castの語源(語根)と覚え方
古ノルド語
kasta- 投げる
英語
castコアイメージ
投げる
- 1動詞投げる
- 特定の役に投げ入れる→
- 2動詞配役する
- 金属を型に流し込む→
- 3動詞鋳造する
- 4動詞影を落とす
詳しい語源
英単語「cast」は古ノルド語「kasta(投げる)」に由来し、「kasta(投げる)」の起源は不明です。
EnglishBattle公式X で更新情報を発信しています。
castの主な意味と例文
- 1動詞
意味 - →
コアイメージ
投げる
- 投げる
- 放る
- 弾き飛ばす
throw something with force
例文 She cast the stone into the river.
彼女はその石を川に投げ入れた。
He cast his net into the sea.
彼は網を海に投げ入れた。
- 2動詞
意味 - →
コアイメージ
投げる
- 特定の役に投げ入れる→
- 配役する
- キャスティングする
- 役を決める
choose actors for roles
例文 The director cast her as the lead role.
監督は彼女を主役に配役した。
They cast the actor in a supporting role.
彼らはその俳優を助演にキャスティングした。
- 3動詞
意味 - →
コアイメージ
投げる
- 金属を型に流し込む→
- 鋳造する
- 型に流し込む
shape a material by pouring it into a mold
例文 The craftsmen cast the bronze statue.
職人たちは青銅の像を鋳造した。
They cast iron into various shapes.
彼らは鉄をさまざまな形に鋳造する。
- 4動詞
意味 - →
コアイメージ
投げる
- 影を落とす
- 光を当てる
cause a light or shadow to appear
例文 The tree cast a long shadow on the ground.
木は地面に長い影を落としていた。
The lamp cast a warm glow over the room.
ランプは部屋に暖かな光を当てた。
castのWordNet
- 1動詞
意味 放つ
put or send forth
出す、送り出す
和訳例 - 放つ
- 差す
同義語 例文 cast a spell
呪文をかける
cast a warm light
暖かい光を放つ
She threw the flashlight beam into the corner
彼女は懐中電灯の光を角に向けた
The setting sun threw long shadows
沈む太陽が長い影を落とした
上位語 下位語 send forth suddenly, intensely, swiftly
突然、激しく、迅速に放つ
派生語 - cast
a violent throw
激しい投げ
- 2名詞
意味 出演者
the actors in a play
劇中の俳優たち
和訳例 - 出演者
- キャスト
- 俳優陣
同義語 上位語 a group of persons together in one place
一つの場所に集まった人々のグループ
下位語 a cast other than the principals
主役以外のキャスト
被構成員 派生語 - 3動詞
意味 投票する
deposit
投票する
和訳例 - 投票する
- 票を投じる
同義語 - cast
例文 cast a vote
投票する
cast a ballot
投票用紙を投じる
上位語 convey or reveal information
情報を伝える、明らかにする
- 4動詞
意味 配役する
select to play,sing, or dance a part in a play, movie, musical, opera, or ballet
劇、映画、ミュージカル、オペラ、バレエなどで演じる、歌う、または踊る役を選ぶ
和訳例 - 配役する
- キャスティングする
同義語 - cast
例文 He cast a young woman in the role of Desdemona
彼は若い女性をデスデモーナの役に配役した
上位語 下位語 含意語 record in film
フィルムに記録する
類義語 assign the roles of (a movie or a play) to actors
(映画や劇の)役を俳優に割り当てる
派生語 - cast
the actors in a play
劇中の俳優たち
分野 arts or skills that require public performance
公演を必要とする芸術や技能
- 5名詞
意味 鋳型
container into which liquid is poured to create a given shape when it hardens
液体を注ぎ込み固まると所定の形を作る容器
和訳例 - 鋳型
- キャスト型
- モールド
同義語 上位語 any object that can be used to hold things (especially a large metal boxlike object of standardized dimensions that can be loaded from one form of transport to another)
物を入れて保持するために使用できる物体(特に、異なる輸送形態から積み替え可能な標準サイズの金属製の箱型オブジェクト)
下位語 もっと見る