rightと同じ語源の英単語
*h₃reǵ-まっすぐにする／正す
英語では reg（region・regular）、rect（direct・correct）、rog（interrogate・arrogant）、rul（rule）、surg / sourc（surge・source）、dress（address・redress）の形で現れ、「まっすぐ導く・治める」の意味を核にもつ。
rightの主な意味と例文
1形容詞
意味 - 右
- 右側
- 右手
on the side of your body where your hand or foot is on.
例文 She raised her right hand.
彼女は右手を挙げた。
2形容詞
意味 - 正しい
- 倫理的に正しい
- 道徳的に立派な
morally or ethically good
例文 It is right to help someone in need.
困っている人を助けることは正しい。
Stealing is not considered right, regardless of the situation.
盗むことは、状況に関わらず正しいとは考えられない。
3名詞
意味 - 権利
- 正当な要求
- 資格
a morally or legally justified claim or entitlement
例文 Everyone has a right to education.
すべての人には教育を受ける権利があります。
rightのWordNet
1名詞
意味 an abstract idea of that which is due to a person or governmental body by law or tradition or nature
法律、伝統、または自然権によって人や政府機関に当然与えられるべきものという抽象的な概念
例文 a right is not something that somebody gives you; it is something that nobody can take away
権利とは誰かに与えられるものではなく、誰にも奪うことのできないものである
they are endowed by their Creator with certain unalienable Rights
彼らは創造主によって一定の不可侵の権利を与えられている
Certain rights can never be granted to the government but must be kept in the hands of the people
特定の権利は決して政府に譲渡されることはなく、人々の手に保持されなければならない
上位語 - abstraction抽象
- abstract抽象的な
下位語 - accessアクセス
- advowson職権推薦権
- cabotage国内輸送
- claim主張する
- titleタイトル
- due予定の
- accession即位
- admission入場
- admittance入場許可
- entreeメインディッシュ
- floor床
- grant与える
- human right人権
- legal right法的権利
- pre-emption先制行動
- preemption先制措置
- exclusive right独占権
- perquisite特権
- prerogative特権
- privilege特権
- representation表現
- right of action訴訟権
- right of search捜索権
- right of way通行権
- states' rights州権
- voting right投票権
- riparian right河岸権
- water right水利権
- inalienability
- intercessio
2名詞
意味 location near or direction toward the right side; i.e. the side to the south when a person or object faces east
右側の近くの場所または右側への方向；すなわち人や物体が東を向いたときに南側となる方角
例文 he stood on the right
彼は右側に立っていた
上位語 下位語 - right stage適切な段階
- stage right舞台右側
対義語 - left左の
3形容詞
意味 being or located on or directed toward the side of the body to the east when facing north
北を向いたときに東側にあたる体の側に位置する、またはそちらに向いているさま
例文 my right hand
私の右手
right center field
右中間
a right-hand turn
右折
the right bank of a river is the bank on your right side when you are facing downstream
川の右岸とは、下流を向いたときに右手側にある岸のことである
対義語 - left左の
類義語 - farはるかに
- rightmost最も右の
- right-hand右側の
- starboard右舷
関連語 - right-handed右利き
属性語 4形容詞
意味 free from error; especially conforming to fact or truth
誤りがないさま；特に事実や真実に合致しているさま
同義語 - correct
例文 the right answer
正しい答え
took the right road
正しい道を進んだ
the right decision
正しい決断
the correct answer
正しい答え
the correct version
正しい版
対義語 - wrong間違った
類義語 - accurate正確な
- exact正確な
- precise正確な
- letter-perfect完璧な
- word-perfectパーフェクト
- straightまっすぐな
関連語 属性語 - correctness正確さ
- rightness正しさ
派生語 - rightness正しさ
5副詞
意味 precisely, exactly
正確に；ぴったりと
例文 stand right here!
