leftの語源と覚え方
覚え方
英単語「left」は、約1200年頃に「右の反対」を意味するようになりました。これは古英語の*lyft（「弱い」「愚かな」）に由来し、東フリジア語のlufやオランダ方言のloof（「弱い」「価値のない」）と比較されます。「左」の意味が「弱い手」に関連付けられた結果、現在の「left」の意味が形成されました。
leftと同じ語源の英単語
leftの主な意味と例文
1形容詞
意味 左の
on or towards the side of the body that is to the west when one faces north
例文 He raised his left hand.
彼は左手を挙げた。
2名詞
意味 左
the left side or direction
例文 Turn to the left.
左に曲がって。
WordNetleftと他の単語との繋がり
1形容詞
意味 being or located on or directed toward the side of the body to the west when facing north
北を向いたときに西側にあたる体の側に位置する、またはそちらに向いているさま
例文 my left hand
私の左手
left center field
左中間
the left bank of a river is bank on your left side when you are facing downstream
川の左岸とは、下流を向いたときに左手側にある岸のことである
対義語 - right右の
類義語 関連語 - left-handed左利きの
属性語 2名詞
意味 location near or direction toward the left side; i.e. the side to the north when a person or object faces east
左側の近くの場所または左側への方向；すなわち人や物体が東を向いたときに北側となる方角
例文 she stood on the left
彼女は左側に立っていた
上位語 下位語 - left stage左舞台
- stage left舞台左側
対義語 - right右の
3形容詞(叙述用法)
意味 not used up
使い尽くされていない；残っている
同義語 例文 she had a little money left over so she went to a movie
彼女は少し金が残っていたので映画を見に行った
some odd dollars left
残った数ドル
leftover meatloaf
残りのミートローフ
saved the remaining sandwiches for supper
残ったサンドイッチを夕食用にとっておいた
unexpended provisions
消費されていない食料
類義語 - unexhausted果てていない
4副詞
意味 toward or on the left; also used figuratively
左に向かって、あるいは左側に；比喩的にも用いられる
例文 he looked right and left
彼は左右を見渡した
the political party has moved left
その政党は左傾化した
対義語 - right
5名詞
意味 the piece of ground in the outfield on the catcher's left
捕手から見て左側の外野のグラウンド
同義語 例文 the batter flied out to left
打者はレフトフライに倒れた
上位語 - parcel小包
- parcel of land土地の区画
- piece of ground地片
- piece of land土地
- tract広大な土地
被構成要素 - outfield外野
8形容詞(限定用法)
意味 intended for the left hand
左手用の
同義語 例文 I rarely lose a left-hand glove
左手用の手袋をなくすことはめったにない
類義語 - left-handed左利きの