EnglishBattle
  • melt
    最終更新2024/08/21

    melt

    • 原形melt
    • 複数形melts
    • 三人称単数現在形melts
    • 現在分詞形melting
    • 過去形melted
    • 過去分詞形melted

    目次

    meltの語源

    英語

    melt
    • 溶ける
    • 溶かす
    • 融解する

    中英語

    melten
    • 溶ける

    古英語

    meltan
    • 溶ける
    • 熱で液体になる

    古ゲルマン語

    *meltanan
    • 溶ける

    古英語

    gemæltan
    • 液体にする
    • 固体を液体に変える

    古ゲルマン語

    *gamaltijan
    • 液体にする

    この語源は確認中です。

    掲載についてはEnglishBattle公式X で更新情報を発信しています。

    meltの意味

    • 1動詞
      意味

      心を溶かす

      soften emotionally

      優しくなる、感じやすくなる、厳しさを和らげる

      to become more gentle and feeling, to become less hard or strict

      和訳例
      • 心を溶かす
      • 優しくなる
      • 和らぐ
      例文

      • His tough demeanor began to melt.

        彼の厳しい態度が和らぎ始めた。

      • She felt her anger melt away.

        彼女の怒りが和らいでいくのを感じた。

    • 2動詞
      意味

      心を温まらせる

      make emotionally softer

      誰かを優しくする、感情的にする

      to cause someone to become more gentle and feeling

      和訳例
      • 心を温まらせる
      • 感動させる
      例文

      • Her smile melted his heart.

        彼女の笑顔は彼の心を温めた。

      • The movie's ending melted the audience.

        その映画の結末は観客を感動させた。

    • 3動詞
      意味

      溶ける

      liquefy

      固体状態から液体状態に変わる

      change from a solid to a liquid state

      和訳例
      • 溶ける
      • 溶解する
      • 融ける
      例文

      • The ice will melt in the sun.

        氷は太陽の下で溶ける。

      • The butter melted quickly.

        バターはすぐに溶けた。

    meltのWordNet

    • 1動詞
      意味

      溶かす

      reduce or cause to be reduced from a solid to a liquid state, usually by heating

      通常は加熱して固体から液体に減少させる、または減少させる

      和訳例
      • 溶かす
      • 溶ける
      同義語
      例文

      • melt butter

        バターを溶かす

      • melt down gold

        金を溶かす

      • The wax melted in the sun

        蝋が太陽の光で溶けた

      上位語
      下位語

      • make liquid or plastic by heating

        加熱によって液体または可塑性にする

      • melt (fat or lard) in order to separate out impurities

        不純物を分離するために（脂肪やラードを）溶かす

      類義語
      派生語
      • melt

        the process whereby heat changes something from a solid to a liquid

        熱によって物質が固体から液体に変わる過程

      • meltable

        capable of melting

        溶けることができる

      • melting

        the process whereby heat changes something from a solid to a liquid

        熱によって物質が固体から液体に変わる過程

    • 2動詞
      意味

      穏やかになる

      become more relaxed, easygoing, or genial

      よりリラックスし、気軽または親しみやすくなる

      和訳例
      • 穏やかになる
      • 柔和になる
      同義語
      例文

      • With age, he mellowed

        年を取るにつれて、彼は丸くなった

      上位語

      • undergo a change; become different in essence; losing one's or its original nature

        変化する；本質的に異なるようになる；元の性質を失う

      類義語

      • soften, make mellow

        柔らかくする、まろやかにする

    • 3動詞
      意味

      溶ける

      become or cause to become soft or liquid

      柔らかくまたは液体になる、させる

      和訳例
      • 溶ける
      • 溶かす
      同義語
      例文

      • The sun melted the ice

        太陽が氷を溶かした

      • the ice cream melted

        アイスクリームが溶けた

      • The heat melted the wax

        熱が蝋を溶かした

      • the ice thawed

        氷が溶けた

      • The giant iceberg dissolved over the years during the global warming phase

        巨大な氷山は地球温暖化の時期に何年にもわたって溶解した

      • dethaw the meat

        肉を解凍する

      上位語

      • become liquid or fluid when heated

        加熱されると液体または流体になる

      下位語

      • melt or become liquid by absorbing moisture from the air

        空気中の湿気を吸収することによって溶けたり液体になる

      • make or become free of frost or ice

        霜や氷がない状態にする

      派生語
      • melt

        the process whereby heat changes something from a solid to a liquid

        熱によって物質が固体から液体に変わる過程

      • meltable

        capable of melting

        溶けることができる

      • melter

        a worker who melts substances (metal or wax etc.)

        物質（金属やワックスなど）を溶かす作業員

      • melting

        the process whereby heat changes something from a solid to a liquid

        熱によって物質が固体から液体に変わる過程

    • 4動詞
      意味

      溶け込む

      lose its distinct outline or shape; blend gradually

      はっきりとした輪郭または形を失う；徐々に混ざり合う

      和訳例
      • 溶け込む
      • 混ざり合う
      同義語
      例文

      • Hundreds of actors were melting into the scene

        何百人もの俳優がシーンに溶け込んでいた

      上位語
    • 5動詞
      意味

      薄くなる

      become less clearly visible or distinguishable; disappear gradually or seemingly

      はっきり見えなくなる、徐々にまたは見えないように消える

      和訳例
      • 薄くなる
      • 消える
      同義語
      例文

      • The tree trunks are melting into the forest at dusk

        トワイライトの森に木の幹が溶け込んでいる

      • The scene begins to fade

        シーンが徐々に薄れていく

      上位語

      • become weaker

        弱くなる

    • 6名詞
      意味

      溶解

      the process whereby heat changes something from a solid to a liquid

      熱によって物質が固体から液体に変わる過程

      和訳例
      • 溶解
      • 融解
      同義語
      例文

      • the power failure caused a refrigerator melt that was a disaster

        停電が原因で冷蔵庫の内容物が解け、災難となった

      • the thawing of a frozen turkey takes several hours

        冷凍された七面鳥の解凍には数時間かかる

      上位語

      • a change from one state (solid or liquid or gas) to another without a change in chemical composition

        化学組成が変化せずに、1つの状態（固体、液体、または気体）から別の状態に変わること

      • the process of becoming warmer; a rising temperature

        暖かくなる過程; 気温の上昇

      派生語
      • melt

        become or cause to become soft or liquid

        柔らかくまたは液体になる、させる

      • melt

        reduce or cause to be reduced from a solid to a liquid state, usually by heating

        通常は加熱して固体から液体に減少させる、または減少させる

    • 7動詞
      意味

      薄れる

      become less intense and fade away gradually

      強度が薄れ徐々に消える

      和訳例
      • 薄れる
      • 消える
      同義語
      例文

      • her resistance melted under his charm

        彼の魅力の前で彼女の抵抗は溶けた

      • her hopes evaporated after years of waiting for her fiance

        婚約者を何年も待ち続けた後、彼女の希望は消えた

      上位語

      • become weaker

        弱くなる