最終更新2024/11/28

render

原形render
複数形renders
三人称単数現在形renders
現在分詞形rendering
過去形rendered
過去分詞形rendered

renderの語源(語根)と覚え方

ラテン語

re-

後ろに-
再び-
(強意)

語根(英語)

印欧祖語

*do-

与える

語根(英語)

英語

render

- 1動詞
  にする
- 2動詞
  提供する
- 3動詞
  演じる

詳しい語源

英単語「render」は、14世紀後半に「繰り返す、再び言う、朗読する、翻訳する」という意味で使用され始めました。これは古フランス語の「rendre」（返す、提示する、譲る）および中世ラテン語の「rendere」に由来し、さらにラテン語の「reddere」（返す、戻す、修復する）に遡ります。「reddere」は「re-」（後ろへ、戻って、再び）と「dare」（与える）から成り立ち、「dare」は印欧祖語の「*do-」（与える）に由来します。このように、「render」は「返す、与える」という概念から派生し、現在では「与える、〜の状態にする、表現する」などの意味で使用されています。

EnglishBattle公式X で更新情報を発信しています。

renderと同じ語根の英単語

語根re-
- 後ろに-
- 再び-
- (強意)
語根d
- 与える

renderから派生する単語

rendering解釈

renderの主な意味と例文

1動詞

意味	にするに至らせる変える cause to become; make
例文	The virus rendered the computer useless. ウイルスがコンピューターを使い物にならなくした。 The shock rendered him speechless. そのショックで彼は言葉を失った。

2動詞

意味	提供する送信する与える provide or supply
例文	The company renders excellent customer service. その会社は優れた顧客サービスを提供する。 They rendered aid to the victims. 彼らは被害者に援助を提供した。

3動詞

意味	演じる再現する表現する give a performance of something
例文	The actor rendered a dramatic scene. 俳優が劇的なシーンを演じた。 The musician beautifully rendered the piece. 音楽家はその曲を美しく演奏した。

renderのWordNet

1動詞

意味	…にする cause to become …にする、…になる
和訳例	…にする …になる …の状態にする
同義語	render
例文	The shot rendered her immobile その注射によって彼女は動けなくなった
上位語	get make give certain properties to something 何かに特定の特性を与える

2動詞

意味	提供する give something useful or necessary to 必要なものや有用なものを提供する
和訳例	提供する供給する与える
同義語	render supply furnish provide
例文	We provided the room with an electrical heater 部屋に電気ヒーターを提供した
上位語	give transfer possession of something concrete or abstract to somebody 具体的または抽象的なものを誰かに譲渡する
下位語	headquarter provide with headquarters 本社を設ける shelter provide shelter for 避難所を提供する curtain provide with drapery カーテンで覆う kern furnish with a kern 軒（活字）を取り付ける hat furnish with a hat 帽子を提供する

3動詞

意味	解釈する give an interpretation or rendition of 解釈や演奏を行う
和訳例	解釈する演奏する演じる
同義語	render interpret
例文	The pianist rendered the Beethoven sonata beautifully そのピアニストはベートーヴェンのソナタを美しく演奏した
上位語	do execute perform carry out or perform an action 行動を実行する
下位語	sing deliver by singing 歌によって届ける
派生語	rendering the act of interpreting something as expressed in an artistic performance 芸術的な演技で表現される何かを解釈する行為 rendering a performance of a musical composition or a dramatic role etc. 音楽作品や劇の役などの演奏、上演 rendition the act of interpreting something as expressed in an artistic performance 芸術的な演技で表現される何かを解釈する行為
分野	performing arts arts or skills that require public performance 公演を必要とする芸術や技能

4動詞

意味	生産する give or supply 与える、供給する
和訳例	生産する供給する提供する
同義語	render generate give return yield
例文	The estate renders some revenue for the family その不動産は家族に収入をもたらします The cow brings in 5 liters of milk その牛は5リットルのミルクを産みます This year's crop yielded 1,000 bushels of corn 今年の作物は1000ブッシェルのトウモロコシを生産した
上位語	create make produce create or manufacture a man-made product 人造品を作成または製造する
類義語	give yield cause to happen or be responsible for 起こす、もしくは責任を持つ establish give bring about 引き起こす

5動詞

意味	下す pass down 下す、渡す
和訳例	下す渡す言い渡す
同義語	render deliver return
例文	render a verdict 判決を下す deliver a judgment 判決を言い渡す
上位語	communicate pass pass along pass on put across transmit information 情報を伝える