indifferenceの語源と覚え方
覚え方
fer(運ぶ)は別々の方へ運ばれること、つまり difference(違い)を作り、頭の in(〜でない)がそれを打ち消す。差がない、どちらでもかまわない、だから心が動かない――ラテン語 indifferēns(どちらでもよい・無関心な)から「無関心・冷淡」になった。
芯は「嫌い」ではなく「どうでもよい」で、be indifferent to ...(〜に無関心だ)の形で使う。fer は transfer・prefer と同じ。differ・different・indifferent とまとめて押さえると覚えやすい。
indifferenceを部品に分ける
in+dif+fer+ence
ほかの部品から英単語を探す → 語根・接頭辞・接尾辞の一覧
indifferenceの主な意味と例文
1名詞
意味 - 無関心
- 無頓着
- 関心の欠如
lack of interest or concern
例文 She was hurt by his indifference to her problems.
彼女は彼の彼女の問題に対する無関心に傷ついた。
His indifference made it difficult to engage him in conversation.
彼の無関心さが会話に参加させるのを困難にしていた。
indifferenceの使い分け
indifferenceのWordNet
1名詞
意味 unbiased impartial unconcern
偏りのない公平な無関心
上位語 - unconcern無関心
下位語 派生語 - indifferent無関心な
2名詞
意味 the trait of lacking enthusiasm for or interest in things generally
物事全般に対する熱意や関心を欠く性質
同義語 上位語 - passivity受動性
- passiveness受動性
派生語 - indifferent無関心な
3名詞
意味 apathy demonstrated by an absence of emotional reactions
感情的な反応の欠如によって示される無関心さ
同義語 上位語 - apathy無関心
4名詞
意味 the trait of remaining calm and seeming not to care; a casual lack of concern
平静を保ち、気にしていないように見える性質;何気ない関心の欠如
同義語 上位語 - carefreeness気楽さ
派生語 - indifferent無関心な