ちょうどここに立ちなさい！
7副詞
意味 immediately
直ちに；すぐに
例文 she called right after dinner
彼女は夕食の直後に電話をかけてきた
8副詞
意味 in a face down manner
うつ伏せに；ばったりと
同義語 例文 he fell flop on his face
彼はうつ伏せにばったりと倒れた
語法 - colloquialism口語表現
10名詞
意味 the piece of ground in the outfield on the catcher's right
外野のうち捕手から見て右側のグラウンド
同義語 上位語 - parcel小包
- parcel of land土地の区画
- piece of ground地片
- piece of land土地
- tract広大な土地
被構成要素 - outfield外野
11副詞
意味 toward or on the right; also used figuratively
右に向かって、あるいは右側に；比喩的にも用いられる
例文 he looked right and left
彼は左右を見渡した
the party has moved right
その政党は右傾化した
対義語 - left左の
12名詞
意味 those who support political or social or economic conservatism; those who believe that things are better left unchanged
政治的・社会的・経済的保守主義を支持する人々；現状維持を好む人々
同義語 上位語 下位語 14副詞
意味 an interjection expressing agreement; Yes, you are indeed correct
同意を表す間投詞；その通り、まったく正しい
同義語 16副詞
意味 (Southern regional intensive) very; to a great degree
（米国南部地域の方言・強意語）とても；大いに
同義語 例文 they have a right nice place
彼らはとても素敵な場所を持っている
the baby is mighty cute
その赤ちゃんはすごくかわいい
he's mighty tired
彼はひどく疲れている
it is powerful humid
ものすごく蒸し暑い
that boy is powerful big now
あの少年は今やめっぽう大きい
they rejoiced mightily
彼らは大いに喜んだ
語法 - intensifier強意語
- intensive集中的な
17副詞
意味 to a complete degree or to the full or entire extent; Completely or entirely
完全な程度に、または全体にわたって；完全に；すっかり
同義語 例文 she felt right at home
彼女は完全にくつろいでいると感じた
he fell right into the trap
彼はまんまと罠にはまった
he was wholly convinced
彼は完全に納得していた
entirely satisfied with the meal
その食事に完全に満足した
it was completely different from what we expected
それは私たちが予想していたものとはまったく異なっていた
was completely at fault
完全に非があった
a totally new situation
まったく新しい状況
the directions were all wrong
指示はすべて間違っていた
it was not altogether her fault
完全に彼女のせいというわけではなかった
an altogether new approach
まったく新しいアプローチ
a whole new idea
まったく新しいアイデア
18形容詞
意味 correct in opinion or judgment
意見や判断において正しいさま
同義語 - correct
例文 time proved him right
時間が彼の正しさを証明した
対義語 - wrong間違った
類義語 - right-minded正義感のある
派生語 - rightness正しさ
19名詞
意味 the hand that is on the right side of the body
体の右側にある手
同義語 例文 he writes with his right hand but pitches with his left
彼は右手で字を書くが、左手で投げる
hit him with quick rights to the body
素早い右のボディブローを彼に浴びせた
上位語 20副詞
意味 in accordance with moral or social standards
道徳的または社会的基準に従って；公正に
同義語 例文 that serves him right
それは彼の自業自得だ
do right by him
彼を公平に扱いなさい
21形容詞
意味 appropriate for a condition or purpose or occasion or a person's character, needs
状況、目的、機会、あるいは人の性格や必要性に適した
同義語 例文 the right man for the job
その仕事に適した人物
everything in its proper place
すべてがあるべき場所にある
she is not suitable for the position
彼女はその役職に適していない
類義語 - appropriate適切な
22名詞
意味 anything in accord with principles of justice
正義の原則に合致するすべてのもの
同義語 例文 he feels he is in the right
彼は自分が正しいと感じている
the rightfulness of his claim
彼の主張の正当性
上位語 対義語 - wrong間違った
23形容詞(限定用法)
意味 (informal) very; used informally as an intensifier
（口語）非常に；口語の強調語として使われる
同義語 例文 a right fine day
実に素晴らしい日
that is one fine dog
あれは実に立派な犬だ
類義語 語法 - colloquialism口語表現
25形容詞
意味 in or into a satisfactory condition
満足のいく状態にある、またはそのような状態にするさま
例文 things are right again now
事態は今や再び正常に戻っている
put things right
事態を正す
類義語 - satisfactory満足な
26形容詞
意味 of or belonging to the political or intellectual right
政治的または知的な右派の、またはそれに属する
対義語 類義語 - conservative保守的な
- old-line伝統的な
- oldline伝統的なシステム
- far-right極右的な
- reactionary反動主義者
- reactionist保守主義者
- rightishやや右寄り
- rightist右翼
- right-wing保守的な
関連語 - conservative保守的な
27形容詞(限定用法)
意味 intended for the right hand
右手用の
同義語 例文 a right-hand glove
右手用の手袋
類義語 - right-handed右利き
28形容詞
意味 in accord with accepted standards of usage or procedure
慣用または手続きの承認された基準に適合しているさま
同義語 - correct
例文 what's the right word for this?
これに対する適切な言葉は何だろうか
the right way to open oysters
牡蠣を剥く正しい方法
類義語 - proper適切な
29形容詞(限定用法)
意味 (of the side of cloth or clothing) facing or intended to face outward
（布地や衣服の側について）外側に向いている、または外側に向けることを意図した
例文 the right side of the cloth showed the pattern
布地の表側に模様が現れていた
be sure your shirt is right side out
シャツが表返しになっていることを確認しなさい
類義語 - outside外で
30形容詞
意味 having the axis perpendicular to the base
軸が底面に対して垂直である
例文 a right angle
直角
類義語 分野 - geometry幾何学
33動詞
意味 make reparations or amends for
償う；正す；埋め合わせをする
同義語 例文 right a wrong done to the victims of the Holocaust
ホロコーストの犠牲者に対してなされた不正を正す
上位語 下位語 - over-correct過修正する
- overcompensate過剰に補償する
- abye償う
- aby耐える
- atone償う
- expiate償う
対義語 - wrong間違った
34動詞
意味 regain an upright or proper position
直立した姿勢または正常な位置を取り戻す
例文 The capsized boat righted again
転覆したボートが再び真っ直ぐに戻った
上位語 - change posture姿勢を変える
37名詞
意味 (frequently plural) the interest possessed by law or custom in some intangible thing
（しばしば複数形で）法律や慣習によってある無形のものに対して有する権利
例文 mineral rights
鉱業権
film rights
映画化権
上位語 - interest興味
語法 - plural複数形
- plural form複数形