rightの意味
EnglishBattle英和辞典
- 1形容詞
意味 右
right side
体の手や足がある側
on the side of your body where your hand or foot is on.
和訳例 - 右
- 右側
- 右手
例文 She raised her right hand.
彼女は右手を挙げた。
- 2形容詞
意味 正しい
ethically good
道徳的または倫理的に良い
morally or ethically good
和訳例 - 正しい
- 善良な
- 正義な
例文 It’s the right thing to do.
それが正しいことです。
- 3名詞
意味 権利
legal entitlement
道徳的または法的に正当化された要求または権利
a morally or legally justified claim or entitlement
和訳例 - 権利
- 正当な要求
- 資格
例文 Everyone has a right to education.
すべての人には教育を受ける権利があります。
rightのWordNet
WordNet(意味の繋がりに特化した概念辞書)
- 1名詞
意味 権利
an abstract idea of that which is due to a person or governmental body by law or tradition or nature
法律、伝統、または自然によって人や政府機関に与えられるべき抽象的な観念
和訳例 - 権利
同義語 - right
例文 they are endowed by their Creator with certain unalienable Rights
彼らは創造主によって一定の不可侵の権利を与えられている
Certain rights can never be granted to the government but must be kept in the hands of the people
ある権利は政府によって与えられることはなく、人々の手に保持されなければならない
a right is not something that somebody gives you; it is something that nobody can take away
権利は誰かが与えるものではなく、誰も奪うことができないものである
上位語 a concept or idea not associated with any specific instance
特定の事例と結びつかない概念やアイデア
下位語 right of access to water
水へのアクセス権
the right to vote; especially the right of a common shareholder to vote in person or by proxy on the affairs of a company
投票権; 特に普通株主が会社の運営に関して自らまたは代理人を通じて投票する権利
a right reserved exclusively by a particular person or group (especially a hereditary or official right)
特定の個人またはグループに専有される権利（特に世襲または公式の権利）
the rights conceded to the states by the United States constitution
アメリカ合衆国憲法により各州に与えられた権利
the right of one vehicle or vessel to take precedence over another
他の車両または船舶に優先する権利
派生語 - right
make reparations or amends for
修復する; 償いをする
もっと見る
- 2名詞
意味 右
location near or direction toward the right side; i.e. the side to the south when a person or object faces east
右側に近い場所または右側の方向; すなわち、人または物が東を向いたときの南側
和訳例 - 右
- 右側
同義語 - right
例文 he stood on the right
彼は右側に立った
上位語 下位語 the part of the stage on the actor's right as the actor faces the audience
俳優が観客に向かって立ったとき、俳優の右側にある舞台の部分
対義語 - left
location near or direction toward the left side; i.e. the side to the north when a person or object faces east
左側の近く、あるいは左側への方向。すなわち、人や物が東を向いているときの北側
- 3形容詞
意味 右の
being or located on or directed toward the side of the body to the east when facing north
北を向いたときに体の東側に位置する、または向かう
和訳例 - 右の
- 右側の
同義語 - right
例文 my right hand
私の右手
right center field
右翼センターフィールド
a right-hand turn
右折
the right bank of a river is the bank on your right side when you are facing downstream
川の右岸は、下流に向かっているときに右側にある岸です
対義語 - left
being or located on or directed toward the side of the body to the west when facing north
北を向いているときに西にあたる側にある、またはそれに向かうこと
類義語 located on the right side of a ship or aircraft
船や航空機の右側に位置する
located on or directed toward the right
右に位置する、もしくは右に向かう
farthest to the right
最も右側の
being the animal or vehicle on the right or being on the right side of an animal or vehicle
右側にいる動物または乗り物、もしくは動物や乗り物の右側にいること
関連語 using or intended for the right hand
右手用の、右利きの
属性語 - 4形容詞
意味 正確な
free from error; especially conforming to fact or truth
誤りがない; 特に事実や真実に適合している
和訳例 - 正確な
- 正しい
- 誤りのない
同義語 - right
- correct
例文 the right answer
正しい答え
took the right road
正しい道を取った
the right decision
正しい決定
the correct answer
正しい答え
the correct version
正しいバージョン
対義語 - wrong
not correct; not in conformity with fact or truth
正しくない；事実や真実に一致しない
類義語 correct to the last detail; especially being in or following the exact words
細部に至るまで正確で、特に正確な言葉に従っている
following a correct or logical method
正しいまたは論理的な方法に従う
関連語 属性語 conformity to fact or truth
事実や真実に合致していること
派生語 - rightness
conformity to fact or truth
事実や真実に合致していること
- 5副詞
意味 正確に
precisely, exactly
正確に、ぴったり
和訳例 - 正確に
- ちょうど
同義語 - right
例文 stand right here!
