EnglishBattle
  • 最終更新2024/08/21

    left-handed

      目次

      left-handedの意味

      EnglishBattle英和辞典

      • 1形容詞
        意味

        左利きの

        favoring left hand

        左利きの

        using the left hand more naturally than the right

        和訳例
        • 左利きの
        • 左手を使う
        • 左利き用の
        例文

        • He is left-handed and writes beautifully.

          彼は左利きで美しい字を書く。

        • Left-handed people might find some tools hard to use.

          左利きの人々は一部の工具を使いにくいかもしれない。

      left-handedのWordNet

      WordNet(意味の繋がりに特化した概念辞書)

      • 1形容詞
        意味

        不器用な

        lacking physical movement skills, especially with the hands

        特に手先の運動技能が欠けている

        和訳例
        • 不器用な
        • ぎこちない
        • ぶきっちょ
        同義語
        例文

        • a bumbling mechanic

          不器用なメカニック

        • a bungling performance

          へたくそなパフォーマンス

        • ham-handed governmental interference

          不器用な政府の干渉

        • could scarcely empty a scuttle of ashes, so handless was the poor creature

          そのかわいそうな生き物はとても不器用で、灰の入ったバケツを空にすることすらできなかった

        類義語
      • 2形容詞
        意味

        皮肉な

        ironically ambiguous

        皮肉な意味で曖昧な

        和訳例
        • 皮肉な
        • 逆説的な
        • 両意（りょうい）
        同義語
        • left-handed
        例文

        • a left-handed compliment

          皮肉な褒め言葉

        類義語

        • having more than one possible meaning

          複数の意味を持つ可能性がある

      • 3形容詞
        意味

        貴賤結婚

        (of marriages) of a marriage between one of royal or noble birth and one of lower rank; valid but with the understanding that the rank of the inferior remains unchanged and offspring do not succeed to titles or property of the superior

        （結婚に関して）王族や貴族と下位の身分の者との結婚で、婚姻は有効であるが、下位者の身分は変わらず、子供が上位者の称号や財産を継承しないもの

        和訳例
        • 貴賤結婚
        • モルガナティック婚
        • モルガナティック結婚
        同義語
        類義語

        • of marriages and offspring; recognized as lawful

          結婚および子孫について;合法と見なされる

      • 4形容詞
        意味

        非合法の

        (of marriages) illicit or informal

        （結婚について）非合法または非公式な

        和訳例
        • 非合法の
        • 非公式の
        同義語
        • left-handed
        例文

        • in Colonial America left-handed marriages between Frenchmen and Indians were frequent

          植民地時代のアメリカでは、フランス人とインディアンとの間の非公式な結婚が頻繁に行われていた

        類義語

        • of marriages and offspring; not recognized as lawful

          結婚や子供について法律で認められていない

      • 5形容詞
        意味

        レボロタトリー

        rotating to the left

        左回りに回転する

        和訳例
        • レボロタトリー
        • 左旋回性
        • 左回り
        同義語
        類義語
      • 6形容詞
        意味

        左利きの

        using or intended for the left hand

        左手用の、左利きの

        和訳例
        • 左利きの
        • 左手用の
        同義語
        • left-handed
        例文

        • left-handed golfers need left-handed clubs

          左利きのゴルファーは左手用のクラブが必要だ

        • left-handed scissors

          左手用のハサミ

        対義語
        • ambidextrous

          equally skillful with each hand

          左右両手が同じくらい巧妙な

        • right-handed

          using or intended for the right hand

          右手用の、右利きの

        類義語

        • preferring to use left foot or hand or eye

          左足、左手、左目を好んで使う

        • intended for the left hand

          左手用

        関連語

        • being or located on or directed toward the side of the body to the west when facing north

          北を向いているときに西にあたる側にある、またはそれに向かうこと

        • of or on the left

          左側の、左の

        派生語
        • left-handedness

          preference for using the left hand

          左手を使うことを好むこと