responseの語源(語根)と覚え方
語根と意味の繋がりを覚えよう
後ろに- + 誓う
英語
responseコアイメージ
返事として誓うこと
- 1名詞回答
- 2動詞応答する
- 3名詞反応
- 4動詞反応する
もっと覚える
responseは「レスポンス」として、日本語化(外来語化)しています。
外来語の「レスポンス」と英語のresponseのニュアンスに大きな差はないので、responseはそのまま「レスポンス」の意味として捉えて問題ありません。
ただ、発音は「レスポンス」というより「リスパンス」なので注意しましょう。発音記号としては / rɪspάns / です。語源にラテン語spondeō(約束する)がありますが、現代英語のresponseには約束のニュアンスはありません。
responseと同じ語根の英単語
親戚関係の単語と関連付けて覚えよう
ラテン語
re-
(語根re-)
- 後ろに-
- 再び-
- (強意)
印欧祖語
*spondeio-
(語根spondspons)
- (神に)捧げる
(誓う約束する)
responseの詳細な語源
語源から意味を深く理解しよう
ラテン語
spondeō- 約束する
- 保証する
ラテン語
respondeō- 返事する
ラテン語
-tus, -sum, -susコア
名詞化(第4変化)
ラテン語
respōnsum- 返事
古フランス語
respons, respuns, responce中期英語
respounse, respons英語
responseコアイメージ
返事として誓うこと
- 1名詞回答
- 2動詞応答する
- 3名詞反応
- 4動詞反応する
responseの意味
EnglishBattle英和辞典
- 1名詞
意味 - →
コアイメージ
返事として誓うこと
回答
A verbal or written answer.
和訳例 - 返答
- 回答
- 答え
例文 I'm waiting for a response to my email.
私は自分のメールへの返信を待っています。
Her quick response saved the situation.
彼女の迅速な対応が状況を救った。
- 2動詞
意味 - →
コアイメージ
返事として誓うこと
応答する
To say something in reply to a question or statement.
和訳例 - 返答する
- 答える
例文 Please respond to the invitation by Friday.
金曜日までに招待への返答をしてください。
He responded to the news with disbelief.
彼はそのニュースに対して信じられないと応答した。
- 3名詞
意味 - →
コアイメージ
返事として誓うこと
反応
A reaction to a stimulus or situation.
和訳例 - 反響
- 反応
例文 His jokes always get a good response from the crowd.
彼の冗談はいつも群衆から良い反応を得る。
The market had a positive response to the new product.
市場は新製品に対して肯定的な反応を示した。
- 4動詞
意味 - →
コアイメージ
返事として誓うこと
反応する
To react to an action or stimulus.
和訳例 - 反応する
例文 The audience responded warmly to the performance.
観客はその公演に温かく反応した。
She responded to the criticism with a smile.
彼女は笑顔で批判に反応した。
responseのWordNet
WordNet(意味の繋がりに特化した概念辞書)
- 1名詞
頻出度:11
意味 反応
a bodily process occurring due to the effect of some antecedent stimulus or agent
前の刺激や作用の影響によって起こる身体的プロセス
和訳例 - 反応
- 反射
- 応答
同義語 - response
- reaction
例文 his responses have slowed with age
彼の反応は年齢とともに遅くなっている
a bad reaction to the medicine
薬に対する悪い反応
上位語 - activity
- bodily function
- bodily process
- body process
an organic process that takes place in the body
身体の中で起こる組織的作用
下位語 - electrical skin response
- electrodermal response
- fere phenomenon
- galvanic skin response
- gsr
- psychogalvanic response
- tarchanoff phenomenon
a change in the electrical properties of the skin in response to stress or anxiety; can be measured either by recording the electrical resistance of the skin or by recording weak currents generated by the body
ストレスあるいは不安に反応した皮膜の電気特性の変化
- overreaction
an excessive reaction; a reaction with inappropriate emotional behavior
過度の反応
- immune reaction
- immune response
- immunologic response
a bodily defense reaction that recognizes an invading substance (an antigen: such as a virus or fungus or bacteria or transplanted organ) and produces antibodies specific against that antigen
侵入する物質(抗原:ウイルス、菌類、バクテリアまたは移植された臓器など)を認識し抗原に対して特殊の抗体を作る体内の防衛反応
- rebound
a reaction to a crisis or setback or frustration
危機や失敗、欲求不満に対する反応
もっと見る
- 2名詞
頻出度:11
意味 結果
a result
結果
和訳例 - 結果
- 応じて
同義語 - response
例文 this situation developed in response to events in Africa
この状況はアフリカでの出来事に応じて発展しました
上位語 下位語 a response that reveals a person's feelings or attitude
人の感情や態度を示す反応
- 3名詞
頻出度:6
意味 返答
a statement (either spoken or written) that is made to reply to a question or request or criticism or accusation
質問、要求、批判、非難などに対して返答として行われる発言(口頭または書面による)
和訳例 - 返答
- 回答
- 応答
同義語 - response
- answer
- reply
例文 I waited several days for his answer
私は彼の返答を数日待った
he wrote replies to several of his critics
彼は複数の批評家に返事を書いた
上位語 - statement
下位語 response to an inquiry or experiment
問い合わせや実験に対する反応
- rescript
a reply by a Pope to an inquiry concerning a point of law or morality
戒律または道徳の問題に関する質問に対するローマ教皇の回答
派生語 - responsive
- 4名詞
頻出度:4
意味 反応
the manner in which something is greeted
何かが迎え入れられる方式
和訳例 - 反応
- 応対
- 迎え入れ
同義語 - response
- reception
例文 she did not expect the cold reception she received from her superiors
彼女は上司から受けた冷たい対応を予想していなかった
上位語 - greeting
- salutation
(usually plural) an acknowledgment or expression of good will (especially on meeting)
善意(特に会議での)の承認または表現力
- 5名詞
頻出度:1
意味 応唱
a phrase recited or sung by the congregation following a versicle by the priest or minister
司祭や牧師の短い文の後に会衆によって唱えられるか歌われる句
和訳例 - 応唱
同義語 - response
上位語 - phrase
an expression consisting of one or more words forming a grammatical constituent of a sentence
文の文法的な構成要素を形成する、1つ以上の単語から成る表現
- 7名詞
頻出度:0
意味 返事
the speech act of continuing a conversational exchange
会話のやり取りを続ける行為
和訳例 - 返事
- 応答
- 応答動作
同義語 - response
- reply
例文 he growled his reply
彼は唸るように返事をした
上位語 - speech act
the use of language to perform some act
何らかの行為を行うための言語の使用
下位語 a reply that repeats what has just been said
直前の言葉を繰り返す返事
- counter
- comeback
- rejoinder
- replication
- retort
- return
- riposte
a quick reply to a question or remark (especially a witty or critical one)
質問や発言に対する迅速な返信(特に機知に富んだ、または批判的なもの)
- non sequitur
a reply that has no relevance to what preceded it
会話の流れから外れてしまった無関係な答え
- answer
the speech act of replying to a question
質問に答える言語行為
- counterblast
a vigorous and unrestrained response
激しく抑えきれない反応