ここに立ってください！
- 6形容詞
意味 正しい
socially right or correct
社会的に正しい
和訳例 - 正しい
- 適切な
- モラルに適う
同義語 - right
- correct
例文 it isn't right to leave the party without saying goodbye
さよならを言わずにパーティーを退出するのは正しくない
correct behavior
正しい行動
類義語 marked by suitability or rightness or appropriateness
適正、正当さ、適切さに特徴づけられる
派生語 - rightness
appropriate conduct; doing the right thing
適切な行動；正しいことをすること
- 7副詞
意味 すぐに
immediately
すぐに
和訳例 - すぐに
- 直後に
同義語 - right
例文 she called right after dinner
彼女は夕食後すぐに電話をかけた
- 8副詞
意味 ばったり
exactly
まさに
和訳例 - ばったり
- どさっと
同義語 - right
- flop
例文 he fell flop on his face
彼は顔からばったり倒れた
語法 a colloquial expression; characteristic of spoken or written communication that seeks to imitate informal speech
口語表現; 日常会話を模倣するような話し言葉や書き言葉の特徴
- 9形容詞
意味 正しい
in conformance with justice or law or morality
正義、法律、または道徳に準拠している
和訳例 - 正しい
- 正義の
同義語 - right
例文 do the right thing and confess
正しいことをして告白しなさい
対義語 - wrong
contrary to conscience or morality or law
良心や道徳、法律に反する
類義語 adhering to ethical and moral principles
倫理的および道徳的な原則に従う
関連語 marked by suitability or rightness or appropriateness
適正、正当さ、適切さに特徴づけられる
conforming to accepted standards of social or professional behavior
社会的または職業的行動の受け入れられた基準に従う
morally admirable
道徳的に称賛される
used especially of what is legally or ethically right or proper or fitting
特に法律的または倫理的に正しい、適切な、またはふさわしいものに使用される
属性語 according with conscience or morality
良心や道徳に従うこと
派生語 - rightness
according with conscience or morality
良心や道徳に従うこと
- 10名詞
意味 ライトフィールド
the piece of ground in the outfield on the catcher's right
捕手から見て、外野の右側のエリア
和訳例 - ライトフィールド
- 右外野
同義語 上位語 an extended area of land
広がった土地のエリア
被構成要素 the area of a baseball playing field beyond the lines connecting the bases
野球のフィールドにおいて、各塁を結ぶラインより外側に広がるエリア
- 11副詞
意味 右へ
toward or on the right; also used figuratively
右へ、または右に; 比喩的にも使用される
和訳例 - 右へ
同義語 - right
例文 he looked right and left
彼は右左を見た
the party has moved right
その政党は右寄りになった
対義語 - left
toward or on the left; also used figuratively
左側へ、または左側で。比喩的にも使われる
- 12名詞
意味 右派
those who support political or social or economic conservatism; those who believe that things are better left unchanged
政治的、社会的、または経済的保守主義を支持する人々; 状況を変えない方が良いと信じる人々
和訳例 - 右派
- 保守派
同義語 - right
- right wing
上位語 下位語 United States political faction that advocates social and political conservativism, school prayer, and federal aid for religious groups and schools
アメリカ合衆国の政治派閥で、社会的および政治的保守主義、学校での祈り、および宗教団体や学校への連邦援助を支持する
the extreme right wing
極右
- 14副詞
意味 そうですね
an interjection expressing agreement
合意を表す感嘆詞
和訳例 - そうですね
- その通り
- わかりました
同義語 - right
- right on
もっと見る
