lexicalizeの語源と覚え方
詳細な語源ツリー
- 英語lexicalize語彙化する
lexicalizeを部品に分ける
lexical+ize
ほかの部品から英単語を探す → 語根・接頭辞・接尾辞の一覧
lexicalizeの主な意味と例文
1動詞
意味 語彙化する
convert a concept into a word or phrase
例文 Scientists often lexicalize new discoveries.
科学者たちはしばしば新しい発見を語彙化する。
It took years to lexicalize that term.
その用語を語彙化するのに数年かかった。
WordNetlexicalizeと他の単語との繋がり
1動詞
意味 make or coin into a word or accept a new word into the lexicon of a language
語として造語する、または新しい語を言語の語彙に受け入れる
同義語 例文 The concept expressed by German ‘Gemuetlichkeit’ is not lexicalized in English
ドイツ語の「Gemuetlichkeit」が表す概念は、英語では語彙化されていない
上位語 - articulate明確に表現する
- formulate(計画・理論などを)策定する、練り上げる
- give voice言葉にする
- phrase句、言い回し
- word単語、語
派生語 語法 動作・出来事