meltの語源と覚え方
覚え方
古英語 meltan（溶ける）から。背後は *(s)meld-（溶ける・柔らかくなる） で、固いものが熱でゆるみ、形を失っていく過程を表す。
注意したいのは形。ふつうの過去分詞は melted だが、古い形 molten は形容詞として残り、molten lava（溶岩）・molten metal（溶けた金属）のように「高温で溶けた」ものに限って使う。
比喩では melt into tears（泣き崩れる）・My heart melted.（心がとろけた）・melting pot（人種のるつぼ）。同じ根の仲間は smelt（鉱石を溶かして金属を取り出す）や malt（水にふやかした麦＝麦芽）。melt は「固さがゆるんでいく」。
meltと同じ語源の英単語
*(s)meld-溶ける・柔らかくなる
英語では melt（melt・meltdown）、malt（malt・maltose）、molt / molten、smel（smell・smelt）、enamel / email などの形で現れ、「溶ける・柔らかくする」の意味を帯びる。
meltの主な意味と例文
1動詞
意味 - 溶ける
- 溶解する
- 融ける
change from a solid to a liquid state
例文 The ice will melt in the sun.
氷は太陽の下で溶ける。
The butter melted quickly.
バターはすぐに溶けた。
meltのWordNet
1動詞
意味 reduce or cause to be reduced from a solid to a liquid state, usually by heating
通常は加熱によって固体から液体の状態にする、または固体から液体の状態になる
同義語 例文 melt butter
バターを溶かす
melt down gold
金を溶かす
The wax melted in the sun
蝋が日光で溶けた
上位語 下位語 類義語 派生語 動作・出来事 - melt溶ける
2動詞
意味 become more relaxed, easygoing, or genial
よりリラックスした、打ち解けた、または温和な状態になる
同義語 - melt
- mellow
- mellow out
例文 With age, he mellowed
年齢とともに、彼は穏やかになった
上位語 - change変える
類義語 - mellow穏やかな
3動詞
意味 become or cause to become soft or liquid
柔らかくなる、もしくは液体になる、またはそうさせる；解凍する、解ける、解かす
同義語 例文 The sun melted the ice
太陽が氷を溶かした
the ice thawed
氷が解けた
the ice cream melted
アイスクリームが溶けた
The heat melted the wax
熱でろうが溶けた
The giant iceberg dissolved over the years during the global warming phase
その巨大な氷山は地球温暖化の時期に何年もかけて解けた
dethaw the meat
肉を解凍する
上位語 下位語 - deliquesce溶解する
- de-ice除氷する
- defrost解凍する
- deice氷を取り除く
派生語 動作・出来事 - melt溶ける
動作主 - melter溶解装置
6名詞
意味 the process whereby heat changes something from a solid to a liquid
熱によって物質が固体から液体に変化する過程
同義語 例文 the power failure caused a refrigerator melt that was a disaster
停電により冷蔵庫のものが溶けて惨事となった
the thawing of a frozen turkey takes several hours
冷凍七面鳥の解凍には数時間かかる
上位語 - heating暖房
- warming暖めること
- phase transition相転移
- phase change相転移
- physical change物理変化
- state change状態変化
派生語 - melt溶ける