する素早い返答（特に機知に富んだものや批判的なもの）
同義語 例文 it brought a sharp rejoinder from the teacher
それに対して教師から鋭い切り返しがあった
上位語 下位語