最終更新2024/06/16

dissolve

原形dissolve
複数形dissolves
三人称単数現在形dissolves
現在分詞形dissolving
過去形dissolved
過去分詞形dissolved

dissolveの語源

語源から深く理解しよう

英語

dissolve

溶かす
分解する
解散する

ラテン語

dissolvere

緩める
分解する

ラテン語

dis-

離れて

ラテン語

solvere

解く
緩める

印欧祖語

*se-lu-

緩める
分ける

印欧祖語

*se-

自分自身

印欧祖語

*leu-

緩める
切り離す

この語源は確認中です。誤った情報が含まれる場合があります。

dissolveの意味

EnglishBattle英和辞典

1動詞
意味
溶かす
To cause to become incorporated into a liquid so as to form a solution.
和訳例
溶かす
溶ける
例文
The sugar dissolves easily in water.
砂糖は水に簡単に溶ける。

意味	溶かす To cause to become incorporated into a liquid so as to form a solution.
和訳例	溶かす溶ける
例文	The sugar dissolves easily in water. 砂糖は水に簡単に溶ける。

2動詞

意味	解散する To bring an end to something, such as an organization or a formal arrangement.
和訳例	解散する解消する
例文	They decided to dissolve the club. 彼らはクラブを解散することに決めた。

dissolveのWordNet

WordNet(意味の繋がりに特化した概念辞書)

1動詞

頻出度:4

意味	弱くなる become weaker 弱くなる
和訳例	弱くなる薄くなる
同義語	dissolve fade away fade out
例文	The sound faded out 音が弱まった
上位語	change state turn undergo a transformation or a change of position or action 変形または位置または行動の変化を受ける
類義語	dissolve cause to fade away 見えなくなるようにする
派生語	dissolve (film) a gradual transition from one scene to the next; the next scene is gradually superimposed as the former scene fades out （映画）ひとつのシーンから次のシーンへの徐々な移行；次のシーンが前のシーンがフェードアウトするのに伴って徐々に重なる

2動詞

頻出度:3

意味	溶かす cause to go into a solution 溶液にする
和訳例	溶かす溶解する
同義語	dissolve break up resolve
例文	The recipe says that we should dissolve a cup of sugar in two cups of water レシピには、砂糖1カップを水2カップに溶かすように書かれている
上位語	change integrity change in physical make-up 物理的な構造の変更
下位語	run melt melt down reduce or cause to be reduced from a solid to a liquid state, usually by heating 通常は加熱して固体から液体に減少させる、または減少させる cut dissolve by breaking down the fat of 脂肪を分解して溶かす
誘発語	dissolve pass into a solution 溶液に溶ける
派生語	dissolution the process of going into solution 溶解になるプロセス dissolvent a liquid substance capable of dissolving other substances 他の物質を溶かすことができる液体状の物質 dissolver a liquid substance capable of dissolving other substances 他の物質を溶かすことができる液体状の物質 dissolving the process of going into solution 溶解になるプロセス

3動詞

頻出度:2

意味	終わる come to an end 終わる
和訳例	終わる解散する消える
同義語	dissolve break up
例文	Their marriage dissolved 彼らの結婚生活は終わった The tobacco monopoly broke up タバコの独占体制が崩壊した
上位語	end terminate bring to an end or halt 終わらせる、停止する

4名詞

頻出度:1

意味	ディゾルブ (film) a gradual transition from one scene to the next; the next scene is gradually superimposed as the former scene fades out （映画）ひとつのシーンから次のシーンへの徐々な移行；次のシーンが前のシーンがフェードアウトするのに伴って徐々に重なる
和訳例	ディゾルブ溶暗クロスフェード
同義語	dissolve
上位語	transition a passage that connects a topic to one that follows あるトピックを次のトピックにつなげる部分
派生語	dissolve become weaker 弱くなる

5動詞

頻出度:1

意味	解散する stop functioning or cohering as a unit ユニットとしての機能または結束を停止する
和訳例	解散する機能を停止する
同義語	dissolve disband
例文	The political wing of the party dissolved after much internal fighting 多くの内部争いの後、党の政治部門は解散した
上位語	break up come apart バラバラになる

