phraseの語源と覚え方
覚え方
英単語「phrase」は、1520年代に「表現方法」や「統一された概念を表す単語の集合」として登場した。ラテン語の「phrasis」、さらにギリシャ語から来ており、これは「語る、示す、考える」を意味する動詞に由来する。この起源から、「phrase」は今日、言葉の集合としての「表現」や「言い回し」を指すようになった。
phraseの主な意味と例文
1名詞
意味 句、言い回し
a group of words that express an idea, often as part of a sentence
例文 Try to learn useful phrases before you travel abroad.
海外旅行の前に役立つフレーズを覚えておこう。
2動詞
意味 言葉で表現する
express in words
例文 He phrased his request politely.
彼は丁寧にお願いを言い表した。
She struggled to phrase her thoughts.
彼女は自分の考えを言葉にするのに苦労した。
WordNetphraseと他の単語との繋がり
1名詞
意味 an expression consisting of one or more words forming a grammatical constituent of a sentence
文の文法的な構成要素を形成する1つ以上の語からなる表現
上位語 下位語 - nominal名義上の
- nominal phrase名詞句
- noun phrase名詞句
- predicate（…に）基づかせる
- verb phrase動詞句
- prepositional phrase前置詞句
- pronominal代名詞の、代名詞的な
- pronominal phrase代名詞句
- response返答、反応
- catch phraseキャッチフレーズ
- catchphraseキャッチフレーズ
構成要素 派生語 - phrasal句に関する
2名詞
意味 a short musical passage
短い楽句
同義語 上位語 - musical passage音楽の一節
- passage一節
下位語 被構成要素 - air空気
- line線
- melodyメロディ
- melodic phrase旋律的なフレーズ
- melodic line旋律
- strain負担、重圧
- tune曲、メロディー
派生語 - phrasal句に関する
3動詞
意味 put into words or an expression
言葉や表現にする
同義語 例文 He formulated his concerns to the board of trustees
彼は理事会に対して自分の懸念を言葉にして伝えた
上位語 下位語 - ask尋ねる
- lexicalize語彙化する
- lexicalise語彙化する
- dogmatise独断的に述べる
- dogmatize独断的に述べる
- formularize定式化する
- formularise公式化する
- cast投げる
- couchソファ
- frame枠、フレーム
- put置く
- redact機密部分を削除・黒塗りする
派生語 - phrasing言葉遣い
4名詞
意味 an expression whose meanings cannot be inferred from the meanings of the words that make it up
それを構成する個々の単語の意味からは全体の意味が推測できない表現
同義語 上位語 - expression表現
- locution言い回し
- sayingことわざ
下位語 派生語 - phrasal句に関する
ドメインメンバーの使用 - out of whack調子が狂った、乱れた
- in the lurch（leave ... で）見捨てる
- like clockwork時計のように正確に
6名詞
意味 dance movements that are linked in a single choreographic sequence
単一の振付のシークエンスとして連結された一連のダンスの動き
上位語 - dance踊る
- dancingダンス
- saltation跳躍
- Terpsichore舞踊の女神
派生語 - phrasal句に関する