justiceの語源
語源から深く理解しよう
英語
justice- 正義
- 公平
- 司法
古フランス語
justice- 正義
- 法の権利
- 管轄
ラテン語
iustitia- 正義
- 公平
ラテン語
iustus- 正直な
- 公平な
この語源は確認中です。誤った情報が含まれる場合があります。justiceの意味
EnglishBattle英和辞典
- 1名詞
意味 正義
The quality of being fair and reasonable.
和訳例 - 正義
- 公正
例文 She fought for justice in her community.
彼女は自分のコミュニティで正義のために戦った。
- 2名詞
意味 司法
The administration of law and order.
和訳例 - 司法
- 裁判
例文 They sought justice through the court system.
彼らは裁判制度を通じて正義を求めた。
justiceのWordNet
WordNet(意味の繋がりに特化した概念辞書)
- 1名詞
頻出度:16
意味 公平
the quality of being just or fair
正義または公平である品質
和訳例 - 公平
- 正義
- 公正
同義語 - justice
- justness
上位語 - natural virtue
(scholasticism) one of the four virtues (prudence, justice, fortitude, and temperance) derived from nature
本性に由来する4つの美徳（思慮分別、正義、剛毅、および自制）の1つ
- righteousness
adhering to moral principles
道徳的正道を固守すること
下位語 - rightfulness
- right
anything in accord with principles of justice
正義の原則と一致しているもの
対義語 - injustice
the practice of being unjust or unfair
不公平または不当であることの慣行
- 2名詞
頻出度:6
意味 裁き
judgment involved in the determination of rights and the assignment of rewards and punishments
権利の決定や報酬および罰の割り当てに関与する判断
和訳例 - 裁き
- 判決
- 判断
同義語 - justice
上位語 - assessment
- judgement
- judgment
the act of judging or assessing a person or situation or event
人や状況、出来事を評価または判断する行為
下位語 - administration
- judicature
the act of meting out justice according to the law
法律に基づいて正義を執行する行為
専門用語 disadvantage by prejudice
偏見によって不利益を被らせる
- 3名詞
頻出度:1
意味 裁判官
a public official authorized to decide questions brought before a court of justice
法廷に持ち込まれた問題を決定する権限を持つ公的な職員
和訳例 - 裁判官
- 判事
同義語 - justice
- judge
- jurist
上位語 - adjudicator
a person who studies and settles conflicts and disputes
勉強して、紛争と論争を解決する人
- functionary
- official
a worker who holds or is invested with an office
職を保持するか、それに任命された職員
下位語 - chief justice
the judge who presides over a supreme court
最高裁判所で議長をつとめる裁判官
- doge
formerly the chief magistrate in the republics of Venice and Genoa
ヴェニスおよびジェノヴァ共和国の総督
- daniel
a wise and upright judge
賢明で直立している裁判官
- alcalde
a mayor or chief magistrate of a Spanish town
スペインの町の市長または治安判事長
- justiciar
- justiciary
formerly a high judicial officer
かつての高位の司法官
具体例 - samson
(Old Testament) a judge of Israel who performed herculean feats of strength against the Philistines until he was betrayed to them by his mistress Delilah
彼が情婦デリラにより彼らに裏切られるまで、ペリシテ人に対する強さの至難な功績を実行したイスラエルの裁判官
もっと見る
- 4名詞
頻出度:0
意味 （アメリカ合衆国）司法省
the United States federal department responsible for enforcing federal laws (including the enforcement of all civil rights legislation); created in 1870
連邦法（すべての市民権法の執行を含む）の執行を担当するアメリカ合衆国連邦部門。1870年に設立された。
和訳例 - （アメリカ合衆国）司法省
同義語 - justice
- department of justice
- doj
- justice department
上位語 - executive department
a federal department in the executive branch of the government of the United States
米国政府の行政部内にある連邦機関
構成要素 - bja
- bureau of justice assistance
the bureau in the Department of Justice that assists local criminal justice systems to reduce or prevent crime and violence and drug abuse
地方刑事司法制度が犯罪と暴力と薬物濫用を減らすまたは防止するのを補助する司法省の局
- dea
- drug enforcement administration
- drug enforcement agency
federal agency responsible for enforcing laws and regulations governing narcotics and controlled substances; goal is to immobilize drug trafficking organizations
麻薬と規制物質を扱う法律と規制を実施していくのに責任を負う連邦局
- fbi
- federal bureau of investigation
a federal law enforcement agency that is the principal investigative arm of the Department of Justice
司法省の主な調査の部門である連邦法執行機関
- bop
- federal bureau of prisons
the law enforcement agency of the Justice Department that operates a nationwide system of prisons and detention facilities to incarcerate inmates sentenced to imprisonment for federal crimes
連邦犯罪により投獄に処される収容者を投獄するための刑務所と拘置施設の全国的システムを操作する司法省の法執行機関
- national institute of justice
- nij
the law enforcement agency that is the research and development branch of the Department of Justice
司法省の研究開発部門である司法当局
分野 - law
- jurisprudence
the collection of rules imposed by authority
権威によって課される規則の集まり
- legislation
- statute law
law enacted by a legislative body
立法機関によって制定された法律
もっと見る
