idiomatic expression の意味「慣用句」

意味	慣用句イディオム決まり文句 a phrase with a meaning not deducible from the individual words
例文	It's raining cats and dogs. 土砂降りの雨だ。 Break a leg! 頑張って！

idiomatic expressionのWordNet

意味	an expression whose meanings cannot be inferred from the meanings of the words that make it up それを構成する個々の単語の意味からは全体の意味が推測できない表現
同義語	idiom phrasal idiom phrase set phrase
上位語	expression表情 locution言い回し sayingことわざ
下位語	ruralism田園主義 rusticism田舎風
ドメインメンバーの使用	out of whack具合が悪い in the lurch見捨てる like clockwork時計のように正確に