correlateの語源と覚え方
覚え方
cor-(共に・一緒に)+ relate(関連づける) で「相互に関係づける・関連しあう」。一方通行ではなく互いに結びつく、というのが cor- の効き目である。
relate の背景には *wre-(後ろへ・再び) と *bʰer-(運ぶ)・*telh₂-(担う・耐える) があり、「あるものを運んで別のものへ結び直す」情景。そこに「共に」が加わって、統計でいう「相関する」になった。
名詞は correlation(相関)。*bʰer- の仲間には refer(差し向ける)・transfer(移す)、*telh₂- の仲間には translate(移し替える)・tolerate(耐える)がいて、「運ぶ・担う」つながりでまとめて覚えられる。
correlateと同じ語源の英単語
*wre-後ろへ・再び
「元へ・再び」を表すラテン語の接頭辞 re-。英語では re(repeat・recover)が圧倒的で、ほかに retro(retroactive・retrospective)の形で現れる。
*bʰer-運ぶ
英語では fer(refer・transfer)、lat(relate・translate)、phor(metaphor)、本来語の bear・bur(bear・burden)などの形で現れ、「運ぶ・もたらす」の意味を帯びる。
*telh₂-担う・耐える
「担ぐ・持ち上げる」を表した語根で、英語では lat(relate・translate)、tol(tolerate・extol・toll)、補充関係で同じ動詞を分け合う fer(refer・transfer)の形で現れる。
correlateの主な意味と例文
1動詞
意味 - 関係する
- 関連付ける
- 相関する
have a mutual relationship or connection
例文 The data correlates with the findings.
そのデータは成果と相関している。
Higher education levels correlate with higher income.
高い教育水準は高い収入と相関している。
correlateのWordNet
1動詞
意味 to bear a reciprocal or mutual relation
相互の関係を持つ、相関する
同義語 - correlate
例文 Do these facts correlate?
これらの事実は互いに関連しているのか
上位語 類義語 - correlate関係する
派生語 - correlate関係する
- correlation相関
- correlative相関的な
動作・出来事 対象 - correlate関係する
2名詞
意味 either of two or more related or complementary variables
相互に関連する、または補完的な2つ以上の変数のうちの一方
同義語 - correlate
- correlative
上位語 - variable変動可能な
- variable quantity変化する量
派生語 - correlate関係する
3動詞
意味 bring into a mutual, complementary, or reciprocal relation
相互的、補完的、または相関的な関係にする
同義語 - correlate
例文 I cannot correlate these two pieces of information
これら2つの情報に関係性を見出すことができない
上位語 類義語 - correlate関係する
派生語 - correlation相関
- correlative相関的な
動作・出来事 4形容詞
意味 mutually related
相互に関連しているさま;相関的な
同義語 - correlate
- correlative
- correlated
類義語 - related親類の
- related to関連している