patchの語源
語源から深く理解しよう
英語
patch- パッチ
- 補修布
- 継ぎ
中世英語
pacche- パッチ
- 補修布
古北フランス語
pece- 一部
- 断片
古英語
claþflyhte- パッチ
- 布切れ
この語源は確認中です。誤った情報が含まれる場合があります。patchの意味
EnglishBattle英和辞典
- 1名詞
意味 パッチ
A piece used to cover or fix a part.
和訳例 - パッチ
- 補修
例文 He put a patch on the hole in his jeans.
彼はジーンズの穴にパッチを貼った。
- 2動詞
意味 修理する
To fix or cover with a patch.
和訳例 - 修理する
- 補修する
例文 She patched the tire to stop the leak.
彼女は漏れを止めるためにタイヤを修理した。
patchのWordNet
WordNet(意味の繋がりに特化した概念辞書)
- 1名詞
頻出度:7
意味 斑点
a small contrasting part of something
何かの小さな対照的な部分
和訳例 - 斑点
同義語 - patch
- dapple
- fleck
- maculation
- speckle
- spot
例文 a patch of clouds
雲の斑点
patches of thin ice
薄い氷の斑点
a bald spot
はげた部分
a leopard's spots
ヒョウの斑点
a fleck of red
赤の斑点
上位語 - marking
a pattern of marks
模様
下位語 - nebula
(pathology) a faint cloudy spot on the cornea
角膜のかすかに曇った場所
- mock sun
- parhelion
- sundog
- facula
- solar facula
a large bright spot on the sun's photosphere occurring most frequently in the vicinity of sunspots
太陽黒点の近くに最も頻繁に起こる太陽の光球の大きく明るい点
- fret
- worn spot
a spot that has been worn away by abrasion or erosion
摩耗や浸食ですり減った小さな領域
- facula
a bright spot on a planet
惑星の明るい点
派生語 - patch
provide with a patch; also used metaphorically
パッチを提供する; 比喩的にも使用される
- patchy
irregular or uneven in quality, texture, etc.
質、繊維などで不規則または揃っていない
もっと見る
- 2名詞
頻出度:3
意味 区画
a small area of ground covered by specific vegetation
特定の植物で覆われた小さな土地の一区画
和訳例 - 区画
- 畑
- 植栽地
同義語 - patch
- plot
- plot of ground
- plot of land
例文 a cabbage patch
キャベツ畑
a briar patch
いばらの茂み
a bean plot
豆畑
上位語 下位語 - garden
a plot of ground where plants are cultivated
植物を耕す小区画地
- bed
a plot of ground in which plants are growing
植物が生育する畑の小区画
- 3名詞
頻出度:2
意味 補綴布
a piece of cloth used as decoration or to mend or cover a hole
飾りや穴を修繕するために使用される布の一片
和訳例 - 補綴布
- パッチ
同義語 - patch
上位語 - piece of cloth
- piece of material
a separate part consisting of fabric
織物からなる別々のパーツ
下位語 a bright patch of color used for decoration or identification
装飾や識別のために使われる明るい色の斑点
- shoulder patch
patch worn on the shoulder of a military uniform to indicate rank
階級を示すために、軍服の肩の上につけられる記章
- pasty
(usually used in the plural) one of a pair of adhesive patches worn to cover the nipples of exotic dancers and striptease performers
エキゾチックなダンサーとストリップ・パフォーマーの乳首をカバーするために着られる一対の粘着性のパッチのうちの1つ
派生語 - patch
to join or unite the pieces of
の断片を結合する、連結する
- 4動詞
頻出度:2
意味 継ぎ合わせる
to join or unite the pieces of
の断片を結合する、連結する
和訳例 - 継ぎ合わせる
同義語 - patch
- piece
例文 patch the skirt
スカートを繋ぎ合わせる
上位語 - conjoin
- join
make contact or come together
連絡をとるか、集まる
下位語 - vamp
- vamp up
piece (something old) with a new part
（古い何かを）新しい部分とつなぎ合わせる
派生語 - 5動詞
頻出度:1
意味 覆う
provide with a patch; also used metaphorically
パッチを提供する; 比喩的にも使用される
和訳例 - 覆う
同義語 - patch
例文 The field was patched with snow
その野原は雪で覆われていた
上位語 派生語 - patch
a small contrasting part of something
何かの小さな対照的な部分
- patching
the act of mending a hole in a garment by sewing a patch over it
衣類の穴の上に、当て布を縫い付けて修繕する行為
- 6名詞
頻出度:0
意味 パッチ
a piece of soft material that covers and protects an injured part of the body
体の負傷した部分を覆い保護する柔らかい素材の一片
和訳例 - パッチ
- 絆
同義語 - patch
- bandage
上位語 - dressing
- medical dressing
a cloth covering for a wound or sore
