parcelの語源と覚え方
覚え方
ラテン語 particella(小さな部分)に由来し、さらに particula(小片)← pars(部分)+ -culus(小さい) と分解できる。「全体から分けた小さな一部分」が原義で、そこから「小さく包んだ荷物=小包」と「土地の一区画」の両方の意味が出た。
pars は印欧祖語 *perh₃-(与える・生み出す)にさかのぼり、part(部分)・particle(粒子)・particular(個々の)・department(部門)と同族。part を見たら「部分・分け前」と読むと、parcel の「小分け」のイメージがつかめる。
配送なら send a parcel(小包を送る)、不動産なら a parcel of land(一区画の土地)。動詞では parcel up(包む・小包にまとめる)、parcel out(小分けにして配る)。
parcelの主な意味と例文
1名詞
意味 小包
a package or bundle
例文 She received a parcel in the mail.
彼女は郵便で小包を受け取った。
I need to send this parcel today.
この小包を今日発送しなければならない。
2動詞
意味 包む
wrap up or bundle
例文 We need to parcel up the clothes before donating them.
寄付する前に衣類を包む必要があります。
Let's parcel up the documents and send them to the client.
書類を包んでクライアントに送ろう。
3名詞
意味 (土地の)一区画
an area of land, especially one that is part of a larger area
例文 They bought a small parcel of land near the river.
彼らは川の近くに小さな区画の土地を買った。
WordNetparcelと他の単語との繋がり
1名詞
意味 the allotment of some amount by dividing something
何かを分割することによる一定量の割り当て
同義語 例文 death gets more than its share of attention from theologians
死は神学者たちから必要以上の注目を集めている
上位語 2動詞
意味 divide into parts
部分に分ける;小分けにする
例文 The developers parceled the land
開発業者たちはその土地を区画分けした
上位語 派生語 動作・出来事 4名詞
意味 an extended area of land
広大な土地の区域
同義語 上位語 - geographic area地理的地域
- geographic region地域
- geographical area地理的地域
- geographical region地理的地域
下位語 - baseball diamond野球のダイヤモンド
- diamondダイヤモンド
- infield内野
- centerfieldセンター
- center fieldセンター
- center中心
- centre中心、中央
- left左の
- left fieldレフトフィールド
- leftfield意外性のあるアイデア
- outfield外野
- rightfieldライト
- right fieldライトフィールド
- right右の
- short短い
- railyard操車場
- railway yard鉄道操車場
- yard庭
- desert砂漠
- oasisオアシス
- battlefield戦場
- battleground戦場
- field野原、畑
- field of honor戦場
- field of battle戦場
- minefield危険な状況
- breeding ground温床
- clearing森の中の空き地
- glade空き地
- field of fire射界
- grounds根拠
- athletic field運動場
- playing field活動の場
- playing area遊び場
- industrial park工業団地
- grassland草原
- mud flat干潟
- parade ground演習場
- fairground遊園地
- midway中間の
- fairwayフェアウェイ
- park公園
- parkland緑地
- common一般的な
- commons共有地
- green緑の
- picnic groundピクニック場
- picnic areaピクニック場
- public square広場
- square正方形
- toll plaza料金所
- range(種類の)幅
- sector部門、分野
- site場所、用地、現場
- land site用地
- subdivision細分
- mine field危険な状況
- terrain地形、土地
- patch継ぎ当て、パッチ
- plot(物語の)筋、プロット
- plot of ground土地
- plot of land土地の区画
- lot(a lot of・lots of の形で)多数、多量
5名詞
意味 a collection of things wrapped or boxed together
一緒に包まれたり箱に入れられたりしたものの集まり
同義語 上位語 - accumulation蓄積
- aggregation集合
- assemblage集まり
- collectionコレクション
下位語 - wisp小さな束
6動詞
意味 make into a wrapped container
包装された小包にする
上位語 派生語 動作・出来事 7動詞
意味 cover with strips of canvas
細長い帆布で覆う
例文 parcel rope
ロープにズック布を巻きつける
上位語 - cover覆う