castの語源と覚え方
覚え方
英語 cast は、古ノルド語 kasta（投げる・放つ）に由来する。力を込めて何かを外へ投げる動作が中心にあり、そこから「投げる」「鋳型へ投げ入れて鋳造する」「影を投げかける」という意味が広がった。
さらに、役者を舞台上の役へ「投げ入れる」ように割り当てることから、cast は「配役する」も意味する。cast a stone（石を投げる）、cast a shadow（影を落とす）、cast an actor（俳優を配役する）と、対象をどこへ放つかを思い浮かべるとよい。
cast を見たら「投げ入れて、形や位置を決める」と覚えよう。broadcast（広く投げる→放送する）・forecast（前もって投げる→予報する）・recast（もう一度鋳直す・配役し直す）にも、投げるイメージが残っている。
castと同じ語源の英単語
*kas-投げる
英語では cast（cast・forecast）、caster（caster・broadcaster）、casting（casting・broadcasting）などの形で現れ、「投げる・放つ」から「映す・放送する」へ意味が広がる。
castの主な意味と例文
1動詞
意味 - 投げる
- 放る
- 弾き飛ばす
throw something with force
例文 She cast the stone into the river.
彼女はその石を川に投げ入れた。
He cast his net into the sea.
彼は網を海に投げ入れた。
2動詞
意味 - 配役する
- キャスティングする
- 役を決める
choose actors for roles
例文 The director cast her as the lead role.
監督は彼女を主役に配役した。
They cast the actor in a supporting role.
彼らはその俳優を助演にキャスティングした。
3動詞
意味 - 鋳造する
- 型に流し込む
shape a material by pouring it into a mold
例文 The craftsmen cast the bronze statue.
職人たちは青銅の像を鋳造した。
They cast iron into various shapes.
彼らは鉄をさまざまな形に鋳造する。
4動詞
意味 - 影を落とす
- 光を当てる
cause a light or shadow to appear
例文 The tree cast a long shadow on the ground.
木は地面に長い影を落としていた。
The lamp cast a warm glow over the room.
ランプは部屋に暖かな光を当てた。
5名詞
意味 - 出演者
- キャスト
- 配役
all the actors in a play, film, or television show
例文 The whole cast gathered on stage after the final performance.
最終公演のあと、出演者全員が舞台に集まった。
castのWordNet
2名詞
意味 the actors in a play
劇の出演者たち
同義語 上位語 - assemblage集まり
- gathering集会
下位語 - ensembleアンサンブル
- supporting players脇役
被構成員 3動詞
意味 deposit
預け入れる
例文 cast a vote
票を投じる
cast a ballot
投票する
上位語 - give与える
4動詞
意味 select to play,sing, or dance a part in a play, movie, musical, opera, or ballet
演劇、映画、ミュージカル、オペラ、バレエの役を演じる、歌う、または踊る人を選考する
例文 He cast a young woman in the role of Desdemona
彼は若い女性をデスデモーナ役に配役した
上位語 下位語 含意語 分野 - performing arts舞台芸術
7名詞
意味 the act of throwing a fishing line out over the water by means of a rod and reel
ロッドとリールを使って釣り糸を水上に投げ入れる行為
同義語 上位語 - fishing釣り
- sportfishingスポーツフィッシング
下位語 - bait castingベイトキャスティング
- fly castingフライキャスティング
- overcast曇った
- surf castingサーフキャスティング
- surf fishing浜釣り
8名詞
意味 object formed by a mold
鋳型によって形成された物体
同義語 上位語 - copyコピーする
下位語 - death maskデスマスク
- block街区
- cylinder blockシリンダーブロック
- engine blockエンジンブロック
- life maskライフマスク
10名詞
意味 bandage consisting of a firm covering (often made of plaster of Paris) that immobilizes broken bones while they heal
骨折した骨が治癒する間固定する、（多くは焼石膏で作られた）硬い覆いからなる包帯
同義語 上位語 12名詞
意味 the visual appearance of something or someone
何かや誰かの視覚的な外見
同義語 例文 the delicate cast of his features
彼の顔立ちの繊細な趣
上位語 14動詞
意味 formulate in a particular style or language
特定の文体や言語で表現する；言い表す
同義語 例文 She cast her request in very polite language
彼女はとても丁寧な言葉遣いで頼みごとを述べた
I wouldn't put it that way
私ならそのような言い方はしないだろう
上位語 - articulate明確に表現する
- formulate体系化する
- give voice言葉にする
- phrase言葉で表現する
- word言葉
16動詞
意味 eject the contents of the stomach through the mouth
口から胃の内容物を吐き出す
同義語 例文 After drinking too much, the students vomited
飲み過ぎた後、学生たちは嘔吐した
He purged continuously
彼は何度も吐き続けた
The patient regurgitated the food we gave him last night
患者は昨晩与えた食べ物を吐き戻した
上位語 17動詞
意味 to remove
脱ぎ捨てる；取り除く
同義語 例文 he shed his image as a pushy boss
彼は押しつけがましい上司というイメージを払拭した
shed your clothes
服を脱ぐ
上位語 下位語 - shed落とす
- exuviate脱皮する
- molt脱皮する
- moult脱皮する
- slough剥がす
- abscise離断する
- exfoliate角質を取り除く
- autotomize自切する
- autotomise自切する
18動詞
意味 form by pouring (e.g., wax or hot metal) into a cast or mold
（蝋や熱い金属などを）鋳型や型に流し込んで成形する
同義語 例文 cast a bronze sculpture
ブロンズ彫刻を鋳造する
上位語 下位語 派生語 動作主 - casterキャスター
19動詞
意味 move about aimlessly or without any destination, often in search of food or employment
多くは食物や職を求めて、目的もなく、あるいはあてどもなく歩き回る
同義語 例文 The gypsies roamed the woods
ジプシーたちは森を歩き回った
roving vagabonds
さまよう放浪者たち
the wandering Jew
さまよえるユダヤ人
The cattle roam across the prairie
牛がプレーリーを歩き回る
the laborers drift from one town to the next
労働者たちは町から町へと渡り歩く
They rolled from town to town
彼らは町から町へと渡り歩いた
上位語 下位語 - maunderぶらぶらと歩く
- gadうろつく
- gallivantぶらつく
- jazz around遊び回る
類義語