performの語源と覚え方
覚え方
perform は、課題や仕事を実際に行い、あるいは舞台で役や作品を形にして見せることを表す。単なる着手ではなく、求められた行為を実行し、演技や音楽なら観客の前で演じるという意味まで含む。
古フランス語 parformir（完成させる・完璧にする・達成する）に見られる「最後まで仕上げる」という感覚が、英語の perform にも残っている。そのため perform a task は「課題を実行する」、perform a song は「歌を演奏する・披露する」となる。
perform は「行う」だけでなく「仕上げて実現する」と覚えると、performance（実演・成果）や performer（演者・実行者）も関連づけやすい。
performと同じ語源の英単語
*per-前に・前方に
「前・前方」を表す語。英語では pro（produce・progress）、pre（prepare・predict）、per（permit・persist）、pri（prime・priority）、peri（perimeter・peripheral）、本来語の for/fore（forward・foresee）の形で現れる。
*pr-
英語では for / fore（former・foremost）、form（perform・performance）、furn（furnish・furnished）、veneer（veneer・veneering）などの形で現れ、「前に・最初に置く」ことから「形を整える・備え付ける」意味へ広がる。
performの主な意味と例文
1動詞
意味 - 実行する
- 遂行する
- 行う
carry out an action or task
例文 She performed the experiment successfully.
彼女は実験を成功裏に行った。
The team performed well in the competition.
チームは競技会でよくやった。
2動詞
意味 - 演じる
- 披露する
- 演奏する
entertain an audience with a presentation
例文 The band performed their new song.
バンドは新しい曲を演奏した。
He performed a magic trick.
彼は手品を披露した。
performの使い分け
performのWordNet
1動詞
意味 carry out or perform an action
行動を起こす、または実行する
同義語 例文 John did the painting, the weeding, and he cleaned out the gutters
ジョンはペンキ塗りと草むしりを行い、雨どいの掃除をした
the skater executed a triple pirouette
そのスケート選手はトリプルピルエットを決めた
she did a little dance
彼女は軽く踊った
上位語 下位語 - click off切る
- carry運ぶ
- pipe up急に話し出す
- declaim声高に話す
- recite暗唱する
- run走る
- function機能
- go行く
- operate操作する
- work仕事
- serenadeセレナーデ
- cut corners手抜きする
- stunt成長を妨げる
- cut切る
- blaze away撃ち続ける
- scampいたずらっ子
- churn out量産する
- premier主要な
- premiere初演
- starスター
- appear現れる
- practice練習する
- practise実施する
- rehearseリハーサルする
- ad-lib即興で行う
- extemporize即興でする
- extemporise即興で話す
- improvize即興で作る
- improvise即興で行う
- interpret解釈する
- render〜にする
- conduct実施する
- direct直接の
- lead導く
- make作成する
派生語 動作・出来事 3動詞
意味 give a performance (of something)
（〜の）公演を行う；演奏する
例文 Horowitz is performing at Carnegie Hall tonight
ホロヴィッツは今夜カーネギーホールで演奏する
We performed a popular Gilbert and Sullivan opera
私たちは有名なギルバート・アンド・サリヴァンのオペラを上演した
上位語 - re-create再生する
- recreate
下位語 - barnstorm巡回公演をする
- interlude合間
- grandstand観覧席
- soloソロ
- play out展開する
- underperform成績が振るわない
- sight-read初見で演奏する
- sightread初見演奏する
- rapラップ音楽
- give与える
- concertise演奏会を開く
- concertizeコンサートを開く
- play遊ぶ
- debutデビューする
- auditionオーディション
- try out試してみる
- act行動する
- playact演技する
- roleplay役割を演じる
- conduct実施する
派生語 分野 - performing arts舞台芸術
動作・出来事 動作主 4動詞
意味 get (something) done
（何かを）やり遂げる
同義語 例文 I did my job
私は自分の仕事をやり遂げた
上位語 - accomplish達成する
- action行動
- fulfill履行する
- carry out行う
- carry through成功させる
- execute実行する
- fulfil達成する
下位語 - overachieve期待以上の成果を上げる
- turn曲がる
- underachieve期待未満の実績を残す
- underperform成績が振るわない
- misdoしくじる
- do one's best最善を尽くす
- give full measure全力を尽くす
- give one's bestベストを尽くす
- go all out全力を尽くす
- ply層