切り傷やただれた所などを覆うもの
下位語 - oblique bandage
a bandage in which successive turns proceed obliquely up or down a limb
連続した回転を四肢の斜め上あるいは下に巻く包帯
- cast
- plaster cast
- plaster bandage
bandage consisting of a firm covering (often made of plaster of Paris) that immobilizes broken bones while they heal
骨折した骨を固定するための硬い覆い（しばしばギプスとして使われる）
- compression bandage
- tourniquet
bandage that stops the flow of blood from an artery by applying pressure
圧力を適用することによって動脈から血の流れを止める包帯
- adhesive bandage
bandage consisting of a medical dressing of plain absorbent gauze held in place by a plastic or fabric tape coated with adhesive
プラスチック、または粘着性のコーティングがされた布テープによって適当な状態に保たれている簡素な吸収力のあるガーゼの包帯救急絆
- four-tailed bandage
a bandage consisting of a strip of cloth split in two on both ends; the central part is placed under the chin to restrict motion of the mandible and the tails are tied over the top of the head
両極において二つに分かれる細長い繊維で成る包帯
構成要素 - gauze bandage
- gauze
(medicine) bleached cotton cloth of plain weave used for bandages and dressings
包帯に使われる平織りのさらし木綿
もっと見る
- 7名詞
頻出度:0
意味 眼帯
a protective cloth covering for an injured eye
負傷した目を保護する布地の覆い
和訳例 - 眼帯
同義語 - patch
- eyepatch
上位語 - cloth covering
a covering made of cloth
布製の覆い
- 8名詞
頻出度:0
意味 修理
sewing that repairs a worn or torn hole (especially in a garment)
擦り切れたり破れたりした穴を修復する縫い物（特に衣服において）
和訳例 - 修理
同義語 - patch
- darn
- mend
例文 her stockings had several mends
彼女のストッキングにはいくつかの修理跡があった
上位語 - sewing
- stitchery
needlework on which you are working with needle and thread
あなたが針と糸で取り組んでいる針仕事
派生語 - 9名詞
頻出度:0
意味 パッチ
a short set of commands to correct a bug in a computer program
コンピュータープログラムのバグを修正するための短い一連のコマンド
和訳例 - パッチ
同義語 - patch
上位語 - program
- computer programme
- computer program
- programme
(computer science) a sequence of instructions that a computer can interpret and execute
(コンピュータ科学) コンピュータが解釈して実行できる命令のシーケンス
- 10名詞
頻出度:0
意味 短い期間
a period of indeterminate length (usually short) marked by some action or condition
ある行動や状況によって特徴づけられる不確定の長さ（通常は短い）の期間
和訳例 - 短い期間
- ひととき
同義語 - patch
- piece
- spell
- while
例文 a patch of bad weather
悪天候の時期
he was here for a little while
彼はここに少しの間いた
I need to rest for a piece
少しの間休みが必要です
a spell of good weather
良い天気の期間
上位語 an indefinite period (usually marked by specific attributes or activities)
不定の期間（通常は特定の属性や活動によって印が付けられる）
下位語 a spell of cold weather
寒い天気の期間
- hot spell
a spell of hot weather
暑い天気の期間
- cold snap
- cold spell
a spell of cold weather
寒さ続き
- 12名詞
頻出度:0
意味 臨時接続
a connection intended to be used for a limited time
限られた期間だけ使用することを意図した接続
和訳例 - 臨時接続
同義語 - patch
- temporary hookup
上位語 - connecter
- connection
- connective
- connector
- connexion
an instrumentality that connects
接続するための装置
- contrivance
- lash-up
any improvised arrangement for temporary use
一時的に使用するために、その場で準備すること
- 13動詞
頻出度:0
意味 修繕する
mend by putting a patch on
パッチを貼って修繕する
和訳例 - 修繕する
同義語 - patch
- patch up
例文 patch a hole
穴を修繕する
上位語 関連語 - patch up
come to terms
合意に達する
派生語 - patch
sewing that repairs a worn or torn hole (especially in a garment)
擦り切れたり破れたりした穴を修復する縫い物（特に衣服において）
- patching
the act of mending a hole in a garment by sewing a patch over it
衣類の穴の上に、当て布を縫い付けて修繕する行為
