最終更新2024/11/30

phrase

原形phrase
複数形phrases
三人称単数現在形phrases
現在分詞形phrasing
過去形phrased
過去分詞形phrased

phraseの語源(語根)と覚え方

印欧祖語

*gᵂhren-

考える

語根(英語)

英語

phrase

- 1動詞
  言葉で表現する

詳しい語源

英単語「phrase」は、1520年代に「表現方法」や「統一された概念を表す単語の集合」として登場しました。ラテン語の「phrasis」、さらにギリシャ語の「phrasis」から来ており、これは「語る、示す、考える」を意味する「phrazein」に由来します。この起源から、「phrase」は今日、言葉の集合としての「表現」や「言い回し」を指すようになりました。

EnglishBattle公式X で更新情報を発信しています。

phraseと同じ語根の英単語

語根phrfr
- 考える

phraseから派生する単語

paraphraseパラフレーズする, パラフレーズ

phraseの主な意味と例文

1動詞

意味	言葉で表現する述べる言い表す express in words
例文	He phrased his request politely. 彼は丁寧にお願いを言い表した。 She struggled to phrase her thoughts. 彼女は自分の考えを言葉にするのに苦労した。

phraseのWordNet

1名詞

意味	句 an expression consisting of one or more words forming a grammatical constituent of a sentence 文の構成要素をなす一語または複数語からなる表現
和訳例	句フレーズ表現
同義語	phrase
上位語	construction expression grammatical construction a group of words that form a constituent of a sentence and are considered as a single unit 文の構成要素を形成し、単一の単位と見なされる単語のグループ
下位語	catch phrase catchphrase a phrase that has become a catchword キャッチワードになったフレーズ pronominal pronominal phrase a phrase that functions as a pronoun 代名詞として機能する語句 predicate verb phrase one of the two main constituents of a sentence; the predicate contains the verb and its complements 文の主要な構成要素の1つ; 述語は動詞とその補語を含む nominal nominal phrase noun phrase a phrase that can function as the subject or object of a verb 動詞の主語や目的語として機能する句 prepositional phrase a phrase beginning with a preposition 前置詞で始まる句
構成要素	head word headword a content word that can be qualified by a modifier 修飾語によって修飾されることができる内容語 modifier qualifier a content word that qualifies the meaning of a noun or verb 名詞や動詞の意味を限定する内容語
派生語	phrasal of or relating to or functioning as a phrase 句に関するまたは句として機能する phrase put into words or an expression 言葉や表現にする

2名詞

意味	フレーズ a short musical passage 短い楽譜の一節
和訳例	フレーズ一節短い楽譜の一部
同義語	phrase musical phrase
上位語	musical passage passage a short section of a musical composition 音楽作品の短い部分
下位語	ligature (music) a group of notes connected by a slur （音楽）スラーで結ばれた音符のグループ ostinato a musical phrase repeated over and over during a composition 作曲中に何度も繰り返される音楽フレーズ
被構成要素	air line melody melodic phrase melodic line strain tune a succession of notes forming a distinctive sequence 特徴的な音の並びが連続していること
派生語	phrasal of or relating to or functioning as a phrase 句に関するまたは句として機能する

3動詞

意味	表現する put into words or an expression 言葉や表現にする
和訳例	表現する表明する言葉にする
同義語	phrase articulate formulate give voice word
例文	He formulated his concerns to the board of trustees 彼は理事会に自分の懸念を表明しました
上位語	evince express show give expression to 表現する
下位語	formularize formularise express as a formula 数式として表現する lexicalize lexicalise make or coin into a word or accept a new word into the lexicon of a language 単語にする、新しい単語を作り出す、または言語の辞書に新しい単語を受け入れる cast couch frame put redact formulate in a particular style or language 特定のスタイルや言語で定式化する dogmatise dogmatize state as a dogma 教義として述べる ask direct or put; seek an answer to 指示する、出す; 答えを求める
派生語	phrase an expression consisting of one or more words forming a grammatical constituent of a sentence 文の構成要素をなす一語または複数語からなる表現 phrase an expression whose meanings cannot be inferred from the meanings of the words that make it up 単語の意味から全体の意味を推測できない表現 phrasing the manner in which something is expressed in words 何かを言葉で表現する方法

4名詞

意味	慣用句 an expression whose meanings cannot be inferred from the meanings of the words that make it up 単語の意味から全体の意味を推測できない表現
和訳例	慣用句ことわざ
同義語	phrase idiom idiomatic expression phrasal idiom set phrase
上位語	expression locution saying a word or phrase that particular people use in particular situations 特定の状況で特定の人々が使用する単語やフレーズ
下位語	ruralism rusticism a rural idiom or expression 田舎の慣用句や表現
派生語	phrasal of or relating to or functioning as a phrase 句に関するまたは句として機能する phrase put into words or an expression 言葉や表現にする
ドメインメンバーの使用	like clockwork with regularity and precision 規則正しく正確に in the lurch in a difficult or vulnerable position 困難または脆弱な状況にある out of whack out of balance or out of adjustment バランスが崩れている、または調整が取れていない

5動詞

意味	フレーズ化する divide, combine, or mark into phrases 句に分ける、結合する、マーキングする
和訳例	フレーズ化する区切る句をつける
同義語	phrase
例文	phrase a musical passage 楽譜の一節をフレーズ化する
上位語	arrange order put set up arrange thoughts, ideas, temporal events 思考、アイデア、時間的なイベントを整理する

6名詞

意味	ダンスフレーズ dance movements that are linked in a single choreographic sequence 単一の振付シーケンスで結ばれたダンスの動き
和訳例	ダンスフレーズ振付の一連の動きダンスの一節
同義語	phrase
上位語	dance dancing saltation terpsichore taking a series of rhythmical steps (and movements) in time to music 音楽に合わせて一連のリズミカルなステップ（および動き）を踏むこと
派生語	phrasal of or relating to or functioning as a phrase 句に関するまたは句として機能する