最終更新2024/08/21

thaw

原形thaw
複数形thaws
三人称単数現在形thaws
現在分詞形thawing
過去形thawed
過去分詞形thawed

目次

thawの語源

語源から深く理解しよう

名詞

英語

thaw

解ける
融解
雪解け

動詞

英語

thaw

解凍する
溶ける
解ける

この語源は確認中です。

掲載についてはEnglishBattle公式X で更新情報を発信しています。

thawの意味

EnglishBattle英和辞典

1動詞

意味	解凍する become soft or liquid 凍っていたものが柔らかくまたは液状になる become soft or liquid after being frozen
和訳例	解凍する溶ける溶かす
例文	The ice began to thaw. 氷が溶け始めた。 Let the meat thaw before cooking. 肉を料理する前に解凍してください。

2名詞

意味	雪解け warmer weather melting ice 氷や雪を溶かす暖かい気候の期間 a period of warmer weather that melts ice and snow
和訳例	雪解け緩和解氷
例文	The spring thaw is crucial for farmers. 春の雪解けは農家にとって重要である。

thawのWordNet

WordNet(意味の繋がりに特化した概念辞書)

1動詞

意味	溶ける become or cause to become soft or liquid 柔らかくまたは液体になる、させる
和訳例	溶ける溶かす
同義語	thaw dethaw dissolve melt unfreeze unthaw
例文	the ice thawed 氷が溶けた The sun melted the ice 太陽が氷を溶かした the ice cream melted アイスクリームが溶けた The heat melted the wax 熱が蝋を溶かした The giant iceberg dissolved over the years during the global warming phase 巨大な氷山は地球温暖化の時期に何年にもわたって溶解した dethaw the meat 肉を解凍する
上位語	flux liquify liquefy become liquid or fluid when heated 加熱されると液体または流体になる
下位語	deliquesce melt or become liquid by absorbing moisture from the air 空気中の湿気を吸収することによって溶けたり液体になる de-ice defrost deice make or become free of frost or ice 霜や氷がない状態にする
派生語	thaw warm weather following a freeze; snow and ice melt 凍結後の暖かい気候; 雪や氷が溶けること thaw the process whereby heat changes something from a solid to a liquid 熱によって物質が固体から液体に変わる過程 thawing the process whereby heat changes something from a solid to a liquid 熱によって物質が固体から液体に変わる過程

2名詞

意味	解凍 warm weather following a freeze; snow and ice melt 凍結後の暖かい気候; 雪や氷が溶けること
和訳例	解凍雪解け
同義語	thaw thawing warming
例文	they welcomed the spring thaw 彼らは春の解凍を歓迎した
上位語	atmospheric condition conditions weather weather condition the atmospheric conditions that comprise the state of the atmosphere in terms of temperature and wind and clouds and precipitation 気温、風、雲、降水量などの大気の状態を構成する大気の状態
派生語	thaw become or cause to become soft or liquid 柔らかくまたは液体になる、させる

3名詞

意味	溶解 the process whereby heat changes something from a solid to a liquid 熱によって物質が固体から液体に変わる過程
和訳例	溶解融解
同義語	thaw melt melting thawing
例文	the thawing of a frozen turkey takes several hours 冷凍された七面鳥の解凍には数時間かかる the power failure caused a refrigerator melt that was a disaster 停電が原因で冷蔵庫の内容物が解け、災難となった
上位語	phase transition phase change physical change state change a change from one state (solid or liquid or gas) to another without a change in chemical composition 化学組成が変化せずに、1つの状態（固体、液体、または気体）から別の状態に変わること heating warming the process of becoming warmer; a rising temperature 暖かくなる過程; 気温の上昇
派生語	thaw become or cause to become soft or liquid 柔らかくまたは液体になる、させる

4名詞

意味	緩和 a relaxation or slackening of tensions or reserve; becoming less hostile 緊張や警戒の緩和; 敵対的でなくなること
和訳例	緩和解氷デタント
同義語	thaw
例文	the thaw between the United States and Russia has led to increased cooperation in world affairs アメリカとロシアの緊張緩和が国際問題における協力の増加につながった
上位語	loosening relaxation slackening an occurrence of control or strength weakening 制御や強度が弱まる出来事