fortunateの語源と覚え方
詳細な語源ツリー
- 英語fortunate幸運な・幸運をもたらす
覚え方
ラテン語 fortūnō（栄えさせる・幸運を授ける） の過去分詞 fortūnātus に対応する語で、英語では fortune（運・巡り合わせ）+ -ate（〜を備えた） と読める。「運を授けられた状態」が原義である。
fortūna（運・運命） の奥は *bʰer-（運ぶ）。運命が運んできたものが fortune であり、それを持っているのが fortunate。だから「自分の手柄ではなく、めぐり合わせで得た」という含みが残る。
be fortunate enough to ...（幸運にも〜できる）は決まった言い方。副詞 fortunately（幸運にも）、反対語 unfortunate（不運な）・unfortunately（あいにく）とまとめて押さえたい。
fortunateと同じ語源の英単語
*bʰer-運ぶ
英語では fer（refer・transfer）、lat（relate・translate）、phor（metaphor）、本来語の bear・bur（bear・burden）などの形で現れ、「運ぶ・もたらす」の意味を帯びる。
fortunateの主な意味と例文
1形容詞
意味 - 幸運な
- 運の良い
- 恵まれた
having good luck or fortune
例文 She was fortunate to win the lottery.
彼女は宝くじに当たって幸運でした。
I feel fortunate to have a loving family.
愛する家族がいることを幸運に思います。
2形容詞
意味 - 幸運をもたらす
- 運を引き寄せる
- 縁起の良い
bringing good fortune
例文 Finding the lost ring was a fortunate turn of events.
失くした指輪を見つけたのは幸運な出来事でした。
It was fortunate that the rain stopped before the wedding.
結婚式の前に雨が止んだことは幸運でした。
fortunateのWordNet
1形容詞
意味 having unexpected good fortune
思いがけない幸運に恵まれた
同義語 - fortunate
例文 other, less fortunate, children died
それほど運に恵まれなかった他の子供たちは亡くなった
a fortunate choice
幸運な選択
対義語 - unfortunate不運な
類義語 - better offより良い状態
- felicitous適切な
- happy幸せな
- fortuitous幸運な
- good良い
- wellうまく
- heaven-sent天恵の
- miraculous奇跡的な
- providential幸運な
- lucky運が良い
- well-off裕福な
関連語 - lucky運が良い
- privileged特権を持った
- successful成功した
3形容詞
意味 presaging good fortune
幸運を前兆とする
同義語 - fortunate
- rosy
例文 she made a fortunate decision to go to medical school
彼女は医学部へ進学するという幸運な決断をした
rosy predictions
明るい見通し
類義語 - auspicious幸先の良い