officialの語源と覚え方
覚え方
office(職務・任務)+ -ial(〜に関する)。元はラテン語 officium(務め・奉仕) に -ālis(名詞から関係を表す形容詞を作る) が付いた officiālis(職務上の・公務の) で、「務めに属する」が原義。
officium の背後にある *dʰeh₁-(置く・なす) と *h₃ep-(働く・力) から、「任されたことを行う」→「公の職務にかかわる」→「公式の・正式の」と意味が伸びた。official の芯は「公の務めが裏づけになっている」こと。
名詞では「職員・当局者」(a government official=政府高官)、形容詞では official statement(公式声明)・official language(公用語)。unofficial(非公式の)と対にして覚えるとよい。
officialと同じ語源の英単語
*dʰeh₁-置く・なす
fac・fic・fec(facility・artificial・efficient)、-fy(modify・identify)、the(hypothesis・enthusiasm)などの形で現れ、「置く・なす」から「作る・〜にする」へ広がった。
*h₃ep-働く・骨折る・作る/能力・力
英語では oper(operate・cooperate)、optim(optimal・optimize)、offic(official・officer)、copy / copi(copy・copious)、omni(omnipotent・omnibus)などの形で現れ、「働く・豊かさ」の意味を帯びる。
officialの主な意味と例文
1名詞
意味 - 責任者
- 当局者
- 管理者
a person holding a position of authority in an organization
例文 She works as a government official.
彼女は政府の役人として働いている。
The event was attended by various officials.
そのイベントには様々な役人が出席していた。
2形容詞
意味 - 公認の
- 公式の
- 権威ある
approved by an authority or public official
例文 This is an official document.
これは公式の書類です。
The official language is English.
公用語は英語です。
officialのWordNet
1名詞
2形容詞
意味 having official authority or sanction
公式な権限または認可を持つさま
同義語 - official
例文 official permission
公式の許可
an official representative
公式代表者
対義語 - unofficial非公式の
類義語 - accredited認定された
- commissioned認可された
- licenced許可された
- licensed許可された
- ex officio職務上の
- formal形式的な
- formalised公式化された
- formalized公式化された
- semiofficial半公式の
関連語 - authorised正式に認められた
- authorized公認の
- authoritative権威のある
派生語 - officeオフィス
3名詞
意味 someone who administers the rules of a game or sport
競技やスポーツの規則を管理・適用する人
同義語 - official
例文 the golfer asked for an official who could give him a ruling
そのゴルファーは裁定を下せる審判員を求めた
上位語 - adjudicator裁定者
下位語 - football officialサッカー審判
- linesman線審
- assistant referee
- lines umpire
- ref審判
- referee審判
- scorekeeperスコアキーパー
- scorer得点者
- dispatcherディスパッチャー
- starterスターター
- timekeeper時間記録係
- timerタイマー
- ump審判
- umpire審判
5形容詞
意味 verified officially
公式に確認・検証された
同義語 - official
例文 the election returns are now official
選挙結果は現在、公式なものとなっている
類義語 - confirmed確立した
6形容詞
意味 (of a church) given official status as a national or state institution
(教会について)国または州の機関としての公的地位を与えられた
同義語 - official
類義語 - constituted構成された
- established確立された
分野 7形容詞
意味 conforming to set usage, procedure, or discipline
定められた慣行、手順、または規律に従っているさま
同義語 - official
- prescribed
例文 in prescribed order
所定の順序で
類義語 - regular定期的な
派生語 - officeオフィス