*bʰer-

ラテン語 ferō（運ぶ）を経由した fer が最も多い現れ方で、refer（元へ運ぶ→参照させる）、transfer（越えて運ぶ→移す）、prefer（前に運ぶ→好む）、suffer（下で担う→苦しむ）のように、前置詞系の接頭辞と組み合わさって意味が決まる。ferō の完了分詞 lātus 由来の lat（relate・translate）も同じ動詞の変化形なので、この仲間に入る。

ギリシャ語 φέρω 経由では phor / pher の形をとり、metaphor（別の場所へ運ぶ→隠喩）が代表。ゲルマン語系の本来語では bear（運ぶ・耐える・産む）そのものと、burden（運ぶ荷→負担）、birth（産むこと→誕生）のように b + r の骨格で現れる。broad・broadcast も「広く運び撒く」イメージでここに連なる。

中心の意味は一貫して「運ぶ」で、そこから「もたらす」「支え持つ→耐える」「(子を)産む」へ広がった。fer を見たら「何をどこへ運ぶのか」を接頭辞から読むのがコツ。