churchの語源と覚え方
覚え方
church のもとは、ギリシア語 κῡρῐᾰκόν(主の家)である。「主に属する」という語から出た呼び名で、キリスト教の礼拝の建物を指すようになった。それがゲルマン語に借り入れられ、古英語 ċiriċe を経て今の「教会」になった。
「主」にあたる語は「膨らむ・強くある」を表す語根にさかのぼるので、力ある主の家と考えると覚えやすい。スコットランドで使う kirk は同じ語の別形である。
建物と、信者の集まりである教団の両方を指す。go to church のように無冠詞だと「礼拝に行く」という行為、the church なら建物、the Church(大文字)なら組織としての教会、と読み分ける。
churchと同じ語源の英単語
churchの主な意味と例文
1名詞
意味 教会
a building for public Christian worship
例文 A beautiful old church stands on the hill above the village.
村を見下ろす丘の上に、美しい古い教会が建っている。
The church is located in the center of town.
その教会は町の中心にあります。
2名詞
意味 教会団体
a specific Christian group or organization
例文 The church supports many charitable causes.
その教会は多くの慈善活動を支援しています。
He is a member of the local church.
彼は地元の教会のメンバーです。
WordNetchurchと他の単語との繋がり
1名詞
意味 one of the groups of Christians who have their own beliefs and forms of worship
独自の信仰と礼拝形式を持つキリスト教徒の集団の一つ
同義語 上位語 - faith信頼
- organized religion組織化された宗教
- religion宗教
下位語 - Armenian Apostolic Orthodox Churchアルメニア使徒正教会
- Armenian Churchアルメニア教会
- Catholic Churchカトリック教会
- Nestorian Church景教
- Coptic Churchコプト教会
- Protestant新教徒、プロテスタント
- Protestant Church
- Unification Church統一教会
被構成要素 構成員 - Christianキリスト教に関する
2名詞
意味 a place for public (especially Christian) worship
公の(特にキリスト教の)礼拝の場
同義語 例文 the church was empty
教会には誰もいなかった
上位語 下位語 構成要素 - amen cornerアーメンコーナー
- apsis天体の軌道の極点
- apse後陣
- bema演壇
- chancel(教会の)内陣
- sanctuary避難所
- church tower教会の塔
- Lady chapel聖母マリア礼拝堂
- narthexナルテックス
- nave身廊(教会の中央部分)
- presbytery長老会
- rood screenルードスクリーン
- side chapel側面礼拝堂
- transept袖廊
- sacristy聖具室
- vestry祭服室、聖具室
派生語 - churchly教会の
分野 3名詞
意味 a service conducted in a house of worship
礼拝堂で執り行われる礼拝;教会礼拝
同義語 例文 don't be late for church
教会の礼拝に遅れるな
上位語 - divine service礼拝
- religious service礼拝
- serviceサービス、(仕事・手助けの)提供
専門用語 - Divine Office
- church building教会建築
- church bell教会の鐘
- crypt地下納骨室
- hassock足載せクッション
- spire尖塔
- steeple尖塔
- Puritanism
- banns結婚予告
- discourse講話、論説
- preaching説教
- sermon説教
- Anglican Communion聖公会共同体
- Anglican Churchイングランド国教会
- Church of Englandイングランド国教会
- High Anglican Church高聖公会
- High Churchハイチャーチ
- separationist分離主義者
- separatist分離主義者
- disestablish廃止する
- attend出席する、通う
- go to行く
- official公式の、公認の
4名詞
意味 the body of people who attend or belong to a particular local church
特定の地域教会に通うか、またはそこに所属する人々の集団
例文 our church is hosting a picnic next week
私たちの教会は来週ピクニックを主催する
上位語 - body体
被構成要素 5動詞
意味 perform a special church rite or service for
のために特別な教会の儀式や礼拝を執り行う
例文 church a woman after childbirth
出産後の女性のために産後感謝式を行う
上位語 - perform実行する