*spondeō

もとは神々に誓って約束する行為を指し、re-（返して）と結んだ「答えて約束する」から英語の respond（応じる）が生まれた。動詞は spond、名詞・形容詞は spons と綴りが変わるのがこの家族最大の特徴で、respond に対して response、responder に対して responsible がそれにあたる。responsible は「答える義務がある→責任のある」で、responsibility・responsibly、否定の irresponsible・irresponsibly・irresponsibility まで一続き。correspond は「互いに応じる→一致する・文通する」、transponder は transmitter と responder を縮めて合わせた造語、despond は「約束を手放す→気落ちする」で despondent・despondency と派生する。

もう一つの枝が「婚約」で、約束を交わした相手を指すラテン語から spous の形が生まれた。spouse（配偶者）、spousal（配偶者の・婚礼）、espouse は本来「妻に迎える」で、そこから「（主義・考えを）支持する」へ意味が移り、名詞は espousal。sponsor（保証人・出資者）と sponsorship・cosponsor も「引き受けて約束する人」から。イタリア語を経て入った riposte（すばやい切り返し）も、もとをたどれば「応答」で、response と同じ語だとされる。