6動詞

頻出度:0

意味	解散する declare void 無効にする
和訳例	解散する無効にする解消する
同義語	dissolve dismiss
例文	The President dissolved the parliament and called for new elections 大統領は議会を解散し、新しい選挙を要求した
上位語	modify alter change cause to change; make different; cause a transformation 変化させる；異なるものにする；変化を引き起こす
類義語	break up dissolve bring the association of to an end or cause to break up 関係を終わらせるか、解散させる

7動詞

頻出度:0

意味	解散させる bring the association of to an end or cause to break up 関係を終わらせるか、解散させる
和訳例	解散させる終了させる解消させる
同義語	dissolve break up
例文	The decree officially dissolved the marriage その法令は公式に結婚を無効とした the judge dissolved the tobacco company 裁判官はタバコ会社を解散させた
上位語	end terminate bring to an end or halt 終わらせる、停止する
類義語	dismiss dissolve declare void 無効にする
派生語	dissolution the termination or disintegration of a relationship (between persons or nations) （人や国の間の）関係の終了か崩壊 dissolution the termination of a meeting 会議の終了 dissolution separation into component parts 構成要素への分離

8動詞

頻出度:0

意味	溶ける become or cause to become soft or liquid 柔らかくまたは液体になる、させる
和訳例	溶ける溶かす
同義語	dissolve dethaw melt thaw unfreeze unthaw
例文	The giant iceberg dissolved over the years during the global warming phase 巨大な氷山は地球温暖化の時期に何年にもわたって溶解した The sun melted the ice 太陽が氷を溶かした the ice thawed 氷が溶けた the ice cream melted アイスクリームが溶けた The heat melted the wax 熱が蝋を溶かした dethaw the meat 肉を解凍する
上位語	flux liquify liquefy become liquid or fluid when heated 加熱されると、液体か流体になる
下位語	de-ice defrost deice make or become free of frost or ice 霜のついていない状態、凍っていない状態にする、あるいはなる deliquesce melt or become liquid by absorbing moisture from the air 溶けるか、空中から湿気を吸収することにより液体になる

9動詞

頻出度:0

意味	溶ける pass into a solution 溶液に溶ける
和訳例	溶ける溶け込む
同義語	dissolve
例文	The sugar quickly dissolved in the coffee 砂糖が迅速にコーヒーに溶けた
上位語	disintegrate break into parts or components or lose cohesion or unity 部品や成分に分ける、またはつながりや結束をなくす
派生語	dissolution the process of going into solution 溶解になるプロセス dissolver a liquid substance capable of dissolving other substances 他の物質を溶かすことができる液体状の物質 dissolving the process of going into solution 溶解になるプロセス

10動詞

頻出度:0

意味	泣き崩れる lose control emotionally 感情的に制御を失う
和訳例	泣き崩れる感情が崩壊する
同義語	dissolve
例文	She dissolved into tears when she heard that she had lost all her savings in the pyramid scheme 彼女はピラミッドスキームで全ての貯金を失ったと聞いて涙を流した
上位語	break down lose it snap lose control of one's emotions 感情のコントロールを失う
類義語	dissolve cause to lose control emotionally 感情的に制御を失わせる

11動詞

頻出度:0

意味	フェードアウトさせる cause to fade away 見えなくなるようにする
和訳例	フェードアウトさせる消す
同義語	dissolve
例文	dissolve a shot or a picture ショットや写真をフェードアウトさせる
上位語	modify alter change cause to change; make different; cause a transformation 変化させる；異なるものにする；変化を引き起こす
下位語	etch selectively dissolve the surface of (a semiconductor or printed circuit) with a solvent, laser, or stream of electrons 電子の溶媒、レーザーまたは電子流で選択的に（半導体またはプリント配線）の表面を溶解する
類義語	dissolve fade away fade out become weaker 弱くなる

12動詞

頻出度:0

意味	泣かせる cause to lose control emotionally 感情的に制御を失わせる
和訳例	泣かせる感情崩壊させる
同義語	dissolve
例文	The news dissolved her into tears そのニュースが彼女を涙にくれさせた
上位語	discomfit discompose disconcert untune upset cause to lose one's composure 落ち着きを失わせる
類義語	dissolve lose control emotionally 感情的に制御を失う