EnglishBattle

イタリック祖語

*ferō

運ぶ

to carry

英語での現れ方

fer は接頭辞と組んで意味が決まる型の代表で、refer(元へ運ぶ→参照する)、transfer(越えて運ぶ→移す)、prefer(前へ運ぶ→好む)、confer(持ち寄る→授ける・協議する)、offer(差し出す)、infer(引き出す→推論する)、differ(別々に運ぶ→異なる)、defer(先へ送る→延ばす)が並ぶ。名詞形は ference / ferral にきれいにそろい、conference・reference・difference・deference・referral・deferral になる。

ferō の完了分詞 lātus 由来の lat / late も同じ動詞の変化形なので、relate(持ち帰って結びつける)・correlate・collate・elate・dilate がこの家族に入る。「実を運ぶ」からは fertil(fertile・fertility・fertilizer)が、「〜を含む・産する」を表す ferous(carboniferous=炭素を含む、umbelliferous)が生まれた。fer を見たら「何を、どこへ運ぶのか」を接頭辞から読むのがコツ。